ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Time of Epidemic

Молитва 2-я

↑ Part of: Во время эпидемии← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ó, Nejčistší Matko Boží, All-Carino! Slyšte náš bolestný povzdech před svou zázračnou ikonou, přivezenou z dědictví Athosu do Ruska, pohleďte na své děti, na nevyléčitelné neduhy postižených a na ty svaté, kteří ve víře upadají k tvému ​​obrazu! Stejně jako okřídlený pták pokrývá svá kuřátka, tak nás Ty, nyní věčně živá bytost, zakryj svým mnohonásobným léčivým omoforem. Tam, kde naděje mizí, mají nepochybnou naději. Tam, kde panují nelítostná soužení, se objevují s trpělivostí a slabostí. Tam, kde se v duši usadila temnota zoufalství, ať zazáří nevýslovné světlo Božské! Utěšujte slabé srdce, posilujte slabé, poskytněte obměkčení a osvícení zatvrzelým srdcím. Uzdrav svůj nemocný lid, ó milosrdná Královno! Žehnej mysli a rukám těch, kdo nás uzdravují, ať slouží jako nástroj všemocného Lékaře Krista, našeho Spasitele. Když žiješ s námi, modlíme se před Tvou ikonou, ó Paní!

Natáhni svou ruku, naplněnou uzdravením a uzdravením, Radost těm, kteří truchlí, v zármutku, Útěchu, a když jsme brzy obdrželi zázračnou pomoc, oslavujeme životodárnou a nedělitelnou Trojici, Otce, Syna a Ducha svatého na věky věků. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.