ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

¡Oh venerable cabeza, ciudadano de la Jerusalén celestial, santo y justo Jacob, la gracia del Espíritu Santo es el cumplimiento de la morada del Padre! De pie ante el trono de todo Rey, y disfrutando de la luz de la Trinidad Consustancial, y de los hurubim con los Ángeles proclamando el himno del trisagion, tenéis gran e insondable audacia hacia el Señor. Además, conserven en ustedes el gran don dado por Cristo, oren al Maestro Todomisericordioso para que salve a nuestro más piadoso, autocrático y gran Soberano, el Emperador Nikolai Alexandrovich de toda Rusia y a todos los pueblos ortodoxos y enemigos hostiles bajo la presión de su subyugación. Sobre todo, mantén nuestra santa fe en pureza, establece nuestras ciudades, pacifica [el monasterio y] el mundo entero, líbrate del hambre y las plagas y sálvate de los ataques de los extranjeros: viejas comodidades, instrucciones jóvenes, sabiduría necia, ten piedad de las viudas y los huérfanos, intercede, cría a los bebés y salva a todos los pueblos de toda calumnia del enemigo.

En el día del Juicio Final de Dios, nuestro intercesor, librad desde estos lugares con vuestras oraciones y con las ovejas de vuestra diestra la voz tan anhelada del Señor Cristo nuestro Dios para escuchar: venid, benditos de Mi Padre, heredad el Reino preparado para vosotros desde la fundación del mundo. ¿Dónde podemos permanecer, glorificando continuamente a la Santísima Trinidad, el Padre, el Hijo y el Espíritu Santo, por los siglos de los siglos?

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.