ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Prières diverses

Молитва 2

↑ Fait partie de: Молитвы читаемые на молебнах← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ô chef très vénérable, citoyen de la Jérusalem céleste, saint juste Jacob, la grâce du Saint-Esprit est l'accomplissement de la demeure du Père ! Debout devant le trône de tout le Roi, et profitant de la lumière de la Trinité Consubstantielle, et des hurubim avec les Anges proclamant l'hymne du trisagion, vous avez une grande et insondable audace envers le Seigneur. De plus, gardez en vous le grand don donné par le Christ, priez le Maître Tout Miséricordieux de sauver notre plus pieux, autocratique et grand Souverain, l'Empereur Nicolas Alexandrovitch de toute la Russie et de tous les peuples orthodoxes et ennemis hostiles sous la pression de leur asservissement. Surtout, gardez notre sainte foi dans la pureté, établissez nos villes, pacifiez [le monastère et] le monde entier, délivrez de la famine et des pestes, et sauvez des attaques des étrangers : vieux confort, jeunes instructions, sagesse insensée, ayez pitié des veuves, des orphelins. Intercèdez, élevez les bébés et sauvez tout le monde de toute calomnie de l'ennemi.

Le jour du Jugement dernier de Dieu, notre intercesseur, délivrez de ces régions par vos prières et avec les brebis de votre main droite la voix tant attendue du Seigneur Christ notre Dieu pour entendre : venez, bénis de mon Père, héritez du Royaume préparé pour vous dès la fondation du monde. Où pouvons-nous demeurer, glorifiant continuellement la Toute-Sainte Trinité, le Père, le Fils et le Saint-Esprit, jusqu'aux siècles des siècles.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.