ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Свети великомаченик и исцелител Пантелејмон, милостив имитатор Божји! Гледајте со добрина и слушнете нè, ​​грешници, како усрдно се молиме пред вашата света икона. Побарајте од нас од Господ Бог, кој стои со ангелите на небото, за простување на нашите гревови и престапи. Исцели ги душевните и телесните болести на слугите Божји кои сега се спомнати, на присутните овде и на сите православни христијани кои се слеваат на твоето застапништво. Ете, поради нашите жестоки гревови, ние сме опседнати со многу болести и не сме имами на помош и утеха, туку прибегнуваме кон вас, зашто вие дадовте благодат да се молите за нас и да ја исцелите секоја болест и секоја болест. Дарувај ни тогаш на сите нас, преку твоите свети молитви, здравје и благосостојба на душите и телата, унапредување на верата и благочестието и се што е потребно за привремен живот и спасение. Зашто, да, откако ни се дадени големи и богати милости од тебе, да те прославиме тебе и давателот на сите благослови, чудесни во светиите, нашиот Бог, Отецот и Синот и Светиот Дух. Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.