ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Молитва 1-я, ко Господу

↑ Part of: Узника (заключенного)Next part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Дълготърпелив и многомилостив Господи! Падам при Теб, аз съм пленник, горещо се моля: като силния Сампсон, той призна безсилието си, когато беше в ареста, и се обърна към Тебе, всемогъщия Бог, окован в железни окови; като нечестивия Манасия в плен и затвор той потърси Тебе, истинския Бог; Като плен на евреите, а не в чужда земя, те разбраха Тебе, Бог техен баща; Като блудния син ще си спомня баща му, когато отиде в далечна страна и започна да се огъва от глада си: така че отсега нататък ще Те познавам само и ще се моля по-усърдно. Сега съм отчужден от общуването с хората: но Ти търсиш тези, които са отчуждени. Тук няма нито баща, нито майка, нито брат с мен, нито един от приятелите ми, дано ми помогнат; Никой от тях няма да чуе вика ми оттук; но Ти си близо до всички, които скърбят и Те призовават с истина. О, милостиви Боже!

Съгреших дори повече от морския пясък и не смея да погледна към небесните висини поради множеството си грехове: но Ти, който нямаш спомен за гняв, приеми мен, който се кая. Само на Тебе съгреших, но само на Теб се кая, Всемилостиви Господи! Преди дори да умра напълно, спаси ме.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.