ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › Oraciones en las aflicciones y tentaciones

Молитва 1-я, ко Господу

↑ Parte de: Узника (заключенного)Parte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

¡Señor sufrido y misericordioso! Caigo ante ti, soy un prisionero, orando calurosamente: como el fuerte Sansón, reconoció su impotencia cuando estaba bajo custodia, y se volvió hacia Ti, el Dios omnipotente, encadenado con grilletes de hierro; Como el malvado Manasés en cautiverio y prisión, te buscó a Ti, Dios verdadero; Como los judíos en cautiverio, más que en tierra extranjera, te entendieron a ti, Dios su padre; Como el hijo pródigo, recordaré a su padre, cuando se fue a un país lejano y comenzó a doblegarse por el hambre: así de ahora en adelante sólo te conoceré a Ti y oraré con más diligencia. Ahora estoy alejado de la comunicación con la gente: pero tú buscas a los alejados. Aquí no hay padre, ni madre, ni hermano conmigo, ni uno solo de mis amigos, que me ayuden; Ninguno de ellos escuchará mi clamor desde aquí; pero tú estás cerca de todos los que lloran y te invocan en verdad. ¡Oh Dios misericordioso!

He pecado aún más que la arena del mar, y no me atrevo a mirar hacia las alturas del cielo a causa de la multitud de mis pecados: pero tú, que no te acuerdas de la ira, acéptame a mí, que me arrepiento. ¡Solo he pecado contra Ti, pero solo ante Ti me arrepiento, Señor Todomisericordioso! Antes de que muera por completo, sálvame.

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.