верници исповедају своје грехе, траже опроштај и благодатну небеску помоћ против непријатељских махинација.
Пречисти, неоскврњени, беспочетни, невидљиви, недокучиви, неистраживи, непогрешиви, непобедиви, безбројни, благи Господе, који једини имаш бесмртност, у живој неприступачној светлости: створивши небо и земљу, и море, и све што је на њима створено, прво испроси, дај молбе од Тебе, Господе, Господе, и Тебе молимо, Господе, Господе, Тебе молимо. Господа и Бога и Спаса нашега Исуса Христа, нас ради људи и ради нашег спасења, који сиђе са небеса, и оваплоти се од Духа Светога и Пресвете Марије, и Преславне Богородице: Која је најпре речима научила, а потом и дела показала, када нам поднесе као спасоносно знамење и неславно славословље, подаривши нам славољубље и славољубље. Својим, принеси молитве Теби, на коленима и коленима, о нашим гресима и о људском незнању.
Премилостиви и човекољубиви, услиши нас, још чешће у овај педесети дан, по Вазнесењу Господа нашег Исуса Христа на небо, и када Бог и Отац седе са десне стране Твоје, спусти Духа Светога на свете ученике и апостоле Своје, Који и седе на једног од њихових, и све се испуни. Његову неисцрпну благодат, и говорећи језицима Твоје величине, и пророкујући. Сада, док Ти се молимо, услиши нас, и сети се нас, смирених и осуђених, и врати ропство душа наших, измоливши за нас милост Твоју. Прими нас који Теби падамо и вапијемо: сагрешисмо, предали смо се Теби из утробе, из материце наше, Ти си Боже наш. Али као да су наши дани нестали у таштини, били смо изложени Твојој помоћи, лишени сваког одговора, али смело у Твојој благодати, позивамо: не сећај се греха наше младости и незнања, и очисти нас од тајни наших, и не одбаци нас у старости нашој, када нам снага осиромаши: не остави нас, пре него што нам се вратимо и даруј нам благодат и даруј нам благодат земљи.
Својим благодатима мери безакоња наша, постави понор благодати Твојих на мноштво грехова наших. Са свете висине своје погледа, Господе, на народ Твој који долази и на оне који од Тебе очекују богате милости. Посети нас добротом Својом, избави нас од насиља ђаволског: потврди живот наш светим и светим законима Твојим. Додели верног анђела чувара своме народу, сабери све у Царство Твоје. Подари опроштај онима који се у Тебе уздају: опрости њима и грехима нашим. Очисти нас дејством Твога Светога Духа: уништи махинације непријатеља чак и против нас.
Пречисти, неоскврњени, беспочетни, невидљиви, недокучиви, неистраживи, непогрешиви, непобедиви, безбројни, благи Господе, који једини имаш бесмртност, у живој неприступачној светлости: створивши небо и земљу, и море, и све што је на њима створено, прво испроси, дај молбе од Тебе, Господе, Господе, и Тебе молимо, Господе, Господе, Тебе молимо. Господа и Бога и Спаса нашега Исуса Христа, нас ради људи и ради нашег спасења, који сиђе са небеса, и оваплоти се од Духа Светога и Пресвете Марије, и Преславне Богородице: Која је најпре речима научила, а потом и дела показала, када нам поднесе као спасоносно знамење и неславно славословље, подаривши нам славољубље и славољубље. Својим, принеси молитве Теби, на коленима и коленима, о нашим гресима и о људском незнању.
Премилостиви и човекољубиви, услиши нас, још чешће у овај педесети дан, по Вазнесењу Господа нашег Исуса Христа на небо, и када Бог и Отац седе са десне стране Твоје, спусти Духа Светога на свете ученике и апостоле Своје, Који и седе на једног од њихових, и све се испуни. Његову неисцрпну благодат, и говорећи језицима Твоје величине, и пророкујући. Сада, док Ти се молимо, услиши нас, и сети се нас, смирених и осуђених, и врати ропство душа наших, измоливши за нас милост Твоју. Прими нас који Теби падамо и вапијемо: сагрешисмо, предали смо се Теби из утробе, из материце наше, Ти си Боже наш. Али као да су наши дани нестали у таштини, били смо изложени Твојој помоћи, лишени сваког одговора, али смело у Твојој благодати, позивамо: не сећај се греха наше младости и незнања, и очисти нас од тајни наших, и не одбаци нас у старости нашој, када нам снага осиромаши: не остави нас, пре него што нам се вратимо и даруј нам благодат и даруј нам благодат земљи.
Својим благодатима мери безакоња наша, постави понор благодати Твојих на мноштво грехова наших. Са свете висине своје погледа, Господе, на народ Твој који долази и на оне који од Тебе очекују богате милости. Посети нас добротом Својом, избави нас од насиља ђаволског: потврди живот наш светим и светим законима Твојим. Додели верног анђела чувара своме народу, сабери све у Царство Твоје. Подари опроштај онима који се у Тебе уздају: опрости њима и грехима нашим. Очисти нас дејством Твога Светога Духа: уништи махинације непријатеља чак и против нас.
Επισυναπτει και ταυτην την Ευχην
Ευλογητος ει, Κυριε, Δεσποτα παντοκρατορ, ο φωτισας την ημεραν τቿημεραν τωτ ηλιακω, και την νυκτα φαιδρυνας ταις αυγαις του πυρος, ο τοο το ημερας διελθειν ημας καταξιωσας, και προσεγγισαι ταις αρχαις επακουσον της δεησεως ημων, και παντος του λαου σου, και πηι πας συγχωρησας τα εκουσια και τα ακουσια αμαρτηματα, προσδεξαι ται τυ ημων ικεσιας, και καταπεμψον το πληθος του ελεους σου και του και τυ σου επι την κληρονομιαν σου. Τειχισον ημας αγιοις Αγγελοις σου, οπλισον ημας οπλοις δικαις δικαι περιχαρακωσον ημας τη αληθεια σου, φρουρησον ημας τη δυναομει, ημας εκ πασης περιστασεως, και πασης επιβουλης του αντικειμ. Сва права задржана. νυκτι, τελειαν, αγιαν, ειρηνικην, αναμαρτητον, ασκανδαλιστον, αφτον, αφτον, αφτον πασας τας ημερας της ζωης ημων πρεσβειαις της αγιας Θενποτοας Θενοτο των Αγιων των απ’ αιωνος σοι ευαρεστησαντων.
Он такође додаје ову молитву:
Благословен си, Господе, Владико Сведржитељу, који си дан осветлио светлошћу сунца, и осветлио ноћ огњеним зорама, удостојивши нас дужине дана, и приближивши се првинама ноћи: услиши молитве наше и сав народ Твој, и опрости нам све наше добровољне и невољне сагрешења. Прими наше вечерње молитве, и спусти мноштво своје милости и благодати Твоје на имање Твоје. Осени нас светим анђелима Твојим, наоружај нас оружјем правде Твоје, заштити нас истином Својом, заштити нас силом Својом, избави нас од сваке ситуације, сваке клевете која се против нас налази. Подари нам вечерње садашње, с наступајућом ноћи, савршену, свету, мирну, безгрешну, без искушења, без снова, и у све дане живота нашега: молитвама Пресвете Богородице и свих светих од векова који су Ти угодили.
* * *