Wieczny Boże i Królu wszelkiego stworzenia, który uczyniłeś mnie godnym i w tej godzinie, przebacz mi grzechy, które popełniłem tego dnia w uczynku, słowie i myśli, i oczyść, Panie, pokorną duszę moją od wszelkiej zmazy ciała i ducha. I daj mi, Panie, w noc tego snu odejść w spokoju, abym wstając z mojego pokornego łoża, mógł przez wszystkie dni mego życia podobać się Twojemu Najświętszemu Imieniu i pokonać wrogów, którzy walczą ze mną cieleśnie i bezcielesnie. I wybaw mnie, Panie, od próżnych myśli, które mnie kalają, i od złych pożądliwości. Albowiem Twoje jest królestwo i moc, i chwała Ojca i Syna, i Ducha Świętego, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.
Wieczny Boże i Królu wszelkiego stworzenia, który uczyniłeś mnie godnym życia aż do tej godziny! Przebacz mi grzechy, które tego dnia popełniłem czynem, mową i myślą, i oczyść, Panie, pokorną duszę moją od wszelkiej zmazy ciała i ducha. I daj mi, Panie, spędzić tę noc w spokojnym śnie, aby wstając z mojego pokornego łoża, przez wszystkie dni mojego życia cieszyła się Twoim Najświętszym Imieniem i pokonała atakujących mnie wrogów – cielesnych i bezcielesnych. I wybaw mnie, Panie, od próżnych myśli, które mnie kalają, i złośliwych pragnień. Albowiem Twoje jest królestwo i moc, i chwała Ojca i Syna, i Ducha Świętego, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.