ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libro de oraciones › Oraciones diversas

Молитва 1

↑ Parte de: Молитвы читаемые на молебнах← Parte anteriorParte siguiente →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

¡Oh gran siervo de Dios, elegido por Dios y glorificado por Dios, igual a los apóstoles, el príncipe Vladimir! Tú, habiendo rechazado el mal y la maldad paganas, creíste en el Único Dios Trinitario Verdadero y recibiste el santo bautismo, iluminaste todo el país ruso con la luz de la fe y la piedad divinas. De la misma manera glorificamos y agradecemos a nuestro Misericordioso Creador y Salvador, te glorificamos y agradecemos a ti, nuestro Iluminador y Padre, porque por ti conocemos la fe salvadora de Cristo y en el nombre de la Santísima y Divina Trinidad somos bautizados. Por esta fe hemos sido liberados de la justa condena de Dios, y de la obra eterna del diablo y del tormento del infierno hemos sido liberados: por esta fe hemos sido liberados de la gracia de nacer hijos y de la esperanza de heredar la bienaventuranza celestial. Además, te glorificamos como el primer idioma de nuestra guía para el Autor y Consumador de nuestra salvación, el Señor Jesucristo, y te glorificamos como tu representante ante el trono del Rey de los que reinan sobre el reino de toda Rusia, sobre Sus reyes, los gobernantes del pueblo, el ejército y sobre todo el pueblo.

Nuestro lenguaje no podrá describir la grandeza y altura de las buenas obras que habéis derramado sobre nuestra tierra, nuestros padres y antepasados ​​y los indignos de nosotros. ¡Oh bendito padre y nuestro iluminador! mira nuestras debilidades y ora al Rey misericordioso del cielo, que no se enoje mucho con nosotros, ya que por nuestras debilidades pecamos todo el día, y que no nos destruya con nuestras iniquidades, sino que tenga misericordia y nos salve con su misericordia, que implante en nuestros corazones el arrepentimiento y el temor salvador. los estatutos de la Santa Iglesia.

Ora, Dios bondadoso, Amante de la humanidad, que nos muestre su gran misericordia: que nos libre de la invasión de extranjeros, de la rebelión y las luchas, del hambre, de las enfermedades mortales y de todo mal: que nos dé la bendición del aire y la fertilidad de la tierra: que preserve y salve a nuestro piadosísimo soberano, el emperador Nikolai Alexandrovich, de todas las maquinaciones y calumnias del enemigo: que le conceda la victoria sobre sus enemigos, que cumpla todo su bien. deseos, y que su trono sea protegido por servidores sabios y fieles: que conserve la verdad y la misericordia en jueces y gobernantes: que dé celo a los pastores por la salvación de su rebaño, y a todos los pueblos el amor mutuo y la unanimidad por la prosperidad de la Patria y la Santa Iglesia, el cuidado eterno: que la luz de la fe salvadora se multiplique en nuestro reino, convierta a los incrédulos a la ortodoxia y derroque herejías y cismas: que todos nosotros, habiendo vivido en paz en la tierra, sed dignos contigo de la bienaventuranza eterna, alabando y exaltando a Dios por los siglos de los siglos.

✒ Traducción de Orthodox House — en proceso de cotejo con el texto tradicional.
Libro de oraciones · Orthodox House
⚠ Informar de un error
Toque una línea para resaltarla. Los resaltados se guardan en este dispositivo.