ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Канони за упокоените

Молитва

↑ Дел од: Молитвенное последование с каноном покаянным о грехе убийства чад во утробе (аборте)← Претходен дел
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Господи Исусе Христе, Сине Божји, Извор на животот и бесмртноста, Кој дојде во светот да ги спаси грешниците! Гледајте на нас, Твоите недостојни слуги, со нашите срца и тела пред величественоста на Твојата слава, кои се поклонуваме на нас кои згрешивме, кои сме беззакони, кои пред Тебе не сме вистини, но на Твоите благодати и се надеваме на Твојата милост, со солзи се молиме: милостив и семилостив Господе, помилувај ни го законот, прости ни ги љубовта Евангелието, кои ни го заслепиле умот со страсти, децата кои ги убиле своите во лудило, другите кои го направиле овој смртен грев или не им ја забраниле злосторничката намера. Ние сме, Господи, како што сме достојни за огнот на пеколот и вечните маки, но имамите и твојата љубов кон човештвото се слики: крадецот, митарот, блудницата, блудниот син итн. Згора на тоа, ние викаме на мноштвото Твои благодати: прими го нашето искрено покајание и очисти го нашето срце, извалкано од неизмерни гревови.

Гледај, о семоќен Господи, на Твојот народ, дај разбирање на нашите браќа и сестри кои прават беззаконие; Светли ја Твојата вистина во срцата на изгубените и во темнина, запирајќи ја устата на злиот и злиот, проповедајќи чедоморство; просветли го умот на мајките кои ги убиваат своите деца во утробата; држете ја раката на лекарот-убиец со Твојата семоќна десна рака; престанете со крвавото беззаконие што се случува. О, многумилостив и долготрпелив Господи! Преку молитвите на Твојата Пречиста Мајка, Пресвета Богородица и Пресвета Богородица и сите светители, особено посредувањето на светите маченици убиени во Витлеем од Ирод, дај ни време за покајание, зашто да, според Твоите заповеди, живеејќи, сегашни зла и идни, ќе бидеме вистинити и вечни маки. светов, славејќи го својот Отец Почетник, со Него си благословен, со Твојот Пресвет и Добар и Животворен Дух, сега и секогаш, и во вечни векови. Амин.

Господи Исусе Христе, Сине Божји, Извор на животот и бесмртноста, Кој дојде во светот да ги спаси грешниците! Погледни на нас, Твоите недостојни слуги, кои ги поклонуваме нашите срца и тела пред величественоста на Твојата слава; згрешивме, направивме беззаконие, бевме неправедни пред Тебе, но, надевајќи се на Твоите милости и милоста Твоја, се молиме со солзи: милостив и семилостив Господи, прости и помилуј нѐ, кои ја отфрливме Твојата љубов, кои со страстите на нашиот ум го згазија законот на Евангелието. кои се заслепиле, кои во лудило ги убиле своите деца, кои ги поттикнувале другите да го направат овој смртен грев или кои не ги спречиле нивните злосторнички намери. Знаеме, Господи, дека сме достојни за геена оган и вечни маки, но имаме и слики на Твојата љубов кон човештвото: крадецот, митарот, блудницата, блудниот син, кој преку покајание ги отвори вратите на Царството Небесно и прими милост за оние што ги примија.

Уште повеќе, апелираме до мноштвото Твое милосрдие: прими го нашето искрено покајание и хумано исчисти го нашето срце извалкано од неизмерни гревови. Гледај, семоќен Господи, на Твојот народ, дај им разум на нашите браќа и сестри кои прават беззаконија; Светли ја Твојата вистина во срцата на оние кои се изгубени и во темнина, запре ги усните на злите и злите, оние кои проповедаат чедоморство; просветли го умот на мајките кои ги убиваат своите деца во утробата; задржи ја раката на убиецот на деца со Твојата семоќна десна рака; престанете со крвавото беззаконие што се случува. О, многумилостив и долготрпелив Господи!

Преку молитвите на Твојата Пречиста Мајка, Пресвета Богородица и Пресвета Марија и сите светии, особено посредувањето на светите маченици убиени во Витлеем од Ирод, дај ни време за покајание, за, според Твоите заповеди, да се ослободиме од сегашните зла и идните вечни маки и да ги исполниме твоите вечни маки таму. Почетен Оче, со Кого си благословен, со Твојот Пресвет и Добар и Животворен Дух, сега и секогаш и во вечни векови. Амин.

Исто така: Најчесен Херувим и најславен без споредба Серафим, без расипаност на Бога Словото Те величиме, вистинска Богородица.

Слава, а сега: Господи, помилуј. Три пати.

Господи Исусе Христе, Сине Божји, молитви заради Твојата Пречиста Мајка, нашите пречесни и богоносни отци и сите светии, помилуј и спаси нè, зашто си добар и човекољубив. Амин.

Одобрено од Светиот синод на седница на 27 декември 2016 година (списание бр. 128).

✒ Превод на Orthodox House — се проверува според традиционалниот текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешка
Најавете се за да водите свој поменик — имињата ќе се вметнуваат во молитвите.
Допрете ред за да го истакнете. Ознаките се чуваат на овој уред.