ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Матере (сродников) ко Пресвятей Богородице о избавлении воинов, в пленении сущих

↑ Part of: О воинах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

ლოცვა დამტკიცდა 2022 წლის 29 დეკემბერს წმინდა სინოდის სხდომაზე (ჟურნალი No131)

ო, ყოვლადგამღერებულო ღვთისმშობელო, სიხარული ყველა დამწუხრებულს და შეურაცხყოფილ შუამავალს! ისმინე ჩემი ლოცვა, არ უარყო ჩემი თხოვნა და შეიწყალე ჩემი შვილი (მამაჩემი, ჩემი ქმარი), მეომარი [სახელი] ტყვეობაში!

დაიცავი იგი მშვიდად და ჯანმრთელად, დაიცავი ბოროტებისგან, ვინც დაიპყრო და არ დაუშვას მისი მოკვლა, გააძლიერე მასში ჭეშმარიტი რწმენა და სწრაფად იხსნა იგი მძიმე ტყვეობიდან, რათა გონებაში განგადიდოს შენ, ზეცის დედოფალი და შენი ძე, ჩვენი უფალი იესო ქრისტე, თავისი დამწყები მამით და მისი სულიწმიდითა და სიკეთით სამუდამოდ. საუკუნეებს. ამინ.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.