ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › كتاب الصلوات › صلوات متنوعة

Краткое житие (2)

↑ جزء من: Большой Афонский молитвослов← الجزء السابقالجزء التالي →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

وفي إحدى الليالي كان القديس يصلي عندما ظهر أمامه فجأة شيطان على شكل تنين رهيب. بدل الخوف، رغم الشعور بالألم الذي لا يطاق، لجأ القديس سمعان إلى الله بصرخة صلاة من نفس متألمة، عالمًا أنه لم يكن تنينًا شهوانيًا هو الذي هاجمه، بل تحت ستاره، سلح الشيطان نفسه، وواجهه باسم رب الجنود، فاختفى التنين من أمامه كالدخان. كانت نتيجة هذا العمل الفذ والأمل المخزي في مساعدة الرب أنه بمجرد اختفاء الشيطان، انسكب نور إلهي هادئ في الكهف، وانبعثت رائحة سماوية وسمع القديس سمعان، المليء بالفرح والسلام الصادق، صوتًا من فوق:

– تحلى بالشجاعة وكن خادمًا قويًا ومطيعًا ومخلصًا لابني!

وهكذا بقي القديس سمعان كما كان من قبل في المغارة وقضى فيها سنوات عديدة، رغم الصراع المستمر مع العدو غير المرئي لخلاصه والأحزان والشدائد الشديدة من الخارج.

وفي هذه الأثناء، إذ عرفوا عن حياته الصارمة وروح المعرفة والفطنة الخاصة، بدأ كثير من رهبان الجبل المقدس يأتون إليه، لأنه بحسب كلمة الله "لا يمكن أن تخفى مدينة على رأس جبل قائم" (متى 5: 14)، وقد حصلوا على فائدة عظيمة لنفوسهم من نصيحته المعينة للنفس. وفي الوقت نفسه، تشرف بتلقي هبة الاستبصار والمعرفة المسبقة من الرب. لكن سمعان بتواضعه أراد أن ينتقل من هناك إلى مكان أكثر قفرًا. لكن الله الذي يرعا ويرعى خير الجميع وخلاصهم، منع قصده. فلنستمع كيف كان الأمر:

وفي إحدى الليالي، أثناء قيامه بالصلاة، رأى الراهب المغارة، كما في السابق، مضاءة بالنور الإلهي؛ انتشرت حوله رائحة لا يمكن تفسيرها، ثم سمع صوتا من الأعلى:

- سمعان، سمعان، الصديق الأمين والخادم لابني! لا تبتعد من هنا، فقد قررت أن أمجد هذا المكان، وستكون له نورًا، ويكون اسمك مجيدًا.

في البداية لم يصدق سمعان هذه الرؤيا حذرًا، لئلا يكون فخًا للشرير، عالمًا أن الشيطان أيضًا، كما يقول الرسول، سيتحول إلى ملاك نور. ولهذا السبب لم يتوقف بعد عن التفكير في المكان الذي يمكنه فيه التقاعد من أجل الصمت. كان قبل عيد الميلاد. وفي إحدى الليالي، عندما غادر الكهف، رأى ظاهرة رهيبة: تخيل أن نجمًا قد سقط من السماء ووقف فوق الصخرة، حيث أسس فيما بعد ديرًا. تكررت هذه الرؤيا لعدة ليالٍ متتالية، لكن الراهب سمعان كان لا يزال خائفًا من أن يكون هذا عملاً عدوانيًا، ولذلك لم يثق به. عندما حل الليل في يوم عيد الميلاد، رأى مرة أخرى نجمًا ساطعًا وسمع الصوت الإلهي:

-سيمون! يجب عليك إنشاء مجتمع رهباني هنا. اترك شكوكك، سأكون مساعدك بنفسي، وإلا فسوف تعاقب على عدم إيمانك!

يسمع هذا الصوت ثلاث مرات. وفي هذا الوقت (كما قال لتلاميذه لاحقًا) تخيل أنه كان في بيت لحم اليهودية في مكان الرعاة وسمع أصوات الغناء الملائكي العذبة: "المجد لله في الأعالي، وعلى الأرض السلام، وبالناس المسرة: لا تخافوا، لأنه يبشر بكم بفرح عظيم يكون لجميع الناس" (لوقا 2: 10. 14). بعد ذلك، قال القديس، غادرني الخوف والجنون، وفرحت روحيًا، وتأملت بطريقة غامضة أحداث بيت لحم، عندما وقفت السيدة والدة الإله ويوسف الصديق في المذود بوقار أمام الطفل الإلهي، ملفوفًا في قماط.

ثم مرت عدة أيام من ميلاد المسيح، ثم جاء ثلاثة علمانيين، إخوة بالجسد وأغنياء جدًا، إلى القديس: سقطوا عليه، واعترفوا له بكل خطاياهم ثم بدأوا في التوسل إليه بشكل مقنع لقبولهم في الطاعة. كان هذا نتيجة لحقيقة أن مجد حياة القديس الفاضلة قد انتشر بالفعل في جميع أنحاء مقدونيا وثيساليا. ولم يرضخ القديس سمعان فجأة لطلبهم، بحجة الصعوبات الكبيرة المرتبطة بنذور الحياة الرهبانية والطاعة غير المشروطة. ومع ذلك، على الرغم من أنهم أرسلوا من فوق للتعاون مع الراهب في إنشاء الدير، إلا أنهم لم يتوقفوا عن التوسل إليه أن يتركهم معه لبضعة أيام على الأقل. قالوا: وإذا لم ترض عنا، فأخرجنا من ههنا. هذه الصلاة الشديدة لمست القديس: فقبلهم وألبسهم صورة ملائكية حسب المهارة المناسبة، وفي القداس تناولهم بالأسرار النقية[339].

عندها كشف لهم، وكأنه أولاده بالروح، عن الرؤيا الإلهية التي تكررت مراراً وتكراراً على الصخرة المجاورة لكهفه، طالباً منهم ألا يخبروا بها أحداً ما دام حياً. بعد أن استمع الإخوة إلى قصته، قدموا للراهب بمحبة كل ثروتهم لتأسيس الدير، ووفقًا لرغبته وبركاته، اهتموا بالتحضير الفوري لكل ما هو ضروري لهذه المهمة المهمة والتقية. ظهر الحرفيون، وتم تجهيز المواد، ولم يتبق سوى تحديد المكان الذي سيتم فيه وضع الحجر الرئيسي للدير الناشئ. ولكن عندما أظهر لهم الراهب سيمون مكان بناء الكنيسة والمباني الأخرى، شعر البناة بالرعب عندما رأوا صخرة شديدة الانحدار، والتي، وفقا لتعليماته، كان من المفترض أن تكون بمثابة أساس الدير.

قالوا له: «هل تمزح يا أبا أم أنك تقول الحقيقة؟» تعرف على ما إذا كان بإمكانك البدء في العمل عندما تكون هذه الصخرة خطرة على البنائين، بل وأكثر من ذلك بالنسبة لأولئك الذين سيعيشون هنا. مهما شئت فنحن ضدك

وهكذا ظلت المسألة غير مكتملة. في هذه الأثناء، رأى القديس سمعان أنه لا يستطيع إقناعهم بالبدء في البناء، فأمر بإعداد وجبة.

وبينما هم يأكلون، تعثر أحد تلاميذ القديس، وهو يحضر لهم خمرًا، من حسد شيطاني، وسقط من الهاوية إلى هاوية رهيبة، ممسكًا بيد إناء وكأسًا من النبيذ يُسكب منه باليد الأخرى. بعد تعرضهم لمثل هذا الحادث، لاحظ السادة بصرامة للراهب:

"كما ترى يا أبا، بداية العواقب القاتلة لمشروعك الذي لا أساس له!" كم عدد حالات القتل المماثلة التي يمكن أن تحدث إذا قررنا بناء دير هنا!

ولم يجبهم القديس، وفي هذه الأثناء صلى سرًا إلى السيدة والدة الإله، حتى لا يخجل على رجاء شفاعتها. وماذا في ذلك؟ ما اعجز عن التعبير عن معجزاتك يا سيدتي، ومن يستطيع أن يمدح عظمتك!

لقد مرت أقل من نصف ساعة قبل أن يخرج الأخ، الذي سقط بإهمال في الهاوية، من الجانب الآخر، بشفاعة والدة الإله القداسة، ليس فقط سليمًا تمامًا وسليمًا، ولكن أيضًا مع كأس سليم وإناء في يديه، حتى لا تتسرب منهم قطرة واحدة من النبيذ. مثل هذه المعجزة تركت السادة في حالة من الرهبة والرعب. سقطوا عند قدمي القديس وطلبوا المغفرة وقالوا: "الآن علمنا أيها الأب أنك رجل الله حقًا" ، ووفقًا لرغبتهم الغيورية ، قبلهم الراهب بين تلاميذه وسرعان ما حصلوا على صورة ملائكية. بعد ذلك، تحت الإشراف المباشر وأوامر الراهب سمعان نفسه، بدأ تلاميذه، الذين كانوا حتى الآن حرفيين، في بناء الدير.

لكن بما أنهم كانوا بحاجة أولاً إلى وضع حجر ضخم في الأساس، أشار لهم القديس إلى شخص قريب منهم وأمرهم بتحريكه، ونسوا معجزة الراهب ورأوا أنهم لم يتمكنوا فقط من إحضار هذا الوزن إلى المكان المحدد بقوتهم المشتركة، ولكن أيضًا تحريكه، وقفوا في حيرة ولم يعرفوا ماذا يفعلون. عندما رأى القديس ذلك، اقترب منهم، وطبع على ذلك الحجر إشارة الصليب المحيي، ورفعها على كتفيه دون أي مساعدة خارجية، وأحضرها، ووضعها حيث كانت هناك حاجة إليها. وهكذا فقد أظهر بالفعل حقيقة الكلمات التي قالها الرب للرسل: "الحق الحق أقول لكم، لو كان لكم إيمان مثل حبة جبل، وقلتم لهذا الجبل: انتقل وانطرح في البحر، فيكون".

✒ ترجمة Orthodox House — تجري مراجعتها وفق النص التقليدي.
كتاب الصلوات · Orthodox House
⚠ الإبلاغ عن خطأ
انقر على سطر لتمييزه. تُحفظ العلامات على هذا الجهاز.