Искуство васпитно-образовног рада и интеракције са старијим особама у центрима за социјални рад, са децом у православном програму дечије рекреације „Витлејемска звезда“, као и са црквеним одраслима на катихетским курсевима, открива огромне потешкоће које ове категорије верника доживљавају у молитвеној комуникацији са Богом. Због старости, запослености, или слабог црквеног развоја свести деце, не разумеју молитвенике на црквенословенском језику који су у општој црквеној употреби. Истовремено, такви верници понекад немају прилику да похађају курсеве црквенословенског језика или да га сами уче код куће. Осим тога, ретко ко од новопечених хришћана, због недостатка молитвеног и црквеног искуства, има прилику да у целости прочита јутарња и вечерња правила.
Као резултат наведеног, јавила се хитна потреба за састављањем и објављивањем текста главних црквених молитава садржаних у православном молитвенику на руском језику. Израда оваквог молитвеника добила је сагласност великог броја одговорних црквених радника и ауторитативног свештенства, као и православних омладинских лидера на конференцији „Млади у Цркви. Проблеми и начини њиховог решавања“ (2005).
Кратак молитвеник за нове хришћане на руском језику припремам за објављивање од 2004. Током година, на основу консултација са специјалистима, молитвеник је више пута ревидиран, 2007. прошао је филолошку и теолошку цензуру, а прошле године је добио одобрење Синодалног одељења за веронауку и катихезу. Тренутно, Архијереја разматра могућност издавања овог молитвеника. До доношења одговарајуће одлуке не може се званично објављивати у штампаном облику.
Александар Боженов,
службеник Патријаршијског центра за духовни развој
деце и омладине у Даниловском манастиру у Москви.
Устајући из сна, пре сваке друге делатности, стани са страхопоштовањем, представљајући се пред Свевидећим Богом, и, стављајући на себе знак крста, реци:
У име Оца и Сина и Светога Духа. Амин.
После овога сачекајте мало да се сва осећања смире, а мисли напусте све земаљско. А затим изговорите следеће молитве, без журбе, са искреном пажњом. Урадите то пре почетка било какве молитве.
Господе Исусе Христе, Сине Божији, молитвама Пречисте Твоје Мајке и свих светих, помилуј нас. Амин.
Слава Теби, Боже наш, слава Теби!
Цару Небески, Утешитељу, Душе истине, Који свуда постојиш и сав свет испуњаваш, Изворе благослова и Животворче, дођи и усели се у нас, и очисти нас од сваке прљавштине, и спаси, Благи, душе наше.
Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас. (наклон)
Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас. (наклон)
Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас. (наклон)
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Пресвета Тројице, помилуј нас. Господе, очисти наше грехе. Господе, опрости безакоња наша. Свети, посети и исцели немоћи наше, имена Твога ради.
Господе помилуј. (Трипут)
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Оче наш који си на небесима! Нека се свети име Твоје; Дођи царство твоје; Да буде воља Твоја и на небу и на земљи. Хлеб наш насушни дај нам данас; и опрости нам дугове наше, као што и ми опраштамо дужницима својим; и не уведи нас у искушење, него нас избави од зла.
Устајући после сна, падамо пред ноге Твоје, Благи, и песму анђелску Ти, Силни, објављујемо: „Свет, Свет, Свет си, Боже, молитвама Богородице помилуј нас“.
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу. Подигао си ме из кревета из сна, Господе! Просветли ум и срце мој, и отвори усне моје да Ти певам, Света Тројице: Света, Света, Света Боже, помилуј нас молитвама Богородице.
И сада и увек и у векове векова. Амин. Изненада ће доћи Судија, и свачија дела ће се открити. Узвикнимо са страхом у поноћ: „Свет, Свет, Свет си, Боже, молитвама Богородице помилуј нас“.
Господе помилуј. (12 пута)
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Ускрснувши после сна, благодарим Ти, Света Тројице, што се по великој милости и дуготрпљивости Твојој, Ти, Боже, ниси разгневио на мене, лењог и грешног, и ниси зауставио живот мој усред безакоња мојих, него ми показао уобичајено човекољубље Своје, и уснулог ме подигао да Ти принесем јутарњу молитву и славу. А сада просветли мисли моје, да се научим речи Твојој, да разумем заповести Твоје и да извршим вољу Твоју. И отвори уста моја да Те са благодарним срцем славим и певам пресвето име Твоје, Оца и Сина и Светога Духа, сада и увек и у векове векова. Амин.
Дођите, поклонимо се Цару, Богу нашем. (наклон)
Дођите, поклонимо се и паднимо пред Христа Цара, Бога нашег. (наклон)
Дођите, поклонимо се и паднимо пред самим Христом, Царем и Богом нашим. (наклон)
Смилуј се на ме, Боже, по милости својој, и по великој доброти својој очисти безакоње моје.
Опери ме добро од безакоња мог, и од греха мог очисти ме.
Јер ја знам преступе своје, и грех је мој једнако преда мном.
Самоме Теби згреших, и на Твоје очи зло учиних, а Ти си праведан у речима својим и чист у суду свом.
Гле, у безакоњу родих се, и у греху затрудне мати моја мном.
Гле, истину љубиш у срцу, и изнутра јављаш ми мудрост.
Покропи ме исопом, и очистићу се; умиј ме, и бићу бељи од снега.
Дај ми да слушам радост и весеље, да се прену кости које си потро.
Одврати лице своје од греха мојих, и сва безакоња моја очисти.
Учини ми, Боже, чисто срце, и дух прав понови у мени.
Немој ме одвргнути од лица свог, и Светог Духа свог немој узети од мене.
Врати ми радост спасења свог, и дух владалачки нека ме поткрепи.
Научићу безаконике путевима Твојим, и грешници к Теби ће се обратити.
Избави ме од крви, Боже, Боже, Спаситељу мој, и језик ће мој гласити правду Твоју.
Господе! Отвори уста моја, и она ће казати хвалу Твоју.
Јер жртву нећеш: ја бих је принео; за жртве паљенице не мариш.
Жртва је Богу дух скрушен, срце скрушено и поништено не одбацујеш, Боже.
По доброти својој, Господе, чини добро Сиону, подигни зидове јерусалимске.
Онда ће Ти бити миле жртве правде, приноси и жртве паљенице; онда ће метати на жртвеник Твој теоце.
1. Верујем у једнога Бога, Оца, Сведржитеља, Творца неба и земље, свега видљивог и невидљивог. 2. И у једног Господа Исуса Христа, Јединородног Сина Божијег, од Оца рођеног пре свих времена, Бога истинитог, од Бога истинитог рођеног, као што се светлост рађа од светлости, рођена, а не створена, једносуштаствена Богу Оцу, и кроз Кога постаде цео свет. 3. Који је сишао са неба ради нас, људи и нашег спасења, и оваплотио се од Духа Светога и Марије Дјеве, и постао прави човек. 4. Распет за нас под Понтије Пилатом, и пострадао и погребен. 5. И васкрсе трећег дана, као што је и проречено у Писму. 6. И вазнесе се на небо и седи здесна Оцу. 7. И опет ће доћи у слави да суди живима и мртвима, и царству Његовом неће бити краја. 8. И у Духа Светога, Господа Животворца, који од Оца исходи, заједно са Оцем и Сином, подједнако обоженим и прослављеним, који је говорио кроз пророке. 9. У једну Свету, Саборну и Апостолску Цркву. 10. Исповедам једно право крштење у животу за очишћење од грехова. 11.
Радујем се васкрсењу мртвих и 12. вечном животу у будућем веку. Амин.
Боже, очисти мене грешног, јер никада ништа добро нисам учинио пред Тобом. Избави ме од зла, и нека буде воља Твоја у мени. Даруј ми, без осуде, да отворим недостојне усне своје и хвалим свето име Твоје, Оца и Сина и Светога Духа, сада и увек и у векове векова. Амин.
Устајући из сна, песму Ти доносим усред ноћи, Спаситељу, и падајући пред ноге Твоје, кличем Ти: не дај да заспим грешном смрћу, него смилуј се на мене, добровољно Распети! Брзо ме подигни, безбрижно лежећи, и спаси ме, стојећи пред Тобом у молитви. И после ноћног сна, пошаљи ми јасан дан безгрешан, Христе Боже, и спаси ме.
Господе Човекољубче, устајући после сна, хитам к Теби и по милости Твојој преузимам дела која су Теби угодна. Молим Те: помози ми увек и у свему, и избави ме од свакога зла у свету и од искушења ђаволског, и спаси ме, и уведи ме у вечно Царство Твоје. Јер Ти си мој Творац, Извор и Давалац сваког добра. У Тебе је сва нада моја, и хвалим Те, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Господе, по својој обилатој доброти и по великој милости Твојој, дао си ми, слузи своме, да протекло време ове ноћи проведем без несреће и непријатељског зла. Ти сам, Господе, Творче свега, дај ми, у светлости истине Твоје, просвећеним срцем да испуњавам вољу Твоју, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Господе, Свемогући, Боже бестелесних сила и сваке плоти, који живиш на висинама небеским и не остављаш нас који живимо на земљи, посматрајући срца и мисли, и јасно познавајући тајне човекове, Светлост беспочетна, вечна и непроменљива, која не оставља засенченог места на свом путу! Ти сам, бесмртни Царе, прими наше молитве, које сада, надајући се обиљу сажаљења Твога, упућујемо Теби са нечистих усана, и опрости нам сагрешења наше, учињене од нас делом, речју и мишљу, добровољно и невољно, и очисти нас од сваке нечистоте тела и духа. И дај нам будним срцем и трезвеном мишљу да проживимо целу ноћ овоземаљског живота, у ишчекивању доласка светлог и славног дана другог доласка Сина Твога Јединородног, Господа Бога и Спаса нашег Исуса Христа, када ће заједнички Судија доћи са славом да свакога награди по делима његовим.
Нека нас нађе не лежеће и уснуле, него будне и устале, усред испуњавања заповести Његових, и спремне да уђемо са Њим у радост и божански двор славе Његове, где се чује непрекидни гласови оних који тријумфују и неизрецива радост оних који виде неописиву лепоту лица Твога. Јер Ти си Светлост истинита, која просветљује и освећује сав свет, и Тебе слави сва творевина у векове векова. Амин.
Свети Анђеле, постављен да бди над мојом јадном душом и несрећним животом, не остави мене грешног и не одступи од мене због неумерености моје. Не дозволи злом демону да ме потчини кроз ово смртно тело. Чврсто прими моју несрећну и клонулу руку и поведи ме на пут спасења. О, свети Анђеле Божији, чувару и покровитељу убоге душе и тела моје! Опрости ми за све што сам учинио да те увредим у све дане свог живота, и ако сам синоћ на било који начин згрешио, заштити ме данас. И сачувај ме од свакога искушења непријатељског, да не разгневим Бога никаквим грехом; и моли се Господу за мене, да ме учврсти у страху свом и учини ме робом достојним милости Своје. Амин.
Пресвета Госпођо моја Богородице, светим и свемоћним молитвама Твојим, одагни од мене, незнатну и несрећну слугу Твоју, малодушност, заборав, неразборитост, немар, и све гадне, зле и богохулне помисли од несрећног срца мога и од несрећног срца мога и од помраченог помраченог помраченог мога. слаб. Избави ме од многих погубних успомена и намера, и ослободи ме свих злих утицаја. Јер си благословен од свих нараштаја, и слављено је име Твоје у векове векова. Амин.
Молите се Богу за мене, свети Божији (имена), јер к вама усрдно прибегавам, брзи помоћници и молитвеници за душу моју.
Богородице Дјево, Радуј се, Благодатна Богородице: Господ је с тобом; Благословена си Ти међу женама, и благословен је плод утробе Твоје, јер си родила Спаситеља душа наших.
Спаси, Господе, народ Твој, и благослови оне који су Твоји, помажући православним хришћанима да победе своје непријатеље, и сачувајући Цркву Твоју силом Крста Твога.
Спаси, Господе, и помилуј оца мога (име), родитеље моје (име), суседе (име), и све ближње моје, и пријатеље, и све православне хришћане. Подај им своје земаљске и небеске благослове, и не лиши их милости Твоје, посети их, окрепи их, и силом Твојом даруј им здравље и спасење душе: јер си Ти Добар и Човекољубив. Амин.
Почивај у миру, Господе, душе упокојених слугу Твојих: родитеља мојих (име), суседа (име), и свих ближњих, и пријатеља, и свих православних хришћана, и опрости им све грехе њихове, добровољне и нехотичне, и подари им Царство Небеско.
Са светима, упокој, Христе, душе слугу Твојих: праотаца, отаца и браће наших, где нема болести, туге, душевног страдања, него бескрајног живота.
Заиста је достојно да Те славимо као Богородицу, увек Блажену и Пречисту, и Мајку Бога нашега. Величамо Те као истиниту Богородицу, која си безболно родила Бога Реч, достојног веће части од Херувима, и неупоредиво славнијег од Серафима.
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек и у векове векова. Амин.
Господе помилуј. (Трипут)
Господе Исусе Христе, Сине Божији, молитвама ради Пречисте Твоје Мајке, преподобних и богоносних отаца наших и свих светих, помилуј нас. Амин.
Господе Исусе Христе, Сине Божији, молитвама Пречисте Твоје Мајке и свих светих, помилуј нас. Амин.
Слава Теби, Боже наш, слава Теби!
Цару Небески, Утешитељу, Душе истине, Који свуда постојиш и сав свет испуњаваш, Изворе благослова и Животворче, дођи и усели се у нас, и очисти нас од сваке прљавштине, и спаси, Благи, душе наше.
Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас. (наклон)
Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас. (наклон)
Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас. (наклон)
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Пресвета Тројице, помилуј нас. Господе, очисти наше грехе. Учитељу, опрости безакоња наша. Свети, посети и исцели немоћи наше, имена Твога ради.
Господе помилуј. (Трипут)
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Оче наш који си на небесима! Нека се свети име Твоје; Дођи царство твоје; Да буде воља Твоја и на небу и на земљи. Хлеб наш насушни дај нам данас; и опрости нам дугове наше, као што и ми опраштамо дужницима својим; и не уведи нас у искушење, него нас избави од зла.
Помилуј нас Господе, помилуј нас! Не налазећи себи оправдања, ми грешни узносимо Теби као Господу ову молитву: „Помилуј нас!
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу. Боже! Помилуј нас, у Тебе се уздамо. Не љути се много на нас и не сећај се безакоња наших, него и сада обрати свој поглед на нас, пошто си милостив. И избави нас од непријатеља наших: ипак си ти Бог наш и ми смо народ твој, сви смо творевине руку Твојих и име Твоје призивамо.
И сада и увек и у векове векова. Амин. Отвори нам, благословена Богородице, врата милости Божијој, да ми, који се у Тебе уздамо, не погинемо, него се Тобом избавимо од невоља: Ти си, ипак, спасење рода хришћанског.
Господе помилуј. (12 пута)
Вечни Боже и Царе свега створења, који си ме удостојио да живим до овога часа, опрости ми сагрешења које учиних овога дана делом, речју и мишљу; и очисти, Господе, смирену душу моју од сваке нечистоте телесне и духовне. И дај ми, Господе, да ову ноћ проведем у миру, да, устајући из сна, у све дане живота свога чиним оно што је угодно пресветом имену Твоме и победим непријатеље који ме нападају – телесне и бестелесне. И избави ме, Господе, од сујетних помисли и порочних жеља које ме скрнаве. Јер је Твоје царство, и сила и слава, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Свемогући, Реч Очева, Исусе Христе! Будући сам савршен, по великој милости Твојој, никада не остављај мене, слугу Твоју, него увек остани у мени. Исусе, добри Пастиру својих оваца, не предај ме делу змије и не препусти ме сотониној вољи, јер је у мени семе уништења. Ти, Господе Боже, коме се сви клањају, Царе свети Исусе Христе, заштити ме за време сна незалазном Светлошћу, Духом Твојим Светим, којим си осветио ученике Своје. Дај, Господе, мени, недостојном слузи Твоме, спасење Твоје на постељи мојој: просветли ум мој светлошћу разумевања светог Јеванђеља Твога, душу моју љубављу према Крсту Твоме, срце моје чистотом речи Твоје, тело моје страдањем Твојим, страно страстима, сачувај мисао моју смирењем Твојим. И подигни ме у право време да Те прославим. Јер Ти си свевишње прослављен заједно са Вечним Оцем Твојим и Пресветим Духом у векове. Амин.
Господе, Царе Небески, Утешитељу, Душе истине, помилуј и помилуј мене грешног слугу Твога, и опрости ми недостојном, и опрости ми све сагрешења које сам сагрешио пред Тобом данас као човек и, штавише, не као човек, него још горе од стоке. Опрости ми грехе, добровољне и нехотичне, знане и незнане: учињене из незрелости и зле вештине, из ћуди и непажње.
Ако сам се заклео Твојим именом, или хулио на Њега у мислима својим; или кога је прекорио; или оклеветао некога у свом гневу, или некога растужио, или због чега сам био љут; или је лагао, или је неблаговремено спавао, или ми је дошао просјак, а ја сам га одбио; или растужио брата, или распиривао свађе, или некога осудио; или се узохолио, или охолио, или љутио; или када је стајао на молитви, његов ум је тежио злим световним помислима, или је имао подмукле помисли; или се преждерао, или се напио, или се лудо насмејао; или мислио зло; или, видећи замишљену лепоту, приклонио срце ономе што је ван Тебе; или рекао нешто непристојно; или се смејао греху мог брата, док су моји греси безбројни; или није марио за молитву, или учинио неко друго зло које нисам упамтио: учинио сам све ово и још више од тога. Помилуј ме, Творче и Господе мој, непажљиви и недостојни слуго Твога, и остави ме, и опрости сагрешења моја, и опрости ми, јер си Добар и Човекољубив.
Да легнем у миру, да спавам и да се смирим, расипни, грешни и несрећни, и да се клањам и певам и славим пречасно име Твоје, са Оцем и Јединородним Сином Његовим, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Господе Боже наш, све у чему сам данас речју, делом и мишљу сагрешио, Ти, као Милостиви и Човекољубиви, опрости ми. Дај ми миран и миран сан. Пошаљи ми свог Анђела чувара, који би ме покрио и заштитио од сваког зла. Јер си Ти чувар душа и тела наших, и Теби славу узносимо, Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
(24 молитве, по броју сати дана и ноћи)
1. Господе, не лиши ме Твојих небеских благослова. 2. Господе, избави ме од вечних мука. 3. Господе, било да сам сагрешио умом или мишљу, речју или делом, опрости ми. 4. Господе, избави ме од сваког незнања, заборава, кукавичлука и окамењене неосетљивости. 5. Господе, избави ме од сваког искушења. 6. Господе, просветли срце моје које је помрачено од злих жеља. 7. Господе, као човек сагреших, али Ти, као великодушни Боже, помилуј ме, видећи слабост душе моје. 8. Господе, пошаљи ми благодат Твоју у помоћ, да прославим свето име Твоје. 9. Господе Исусе Христе, упиши ме, слугу Твога, у Књигу живота и даруј ми добар крај. 10. Господе, Боже мој, иако нисам учинио ништа добро пред Тобом, дај ми, благодаћу Твојом, да почнем добра дела. 11. Господе, кропи росом благодати Твоје на срце моје. 12. Господе неба и земље, сети се мене грешног слугу Твога, поганог и нечистог, у Царству Твоме. Амин.
1. Господе, прими ме у покајању. 2. Господе, не остављај ме. 3. Господе, сачувај ме од сваке несреће. 4. Господе, дај ми добру мисао. 5. Господе, дај ми сузе, и спомен смрти, и скрушеност срца за грехе. 6. Господе, дај ми помисао да признам своје грехе. 7. Господе, дај ми смирење, целомудреност и послушност. 8. Господе, дај ми трпљење, великодушност и кротост. 9. Господе, засади у мени корен доброте – страх Твој у срцу мом. 10. Господе, удостој ме да Те љубим свом душом и помислима својом и да у свему испуњавам вољу Твоју. 11. Господе, сачувај ме од злих људи, и демона, и страсти, и од сваког неподобног дела. 12. Господе, Ти знаш шта чиниш и шта желиш – да буде воља Твоја и на мени грешном, јер си благословен у векове. Амин.
Милостиви Царе, милостива Мати, пречиста и благословена Богородице Маријо! Излиј милост Сина Твога и Бога нашега на страсну душу моју, и упути ме молитвама Твојим на добра дела, да до краја живота проживим без греха и уз Твоју помоћ, Богородице Дјево, једина чиста и благословена, уђе у рај.
Анђеле Христов, свети чувару мој и покровитељу душе и тела мога! Опрости ми све што сам данас сагрешио, и избави ме од сваког подмуклог плана непријатеља који долази на мене, да не разгневим Бога свога никаквим грехом. Но моли се за мене грешног и недостојног слугу да ме удостоји доброте и милости Пресвете Тројице и Мајке Господа мога Исуса Христа и свих светих. Амин.
Ослободивши се невоља, ми, недостојне слуге Твоје, Богородице, певамо песму победе и благодарности Теби, врховном војсковођи. Ти нас, као непобедиву силу, ослободи од свих невоља, да Ти кличемо: Радуј се, Невесто, у брак неумешана!
Преславна Дјево, Богородице Христа, принеси нашу молитву Сину Твоме и Богу нашем, да молитвама Твојим спасе душе наше.
Сву наду полажем на Тебе, Богородице, чувај ме под Својом заштитом.
Просветли очи моје, Христе Боже, да не заспим смртним сном, да враг мој не рече: победио сам га.
Буди Заштитник душе моје, Боже, јер ходим међу многим замкама. Избави ме од њих и спаси ме, Боже, јер си човекољубац.
Моја нада је Отац, моје уточиште је Син, моја заштита је Дух Свети. Света Тројице, слава Теби!
Заиста је достојно да Те славимо као Богородицу, увек Блажену и Пречисту, и Мајку Бога нашега. Величамо Те као истиниту Богородицу, која си безболно родила Бога Реч, достојног веће части од Херувима, и неупоредиво славнијег од Серафима.
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Господе помилуј. (Трипут)
Господе Исусе Христе, Сине Божији, молитвама ради Пречисте Твоје Мајке, преподобних и богоносних отаца наших и свих светих, помилуј нас. Амин.
Опусти се, отпусти, опрости, Боже, грехе наше, добровољне и нехотичне, учињене речју и делом, свесно и несвесно, дању и ноћу, умом и мишљу – опрости нам свима, као Милостиви и Човекољубиви. Опрости онима који нас мрзе и вређају, Господе, Човекољубче! Онима који чине добро, чини добро. Нашој браћи и родбини, милостиво испуни њихове захтеве у ономе што води ка спасењу и даруј вечни живот. Посети слабе и дај им исцељење. Помози онима на мору. Сапутник за путнике. Помозите православним хришћанима у њиховој борби. Подари опроштење грехова онима који нам служе и онима који се смилују на нас. Помилуј оне који су нас, недостојне, поверили да се молимо за њих, по великој милости Твојој. Помени, Господе, оце и браћу нашу пре палих и упокоји их где сија светлост лица Твога. Помени, Господе, браћу нашу која су у ропству, и избави их од сваке несреће.
Помени, Господе, оне који доносе плодове труда свога и украшавају свете цркве Твоје. Подари им, на њихову молбу, оно што води ка спасењу и вечном животу. Помени, Господе, нас, смирене, грешне и недостојне слуге Твоје, и просветли ум наш да Те познамо, и упути нас на пут следовања заповестима Твојим, молитвама пречисте Госпође наше, Вечне Дјеве Марије, и свих светих Твојих, јер си благословен у векове векова. Амин.
Исповедам Ти, Господе Боже и Творче мој, у Тројици Светој јединој, прослављеном и обоженом, Оцу и Сину и Духу Светоме, све сагрехе своје које сам учинио у све дане живота мога, и у сваки час, и у садашње време, делом, речју, мишљу, видом, слухом, мирисом, укусом, додиром и свим чулима, Ти си Боже мој, чула моја. Створитељ и увредио мог комшију. Сагрешени: (у даљем тексту списак појединачних грехова). Жалећи их, стојим пред Тобом крив и желим да се покајем. Само, Господе Боже мој, помози ми, са сузама Ти се смерно молим. Својом милошћу опрости ми грехе које сам починио и ослободи ме од њих, јер си Ти Добри и Човекољубац.
Кад легнеш, обележи се крстом и изговори молитву Чесном Крсту:
Нека васкрсне Бог, и нека се расеју непријатељи Његови, и нека побегну од лица Његовог сви који Га мрзе. Како нестане дима, тако нека нестану. Као што се восак топи од огња, тако и демони нека погину од погледа оних који љубе Бога, и да се крсним знаком потпише и радосно говоре: „Радуј се, многочасни и животворни Крсте Господњи, силом Господа нашег Исуса Христа распетога на теби демоне изгони, који сиђе у пакао, и даде нам ђаволски крст и одагнаше силу ђавола, и одагнаше нам силу непријатеља“. О часни и животворни Крсте Господњи! Помози ми са Светом Госпођом, Богородицом Дјево, и са свима светима заувек. Амин.
Или укратко:
Заштити ме, Господе, силом часног и животворног Крста Твога, и спаси ме од свакога зла.
Када легнете у кревет и заспите, реците:
У руке Твоје, Господе Исусе Христе, Боже мој, предајем свој дух. Благослови ме, помилуј ме и даруј ми живот вечни. Амин.
Цару Небески, Утешитељу, Душе истине, Који свуда постојиш и сав свет испуњаваш, Изворе благослова и Животворче, дођи и усели се у нас, и очисти нас од сваке прљавштине, и спаси, Благи, душе наше.
Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас. (наклон)
Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас. (наклон)
Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас. (наклон)
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Пресвета Тројице, помилуј нас. Господе, очисти наше грехе. Господе, опрости безакоња наша. Свети, посети и исцели немоћи наше, имена Твога ради.
Господе помилуј. (Трипут)
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Оче наш који си на небесима! Нека се свети име Твоје; Дођи царство твоје; Да буде воља Твоја и на небу и на земљи. Хлеб наш насушни дај нам данас; и опрости нам дугове наше, као што и ми опраштамо дужницима својим; и не уведи нас у искушење, него избави нас од зла.
Господе помилуј. (12 пута)
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Дођите, поклонимо се Цару, Богу нашем. (наклон)
Дођите, поклонимо се и паднимо пред Христа Цара, Бога нашег. (наклон)
Дођите, поклонимо се и паднимо пред самим Христом, Царем и Богом нашим. (наклон)
Смилуј се на ме, Боже, по милости својој, и по великој доброти својој очисти безакоње моје.
Опери ме добро од безакоња мог, и од греха мог очисти ме.
Јер ја знам преступе своје, и грех је мој једнако преда мном.
Самоме Теби згреших, и на Твоје очи зло учиних, а Ти си праведан у речима својим и чист у суду свом.
Гле, у безакоњу родих се, и у греху затрудне мати моја мном.
Гле, истину љубиш у срцу, и изнутра јављаш ми мудрост.
Покропи ме исопом, и очистићу се; умиј ме, и бићу бељи од снега.
Дај ми да слушам радост и весеље, да се прену кости које си потро.
Одврати лице своје од греха мојих, и сва безакоња моја очисти.
Учини ми, Боже, чисто срце, и дух прав понови у мени.
Немој ме одвргнути од лица свог, и Светог Духа свог немој узети од мене.
Врати ми радост спасења свог, и дух владалачки нека ме поткрепи.
Научићу безаконике путевима Твојим, и грешници к Теби ће се обратити.
Избави ме од крви, Боже, Боже, Спаситељу мој, и језик ће мој гласити правду Твоју.
Господе! Отвори уста моја, и она ће казати хвалу Твоју.
Јер жртву нећеш: ја бих је принео; за жртве паљенице не мариш.
Жртва је Богу дух скрушен, срце скрушено и поништено не одбацујеш, Боже.
По доброти својој, Господе, чини добро Сиону, подигни зидове јерусалимске.
Онда ће Ти бити миле жртве правде, приноси и жртве паљенице; онда ће метати на жртвеник Твој теоце.
Ирмос: Дођите, људи, запевајмо песму Христу Богу, који је море раздвојио и народ ослобођен Њиме извео из ропства египатског; јер је Он прослављен.
Рефрен: Срце чисто створи у мени, Боже, и обнови дух прави у мени. (наклон)
Свето Тело Твоје и драгоцена Крв Твоја, Господе Милостиви, нека ми буду хлеб вечног живота, за исцељење од многих и разних болести.
Рефрен: Не одбаци ме од присуства Твога и не узми од мене Духа Твога Светога. (наклон)
Оскврњен непристојним делима, ја, несрећник, недостојан сам, Христе, причешћа пречистога Тела Твога и Крви Божанске: удостој ме тиме.
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Блажена Невесто Божија, земљо плодна, која је родила необрађено и свет спасоносно Ухо! Удостоји ме да будем спасен узимајући Њега као храну.
Ирмос: Утврдивши ме на стени вере, отворио си уста моја на непријатеље моје, јер се обрадова дух мој кад почех да певах: „Нема светога као Бога нашег, и нема праведнијег од Тебе, Господе!“
Рефрен: Срце чисто створи у мени, Боже, и обнови дух прави у мени. (наклон)
Дај ми, Христе, капи суза које чисте нечистоту срца мога, да бих, очистивши савест, са вером и страхом, Владико, почео да се причешћујем Твојим божанским Даровима.
Рефрен: Не одбаци ме од присуства Твога и не узми од мене Духа Твога Светога. (наклон)
Нека ми се, Човекољубче, даде пречисто Тело Твоје и Крв Божанска за опроштење грехова, за заједницу са Духом Светим и за живот вечни, и за ослобођење од страдања и туге.
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Пресвета Трпеза Хлеба живота, који је по милосрђу сишао одозго и нови живот даје свету, удостоји ме, недостојног, да је окусим са страхом и оживим.
Ирмос: Ни заступник ни анђео није дошао од Дјеве, него Ти сам, Господе, по телу, и спасао си све мене човека. Зато Ти кличем: Слава сили Твојој, Господе!
Рефрен: Срце чисто створи у мени, Боже, и обнови дух прави у мени. (наклон)
Оваплотивши се нас ради, Господе премилостиви, зажелео си да будеш убијен као овца за грехе људске. Зато Ти се молим: очисти и моје грехе.
Рефрен: Не одбаци ме од присуства Твога и не узми од мене Духа Твога Светога. (наклон)
Исцели, Господе, ране душе моје, и освети ме сасвим, и, Господе, дај ми, покајаноме, да се причешћујем у тајанственој вечери Твојој.
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Умилостиви и мени рођеног од Тебе, Госпођо, и сачувај мене, слугу Твоју, чистог и непорочног, да бих био просветљен примањем духовног драгуља.
Ирмос: Ти си Даваче светлости и Творче времена, Господе! Научи нас да ходимо у светлости заповести Твојих, јер осим Тебе другог бога не признајемо.
Рефрен: Срце чисто створи у мени, Боже, и обнови дух прави у мени. (наклон)
Како си рекао, Христе, тако нека буде и мени, незнатном слуги Твоме: остани у мени, као што си обећао; јер овде једем Твоје Божанско Тело и пијем Крв Твоју.
Рефрен: Не одбаци ме од присуства Твога и не узми од мене Духа Твога Светога. (наклон)
Реч Божија и Бог! Запаљени угаљ Тела Твога нека буде на просветљење мени помраченог, а Крв Твоја на очишћење оскрнављене душе моје.
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Маријо, Богородице, свештени храме мириса! Својим молитвама учини ме изабраним сасудом, да се причешћујем светињама Сина Твога.
Ирмос: Налазећи се у бездану грехова, призивам несхватљиви бездан милости Твоје: „Од пропасти, Боже, спаси ме!“
Рефрен: Срце чисто створи у мени, Боже, и обнови дух прави у мени. (наклон)
Освети ум, душу и срце мој, Спаситељу, и тело моје, и дај ми, Владико, да започнем, без осуде, страшне Тајне.
Рефрен: Не одбаци ме од присуства Твога и не узми од мене Духа Твога Светога. (наклон)
Да се ослободим страдања и да примим Твоју благодат и укрепљење живота кроз причешће светих, Христе, Тајнама Твојим.
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Боже, Света Реч Божија! Молитвама свете Твоје Мајке, посвети ме у потпуности, сада се приближавајући Твојим Божанским тајнама.
Кондак: Не лиши ме, Христе, могућности да сада примим хлеб – Тело Твоје и Крв Божанску: нека причешће пречистим и страшним Тајнама Твојим не буде осуда за мене, несрећног Владичице, него нека ми буде живот вечни и бесмртни.
Ирмос: Мудра деца се нису поклонила златном лику, него су сама ушла у пламен и ругала се незнабожачким боговима. Усред пламена повикаше, и анђео их пошкропи росом говорећи: Услишена је молитва усана ваших.
Рефрен: Срце чисто створи у мени, Боже, и обнови дух прави у мени. (наклон)
Нека ми причест Твојим бесмртним Тајнама, Христе, сада буде извор благослова: светлост, живот, бестрасност, средство за успех у највишем савршенству и његовом увећању, једини Добри, да Те славим.
Рефрен: Не одбаци ме од присуства Твога и не узми од мене Духа Твога Светога. (наклон)
Приступајући сада са стрепњом, љубављу и страхопоштовањем Твојим бесмртним и божанским Тајнама, да се ја, Човекољупче, избавим од патње и непријатеља, од невоља и сваке туге. И удостој ме да Ти певам: Благословен си Господе, Боже отаца наших!
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Родивши на несхватљив начин, Богом благословеног, Спаситеља Христа! Молим Те сада, слуге Твога, чистог – нечистог: који се сада спремаш да започнеш пречисте Тајне, очисти ме потпуно од нечистоте тела и духа.
Ирмос: Појте у огњену пећ јеврејских младића који су сишли и претворили пламен у росу, хвалите створења Његова као Господа и узносите их у све векове.
Рефрен: Срце чисто створи у мени, Боже, и обнови дух прави у мени. (наклон)
Сада дај мени, погибељном, Христе, да постанем учесник Небеских, страшних и светих Тајни и Твоје Божанствене Тајне Вечере, Боже, Спаситељу мој!
Рефрен: Не одбаци ме од присуства Твога и не узми од мене Духа Твога Светога. (наклон)
Прибегавши милости Твојој, Свеблаги, са страхом Ти кличем: Остани у мени, Спаситељу, и дај да пребивам у Теби, као што си рекао. Јер гле, уздајући се у милост Твоју, једем тело Твоје и пијем крв Твоју.
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Дрхтим, прихватајући огањ, да не изгорем као восак и као трава. О страшна мистерије! О милост Божија! Како се ја, прах, причешћујем божанским Телом и Крвљу и постајем бесмртан?
Ирмос: Син Безпочетног Родитеља, Бог и Господ, оваплоћени од Дјеве, јави се нама да просветли оне у тами, да сабере расејане. Стога величамо Богородицу, достојну свеопште хвале.
Рефрен: Срце чисто створи у мени, Боже, и обнови дух прави у мени. (наклон)
Окусите и видите: Христос, Господ Благи, који се ради нас једном уподобио и једном принео Себе на жртву Оцу Своме, од тада се непрестано убија, освећујући оне који се причешћују.
Рефрен: Не одбаци ме од присуства Твога и не узми од мене Духа Твога Светога. (наклон)
Причешћем светим Тајнама да се осветим душом и телом, Владико, да се просветим, да се спасем, да постанем дом Твој, имајући Тебе, Премилостиви Добротворе, да живиш у мени са Оцем и Духом.
Рефрен: Врати ми радост наде на спасење кроз Тебе и учврсти ме свемоћним Духом. (наклон)
Нека ми буде Тело Твоје и Најдрагоценија Крв, Спаситељу мој, огањ који спаљује грехе и сагорева трње страсти, светлост која ме све просветљује да се поклоним Твоме Божанству.
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Бог се оваплотио од пречисте крви Твоје. Зато Те, Госпођо, хвале сви народи и славе војске духова, јер су кроз Тебе јасно видели Господа васељене у људској природи.
Заиста је достојно да Те славимо као Богородицу, увек Блажену и Пречисту, и Мајку Бога нашега. Величамо Те као истиниту Богородицу, која си безболно родила Бога Реч, достојног веће части од Херувима, и неупоредиво славнијег од Серафима.
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Господе помилуј. (Трипут)
Господе Исусе Христе, Сине Божији, молитвама ради Пречисте Твоје Мајке, преподобних и богоносних отаца наших и свих светих, помилуј нас. Амин.
Молитвама Светих, оци наши, Господе Исусе Христе, Боже наш, помилуј нас. Амин.
Цару Небески, Утешитељу, Душе истине, Који свуда постојиш и сав свет испуњаваш, Изворе благослова и Животворче, дођи и усели се у нас, и очисти нас од сваке прљавштине, и спаси, Благи, душе наше.
Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас. (наклон)
Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас. (наклон)
Свети Боже, Свети Силни, Свети Бесмртни, помилуј нас. (наклон)
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Пресвета Тројице, помилуј нас. Господе, очисти наше грехе. Учитељу, опрости безакоња наша. Свети, посети и исцели немоћи наше, имена Твога ради.
Господе помилуј. (Трипут)
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Оче наш који си на небесима! Нека се свети име Твоје; Дођи царство твоје; Да буде воља Твоја и на небу и на земљи. Хлеб наш насушни дај нам данас; и опрости нам дугове наше, као што и ми опраштамо дужницима својим; и не уведи нас у искушење, него избави нас од зла.
Господе помилуј. (12 пута.)
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек и у векове векова. Амин.
Дођите, поклонимо се Цару, Богу нашем. (наклон)
Дођите, поклонимо се и паднимо Христу Цару, Богу нашем. (наклон)
Дођите, поклонимо се и паднимо самоме Христу, Цару и Богу нашем. (наклон)
Господ је пастир мој, ништа ми неће недостајати.
На зеленој паши пасе ме, води ме на тиху воду.
Душу моју опоравља, води ме стазама праведним имена ради свог.
Да пођем и долином сена смртнога, нећу се бојати зла; јер си Ти са мном; штап Твој и палица Твоја теши ме.
Поставио си преда мном трпезу на видику непријатељима мојим; намазао си уљем главу моју, и чаша је моја препуна.
Да! Доброта и милост Твоја пратиће ме у све дане живота мог, и ја ћу наставати у дому Господњем задуго.
Господња је земља и шта је год у њој, васиљена и све што живи на њој.
Јер је Он на морима основа, и посред река утврди је.
Ко ће изаћи на гору Господњу? И ко ће стати на светом месту његовом?
У кога су чисте руке и срце безазлено, ко не изриче име Његово узалуд и не куне се лажно.
Он ће добити благослов од Господа, и милост од Бога, спаса свог.
Такав је род оних који Га траже, и који су ради стајати пред лицем Твојим, Боже Јаковљев!
Врата! Узвисите врхове своје, узвисите се врата вечна! Иде цар славе.
Ко је тај цар славе? Господ крепак и силан, Господ силан у боју.
Врата! Узвисите врхове своје, узвисите се врата вечна! Иде цар славе.
Ко је тај цар славе! Господ над војскама; Он је цар славе.
Веровах кад говорих: У љутој сам невољи.
Рекох у сметњи својој: Сваки је човек лажа.
Шта ћу вратити Господу за сва добра што ми је учинио?
Узећу чашу спасења, и призваћу име Господње.
Извршићу обећања своја Господу пред свим народом Његовим.
Скупа је пред Господом смрт светаца Његових.
О Господе! Ја сам слуга Твој, ја сам слуга Твој, син слушкиње Твоје; расковао си с мене окове моје.
Жртву за хвалу принећу Теби, и име Господње призваћу.
Извршићу обећања своја Господу пред свим народом Његовим,
У двору дома Господњег, усред тебе, Јерусалиме. Алилуја!
Владико, Господе Исусе Христе, Боже наш, Изворе живота и бесмртности, Творче свега створења, видљивог и невидљивог, Оца Беспочетног, и Сина вечног и Беспочетног! По претераној доброти Твојој, Ти си се у последње дане оваплотио, разапео и сахранио за нас, незахвалне и зловољне, и крвљу Својом обновио си природу нашу, грехом покварену. Ти сам, бесмртни Царе, прими моје покајање, грешни; пригни ухо своје к мени и чуј речи моје. Јер сагреших, Господе, сагреших небу и пред Тобом, и нисам достојан да подигнем очи своје ка небеским висинама славе Твоје; јер сам разгневио доброту Твоју, преступивши заповести Твоје и не послушавши заповести Твоје. Али Ти, Господе, благи, дуготрпељиви и преобилно милостиви, ниси ми дозволио да погинем међу својим безакоњима, на све могуће начине чекајући своје обраћење. Јер си рекао, Човекољубче, преко свог пророка, да не желиш смрт грешнику, него да се окрене на пут добра и да живи.
Не желиш, Господе, да пропадне творевина руку Твојих, и не налазиш задовољства у људском уништењу, него хоћеш да се сви спасу и достигну познање истине. Према томе, иако нисам достојан ни неба, ни земље, ни самог овог краткотрајног живота, пошто сам себе потпуно поробио греху и чулним задовољствима и у себи оскрнавио Образ Твој, али, будући да сам створење и створење Твоје, ја, несрећник, не очајавам у свом спасењу и смело прибегавам неизмерној милости Твојој. Прими и мене, Господе човекољубиви, као блудницу, као разбојника, као цариника, као блудног сина. И скини са мене тешко бреме грехова – Ти, који узимаш на себе грех света и исцељујеш немоћи људске, – који призиваш уморне и оптерећене к Себи и дајеш им мир, – који си дошао да позовеш не праведнике, него грешнике на покајање.
И очисти ме од сваке нечистоте тела и душе, и научи ме да водим свети живот у страху пред Тобом, да бих, причешћујући се са јасним сведочанством своје савести, у Твојим Светињама, ступио у јединство са Светим Телом и Крвљу Твојим и да Ти живиш и пребиваш у мени са Оцем и Светим Духом.
О, Господе Исусе Христе, Боже мој! И нека ми причешће пречистим и животворним Тајнама Твојим не буде осуда, и да не ослабим душом и телом од недостојног причешћивања њима; али дај ми, до последњег даха, да се причестим Светим стварима Твојим, не на осуду, него у заједници са Духом Светим, као путоказ у живот вечни и као повољан одговор на Страшном Суду Твоме, да са свим изабраницима Твојим постанем учесник у пуноћи Твојих благослова, које си, Господе, припремио за оне који си у љубави, заувек. Амин.
Господе, Боже мој, признајем да сам недостојан и да нисам спреман да Ти уђеш под кров стана душе моје, јер је све празно и порушено, и нема у мени достојног места где бих Теби главу приклонио. Али као што си се понизио ради нас, сишавши са небеских висина, тако сада сиђи до моје безначајности. И као што си благоволео да легнеш у пећину, у јасле немих животиња, тако си благоволео да уђеш у јасле безобзирне душе моје и у моје оскврњено тело. И као што ниси презрео да уђеш и да учествујеш на вечери са грешницима у дому Симона губавог, тако се удостоји да уђеш у стан моје смирене, губаве и грешне душе.
И као што ниси одбацио блудницу и грешницу као што сам ја, која је дошла и дотакла Те се, тако и мене, грешног, који долазим и додирујем Те, помилуј. И као што се ниси згадио њених поганих и нечистих усана које су Те целивале, тако се не гнушај још више од њених мојих поганих и нечистих усана, мојих подлих и нечистих усана и мога поквареног и још нечистијег језика. Али нека ми ужарени угаљ пресветог Тела Твога и драгоцене Крви Твоје буде на освећење и просветљење, на здравље моје скромне душе и тела, на ублажавање бремена многих сагрешења мојих, на заштиту од свих ђаволских утицаја, на отклањање и обуздавање мојих лоших и штетних навика, на заповест, на умртвљивање у успеху Твојих, на умртвљеност Твојих паса. благодати, за стицање Царства Твога. Јер долазим Теби, Христе Боже, не као дрзак, него као онај који се узда у Твоју неизрециву милост и да, далеко од Тебе, не будем отео духовни вук.
Зато Ти се молим: као јединоме Светитељу, освети, Господе, душу и тело моју, ум и срце, све унутрашње органе, и потпуно ме обнови, и укорени страх Твој у удовима мојим, и учини освећење Твоје неизбрисивим у мени. Буди ми помоћник и заступник, управљајући животом мојим мирно као кормилар, да се на Суду удостојим да стојим здесна Твојим са Светима Твојим, молитвама и заступништвом Пречисте Твоје Матере Твоје, бестелесних слугу Твојих и Пречистих Сила и свих светих који су Ти угодили од века. Амин.
Господе, једини чисти и непролазни, неисказаним саосећањем и човекољубљем Твојим, који си узео на Себе сву нашу сложену природу од пречисте девствене крви Онога, који Те натприродно родио приливом Светога Духа, по благовољењу вечног Оца, Исуса Христа, Премудрости Божије, мира и силе! Ти, који си кроз своје претпостављено тело примио животворна и спасоносна страдања: крст, ексере, смрт - убиј моје душегубне телесне страсти. Ти, који си својим сахрањивањем опустошио царство пакла, сахрани моје зле намере добрим мислима и расеј духове зла. Ти си животворном силом Твојом трећег дана побуном подигао из гроба палог праоца, подижи и мене који сам пао у грех, дајући ми средство покајања. Ти, славним вазнесењем Твојим, који си примљену плот обожио и удостојио да седим здесна Оцу, дај и мени да, причешћу светих Тајни Твојих, стигнем на десну страну спасених. Ти, који си силаском Утешитеља Духа учинио од својих светих ученика драгоцене сасуде, покажи и мене да будем уточиште Његовог доласка.
Ти, који намераваш поново да дођеш да праведно судиш васељени, удостој ми се срести, са свима светима Твојим, Ти, Судијо и Творче мој, који долазиш на облацима, да Те бескрајно славим и славим, са безпочетним Оцем Твојим и Пресветим, Добрим и Животворним Твојим Духом, сада и увек и у векове векова. Амин.
Учитељу, Господе Исусе Христе, Боже наш, једини који има моћ да опрашта грехе људима! Као милостив и човекољубац, занемари све грехе моје, свесно и несвесно учињене, и дај ми, неосуђиваном, да се причестим божанским, преславним, пречистим и животворним Тајнама, не на увећање грехова, ни на мучење, ни на живот, на умножавање греха, него на умножавање греха, на умножавање. и Царство, за заштиту, помоћ и одгон непријатеља, да уништи многе моје грехе. Јер си Бог милостив, самилосрдан и човекољубив, и Теби славу узносимо, са Оцем и Светим Духом, сада и увек и у векове векова. Амин.
Знам, Господе, да се недостојно причешћујем пречистим Телом Твојим и драгоценом Крвљу Твојом, и крив сам, и своју осуду једем и пијем, не правећи разлику између Тела и Крви Твоје, Христе и Боже мој. Али ја, уздајући се у саосећање Твоје, долазим Теби, који си рекао: „Ко једе моје тело и пије моју крв, у мени пребива, и ја у њему“. Помилуј, Господе, и не разоткриј мене грешног, него поступај са мном по милости Својој. И нека ми ова Светиња буде на исцељење, очишћење, просветљење, очување и спасење и на освећење душе и тела; да отерам сваки празан сан, зло дело и ђаволски утицај који се кроз мисли манифестује у мојим члановима; за смелост пред Тобом и љубав према Теби, за исправљање и потврђивање живота у доброти, за раст врлине и савршенства, за испуњење заповести, за општење са Духом Светим, за руководство у живот вечни, за повољан одговор на страшном суду Твоме – не на осуду или казну.
Пусти ме, опрости ми, опрости ми грехе моје, Боже, којима сагреших пред Тобом речју, делом, мишљу, вољно и невољно, свесно и несвесно, опрости ми све, јер си добар и човекољубац. И молитвама пречисте Твоје Мајке, бестелесних слугу Твојих и светих Сила, и свих светих који су Ти угодили од почетка света, удостој ме да без осуде примим пресвето и пречисто Тело Твоје и часну Крв, на исцељење душе и тела и на очишћење мојих злих помисли, и сила је Твоја: Оца и Сина и Светога Духа, сада, и увек, и у векове векова. Амин.
Нисам достојан, Господару Господе, да Ти уђеш под кров душе моје. Али пошто Ти, Човекољубче, желиш да живиш у мени, ја смело прилазим. Ти заповедаш, и ја ћу отворити врата која си сам створио, и Ти ћеш ући са обичном љубављу према човечанству, Ти ћеш ући и просветлити мој помрачени ум. Верујем да ћеш Ти то учинити. Јер ниси оставио блудницу која Ти је дошла са сузама; Није одбацио покајаног цариника; Није отерао ни разбојника који Те препозна за Цара; Није оставио оно што је био, чак ни Твој покајани прогонитељ Павле; али свима који су Ти са покајањем долазили, Ти си дао место у домаћинству пријатеља Твојих, јединоме Благословену, увек, сада и увек. Амин.
Господе Исусе Христе, Боже мој, ослаби, пусти, очисти, помилуј и опрости мени грешноме, недостојном и недостојном слуги Твоме, све моје грешке, грехе и падове које сам Ти сагрешио од младости своје до данашњег дана и часа: свесно или несвесно, речима или делима, склоностима, мислима, осећањима. И молитвама пречисте Пречисте Дјеве Марије, Мајке Твоје, која си Те родила, једину чврсту наду, заштиту и спасење моје, дај ми част да се причешћујем пречистим, вечним, спасоносним и страшним Тајнама Твојим, не наводећи на себе осуду, на отпуштење грехова, на освећење и на освећење, на живот вечни и на освећење вечног живота. душе и тела, у истребљењу и потпуном уништењу мојих злих мисли, помисли и намера, као и нечистих снова, мрачних и злих духова. Јер је Твоје царство, и сила, и слава, и част, и поклоњење, са Оцем и Светим Духом, сада и увек и у векове векова. Амин.
Стојим пред вратима храма Твога, а ипак не напуштам лоше мисли. Али Ти, Христе Боже, Који си цариника оправдао и жену Хананејку помиловао и разбојници отворио врата раја, отвори ми човекољубиво срце Твоје и прими ме, дошавши и дотичући се Тебе, као што си прихватио блудницу и крвокрвљу: јер један, додирнувши руб хаљине Твоје, одмах прими исцељење; други, грлећи пречисте ноге Твоје, добио је опроштај сагрешења.
А ја, несрећник, одлучивши да примим цело Тело Твоје, да не сагорем; али прими ме као што си прихватио те жене, и просветли осећања душе моје, сагоревајући грехе моје, молитвама без семена Тебе која си родила и сила небеских. Јер благословен си у векове векова. Амин.
Верујем, Господе, и исповедам да си Ти заиста Христос, Син Бога Живога, Који си дошао у свет да спасеш грешнике, од којих сам ја први. Верујем и да је ово Твоје пречисто Тело и да је ово сама Твоја драгоцена Крв. Зато Те молим: помилуј ме и опрости ми сагрешења моје, добровољне и нехотичне, које сам речју или делом, свесно или несвесно, учинио; и удостој ме, без осуде, да се причестим пречистим Тајнама Твојим да добијем опроштај грехова и живот вечни. Амин.
Заиста је достојно да Те славимо као Богородицу, увек Блажену и Пречисту, и Мајку Бога нашега. Величамо Те као истиниту Богородицу, која си безболно родила Бога Реч, достојног веће части од Херувима, и неупоредиво славнијег од Серафима.
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек, и у векове векова. Амин.
Господе помилуј. (Трипут)
Господе Исусе Христе, Сине Божији, молитвама ради Пречисте Твоје Мајке, преподобних и богоносних отаца наших и свих светих, помилуј нас. Амин.
Непосредно пред причешће, ако је могуће, рецитујте себи следеће стихове Симеона Метафраста:
Овде почињем да се причешћујем. Творче, не спали ме причешћем! Јер Ти си огањ који спаљује недостојне. Али очисти ме од сваке нечистоте.
онда реци:
Прими ме данас као учесника Твоје тајанствене вечере, Сине Божији, јер непријатељима Твојим никада нећу открити тајну и нећу Ти дати такав пољубац као Јуда, него, као разбојник, отворено изражавам веру у Тебе говорећи: „Помени ме, Господе, у Царству Своме!“
И следећи стихови:
Човече, дрхти од погледа божанске Крви! Она је огањ који спаљује недостојне. Тело Божије ме обожује и храни: обожева дух, несхватљиво храни ум.
Затим тропар:
Привукао си ме, Христе, љубављу и променио ме светом жељом за Тобом. Нематеријални огањ прождре греси моји, и удостојим се да се слатко наслађујем Тобом, да бих са радошћу славио твоја два доласка.
Како да, недостојан, уђем у светлу војску светих Твојих? На крају крајева, ако одлучим да уђем у свадбену одају са њима, моја одећа ће ме дати, јер она није онаква какву носе на венчању, а анђели ће ме везати и протерати. Очисти, Господе, нечистоту душе моје и спаси ме, као човекољубац.
Такође молитва:
Владико – Господе, човекољубче, Исусе Христе Боже мој, нека ми ова Светиња буде не као оптужба за моју недостојност, него као очишћење душе и тела и као залог будућег живота и Царства. Добро ми је да се прилепим Богу, да полажем наду у Господа за своје спасење.
И опет:
Прими ме данас као учесника у тајанственој вечери Твојој, Сине Божији, јер непријатељима Твојим никада нећу открити тајну и нећу Ти дати такав пољубац као Јуда, него, као разбојник, отворено изражавам веру у Тебе говорећи: Помени ме, Господе, у Царству Твоме!
Благодарим Ти, Господе, Боже мој, што мене грешног ниси одбацио, него ме удостојио да се причестим Светим Твојим. Благодарим Ти што си ме, недостојног, удостојио да се причестим пречистим Твојим небеским Даровима. Али Господе Човекољубе, који си за нас умро и васкрсао и дао нам ове страшне животворне Тајне на корист и освећење душа и тела наших, учини их и мени за исцељење душе и тела, за одбијање сваког непријатеља, за просветљење очију срца мога, за мир моје духовне снаге, за чврсту веру, за расветљавање ума, за расветљавање ума заповести, на увећање божанске благодати Твоје и на стицање Царства Твога; да бих се, сачуван од њих у чистоти пред Тобом, увек сећао милости Твоје и живео не више за себе, него за Тебе, Господе и Добротворе наш. И тако ћу, оставивши овај живот у нади на Живот Вечни, доћи у место вечног мира, где никада не утихну гласови оних који тријумфују и где је радост оних који гледају у неописиву лепоту лица Твога бескрајна.
Јер Ти си истински циљ тежње сваког човека и необјашњива радост оних који Те љубе, Христе Боже наш, и сва творевина Теби пева довека. Амин.
Владико, Христе Боже, Цару векова и Творче свега света! Захваљујем Ти за све благослове које си ми дао, и за причешће Твојим пречистим и животворним Тајнама. И зато Те молим, Милостиви и Човекољубче: сачувај ме под Својом заштитом, и дај ми, чисте савести, до последњег даха, да се достојно причешћујем Светим Твојим за опроштење грехова и живот вечни. Јер Ти си Хлеб живота, Извор освећења, Давалац благослова. И Теби славу узносимо, са Оцем и Светим Духом, сада и увек и у векове векова. Амин.
Господе, који си ми добровољно дао своје тело за храну, Ти си огањ који сагорева недостојне! Не спали ме, Творче мој! Али уђи у чланове мог тела, у све зглобове, у утробу, у срце, и трње свих мојих греха пало је. Очисти душу моју, освети мисли моје, ојачај ме у активностима мојим, просветли осећања моја, прожеј ме страхом од Тебе. Увек ме чувај, чувај, чувај од сваког дела и речи штетне за душу. Очисти, опери, украси ме; ојачај, опомињи и просветли ме. Учини ме својим храмом једнога Духа и не обитавалиштем греха, да би после причешћа сваког злотвора свака страст бежала од мене, као из дома Твога, као од огња. Као заступници за себе, представљам Ти све свете, вође етеричних сила, Твоју Претечу, мудре Апостоле и изнад њих, Твоју непорочну, пречисту Мајку. Прими њихове молитве, Христе мој милостиви, и учини слугу Твога сином светлости. Само Теби, Милостиви, освећење и просветљење душа наших. А Теби, како и доликује Богу и Владици, сваки дан Теби славу узносимо.
Свето Тело Твоје, Господе Исусе Христе, Боже наш, нека ми буде за живот вечни, и драгоцена Крв Твоја за опроштење грехова, и нека ми ово причешће буде у радост, здравље и весеље;
при страшном и другом доласку Твоме дај мени грешном да стојим у слави Твојој, молитвама Пречисте Твоје Мајке и свих светих.
Пресвета Богородице, светлост моје помрачене душе, надо, заштито, уточиште, утехо, радости моја! Благодарим Ти што си ме, недостојног, удостојио да се причестим пречистим Телом и драгоценом Крвљу Сина Твога. Ти која си родила праву Светлост, просветли духовне очи срца мога. О Ти која си родила Извор бесмртности, оживи ме грехом умртвљеног. Милосрдна Мајко премилостивог Бога, помилуј ме и дај ми нежност и скрушеност у срцу мом, смирење у мислима, повратак добрим мислима мога ума, у случајевима његове заљубљености. И дај ми да до последњег даха, без осуде, прихватим светињу пречистих Тајни за исцељење душе и тела. И дај ми сузе покајања и благодарења, да Те певам и славим у све дане живота свога, пошто си благословен и слављен у векове. Амин.
Сада пусти слугу Свога, Учитељу, по речи Твојој, у миру, јер видеше очи моје спасење Твоје, које си припремио пред свим народима, светлост да просветли незнабошце и славу народа Твога Израиља.
Господе помилуј. (12 пута)
Слава Оцу и Сину и Светоме Духу, сада и увек и у векове векова. Амин.
Величамо Те као истиниту Богородицу, која си без болести родила Бога Реч, достојног веће части од Херувима, и неупоредиво славнијег од Серафима.
После Причешћа Телом и Крвљу Господњом, нека свако остане у чистоти, уздржању и лаконичности, да достојно сачува у себи Христос примљен.
Ирмос: Сјај, блистај, Јерусалиме нови: просветли Те слава Господња! Радуј се сада и радуј се, Сионе! Ти, Пречиста, радуј се, Богородице, за устанак Рођеног од Тебе.” Ова примедба важи и за завршетак преосталих молитви.