Τὴν ὑπὲρ ἡμῶν πληρώσας οἰκονομίαν, καὶ τὰ ἐπὶ γῆς ἑνώσας τοῖς οὐρανίοις, ἀνελήφθης ἐν δόξῃ, Χριστε ὁ Θεὸς ἡμῶν, οὐδαμόθεν χωριζόμενος, ἀλλὰ μένων ἀδιάστατος, καὶ βοῶν τοῖς ἀγαπῶσί σε· Ἐγώ εἰμι μεθ' ὑμῶν, καὶ οὐδεὶς καθ' ὑμῶν.
Ayant répondu à ton souci pour nous et nous ayant unis sur terre au Céleste, tu es monté dans la gloire, ô Christ notre Dieu, sans te quitter, mais en persistant et en criant à ceux qui t'aiment : Moi, je suis avec toi et personne d'autre n'est contre toi.
Ayant accompli pour nous ta providence et ayant uni le terrestre au céleste, tu es monté dans la gloire, le Christ notre Dieu, sans t'éloigner de nous, mais en restant inséparable et en convainquant ceux qui t'aiment : « Je suis avec toi et personne ne te vaincra !