ORTHODOX HOUSE
Orthodox Houseლოცვანი

Кондак, глас 2

РусскийالعربيةБългарскиDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Τὴν ἐν πρεσβείαις ἀκοίμητον Θεοτόκον καὶ προστασίαις ἀμετάθετον ἐλπίδα τάφος καὶ νέκρωσις οὐκ ἐκράτησεν, ὡς γὰρ ζωῆς Μητέρα, πρὸς τὴν ζωὴν μετέστησεν, ὁ μήτραν οἰκήσας ἀειπάρθενον.
დაუძინებელი ღვთისმშობლის ლოცვებში და შუამდგომლობაში საფლავისა და მოკვლის უცვლელი იმედის შეკავება შეუძლებელია: ისევე, როგორც დედის სიცოცხლე დარჩა მარად ქალწულის საშვილოსნოში.
ღვთისმშობელი, ფხიზლოვანი შუამავლობა, უცვლელი იმედის დასაცავად, საფლავმა და სიკვდილმა არ დაამარცხა, რადგან ის, როგორც სიცოცხლის დედა, ერთხელ სიცოცხლეში მოიყვანა მარად ქალწულ საშვილოსნოში მცხოვრებმა.

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.