Живеејќи во помош на Севишниот, тој ќе живее во крвта на небесниот Бог. Господ вели: Ти си мој заштитник и мое засолниште, Боже мој, и јас се надевам на Него. Зашто Тој ќе ве избави од замката на стапицата и од бунтовничките зборови. Неговата наметка ќе те покрие, а под Неговото крило имаш доверба, Неговата вистина ќе те опкружи со оружје. Не плашете се од стравот на ноќта, од стрелата што лета дење, од она што минува во темнина, од пладневната наметка и демонот. Илјадници ќе паднат од твојата земја, темнината ќе биде од десната страна, но нема да ти се приближи. Погледни пред твоите очи и види ја наградата на грешниците. Зашто Ти, Господи, си мојата надеж; Ти го направи Севишниот свој прибежиште. Никакво зло нема да ти дојде, ниту рана нема да ти се приближи на телото. Како што ти заповеда Неговиот Ангел, да те чува на сите твои патишта. Ќе те кренат во раце, но не кога ќе удрите со ногата на камен. Газете ги газето и босилекот и прекрстете ги лавот и змијата. Зашто се надеваше во Мене, и Јас ќе те избавам; Ќе те покријам, зашто го знаеше Моето име. Тој ќе Ме повика, и ќе го слушнам, со него сум во тага, ќе го уништам и ќе го прославам, ќе го исполнам со долги денови и ќе му го покажам Моето спасение.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, и сега, и секогаш, и во вечни векови. Амин.
Алилуја, алилуја, алилуја, слава ти Боже. (Три пати)
Господи, помилуј. (Три пати)
Со длабочината на мудроста, човечко изгради сè и подари го на секого што е корисно, Господи, почивај на Единиот Создател, душите на Твојот слуга, кои се надеваат на Тебе, Создател и Создател и нашиот Бог.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, и сега, и секогаш, и во вечни векови. Амин.
Богородица: Тебе ти се наклонети ѕидот, засолништето на имамот и молитвеникот, Кого си го родила, блажена Богородице, спасение на верните.
Помилуј ме, Боже, според Твојата голема милост и според мноштвото Твои сочувство, очисти го моето беззаконие. Пред сè, измиј ме од моето беззаконие и очисти ме од мојот грев. Зашто го знам своето беззаконие и ќе го отстранам својот грев пред мене. Само Ти згрешив и направив зло пред Тебе, за да се оправдаш во зборовите Твои и да победиш и никогаш да не те осудуваш. Еве, јас зачнав во беззаконие, а мајка ми ме роди во гревови. Ете, ти ја сакаше вистината, ми ја откри непознатата и тајната мудрост на Твојата. Посипете ме со исоп и ќе бидам чист; измиј ме и ќе бидам побел од снег. Донеси радост и радост на мојот слух; ќе се радуваат скромните коски. Одврати го лицето Твое од моите гревови и очисти ги сите мои беззаконија. Создади во мене чисто срце, Боже, и обнови го правилниот дух во мојата утроба. Не оддалечувај ме од Твоето присуство и не оддалечувај го од мене Твојот Свети Дух. Награди ме со радоста на Твоето спасение и зајакни ме со Господовиот Дух. Ќе ги научам нечестивите на Твојот пат, а злите ќе се обратат кон Тебе. Избави ме од крвопролевање, Боже, Боже на моето спасение; мојот јазик ќе се радува на Твојата праведност.
Господи, отвори ја мојата уста, и мојата уста ќе ја објави Твојата пофалба. Како да сакавте жртви, ќе ги дадевте, но не ги фаворизирате жртвите паленици. Жртвата на Бога е скршен дух, скрушено и понизно срце, Бог нема да го презира. Благослови го Сион, Господи, со Твојата милост и нека се изградат ѕидовите на Ерусалим. Тогаш ќе бидеш задоволен со жртвата на праведноста, жртвата за бранување и жртвата паленица, па тие ќе го положат јунецот на Твојот жртвеник.
Ирмос: Твојата победничка десна рака славно се прославува во тврдината: таа, Бесмртна, како семоќниот непријател, им го избриша патот на длабочините на Израелците.
Хор: Бог е чудесен во Неговите светци, Богот на Израел.
Вратите на смртта и верата, со твојата смрт го здроби бесмртното, отвори ги портите, Господи, повеќе од умот на бесмртноста на упокоените, преку молитвите на Твојот страстносец.
Рефрен: Почивај, Господи, душите на Твоите упокоени слуги.
Да се удостоиме за Божествениот живот, си слегол во смрт, истите богатства што ги излеа, нè изведе од таму; Сега, о Животодалу, почиваат починатите.
Слава: Ти ги прими моите распадливи и безживотни нешта, ги облече во нераспадливост и ги воздигна до бескраен живот и блаженство, како што беше дарежлив, кого го прими, почивај.
И сега: Кој го роди Словото Божјо од Бога, да им пееме на верните: Зашто Пречистиот животен пат стана за мртвите, како Примател Божји и Богородица, ќе славиме.
Ирмос: Само Тој ја знае немоќта на човечкото битие и милосрдно, без да ја замисли, ме оппаша со сила од височина, дури и викајќи кон Тебе, Свето: оживуван од храмот на Твојата неискажлива слава, Човекољубив.
Хор: Бог е чудесен во Неговите светци, Богот на Израел.
За Оној кој е добар, за Оној кој е изобилно милостив, кој побожно замина кон Тебе, почивај во небесните села, каде што има неопислива радост и задоволство, и каде што се радува мачеништвото.
Рефрен: Почивај, Господи, душите на Твоите упокоени слуги.
Само Ти се појави на земјата, Спасителу мој, безгрешен, кој ги земаш гревовите на светот како што си милостив; Оние кои со вера заминаа од овој свет, почивај ги своите души во дворовите на Твоите светии, во сладоста на рајот, Човекољубив.
Слава: Си ја соборил силата на смртта, бескраен стомак си излеал за сите верни, Господи; Направи им го тоа на оние што заминаа побожно, презирајќи ги неизмерните гревови и простувајќи им ги гревовите, Човекољубив.
И сега: Без семе е зачнато, Пречисто, секогаш присутно Слово, кое телесно дојде кај нас и ја уништи тврдината на смртта, а на мртвите со Својата милост им подари воскресение и живот вечен.
Господи, помилуј. (Три пати)
Навистина сè е суета, но животот е сенка и сон, зашто секое земно суштество е залудно вознемирено, како што вели Светото Писмо: Кога ќе примиме мир, тогаш ќе живееме во гробот, каде што се заедно царот и просјакот. Уште повеќе, Христе Боже, упокои, почивај во мир како Човекољубец.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, и сега, и секогаш, и во вечни векови. Амин.
Богородица: Пресвета Богородица, во текот на мојот живот, не ме оставај, не доверувај ме на човечко застапништво, туку посредувај се и помилуј ме.
Ирмос: Авакум, разбирливиот Авакум, ја виде планината засенета од Божјата благодат и го објави Израел да дојде од Тебе кај Светиот за наше спасение и обнова.
Хор: Бог е чудесен во Неговите светци, Богот на Израел.
Убивајќи го пеколот со Твојата непобедлива сила, Ти беше припишан меѓу мртвите, единствената слобода, Христе, душите на слободата на благочестивите, па дури во него и осудата, светиот маченик со молитвите.
Рефрен: Почивај, Господи, душите на Твоите упокоени слуги.
Оној кој е Господар на сите, кој е спротивно на твоето колење од Адам, дал избавување и цена; Ние, исто така, се молиме на Твојата благодат, упокојување, давајќи простување на гревовите.
Слава: Ти прими, Спасителу мој, и во гробот; па и во гробовите живееја осудените мртви, како Бог, ти ги воскресна. Сега, секогаш присутната сличност на животот престана, бидејќи постои Еден Љубител на човештвото.
И сега: Човечкиот род е спасен од Твоето Рождество: зашто Ти ни роди ипостасен Живот, умирање на смртта и воскресението во живот, најнепорочната Богородица Богородица.
Ирмос: Осветлени со сјајот на Твоето доаѓање, Христе, и осветлени со Твојот Крст краевите на светот, просветли ги срцата со светлината на Твоето божествено разбирање, оние што Те пеат Православие.
Хор: Бог е чудесен во Неговите светци, Богот на Израел.
Исцели го смртникот од пеколот, смртта е прифатена, а ти го затапува осилото на смртта; но почивај го оној што си примил, животодалу, маченик преку молитви.
Рефрен: Почивај, Господи, душите на Твоите упокоени слуги.
О слободни луѓе, смрт и расипаност, душите на верно упокоените во дворовите на Твоите светии, од каде што ќе бега секоја тага и ќе владее радоста.
Слава: Рај за оние што беа обесени со Тебе, како што Ти отвори, сега примај души, Учителе, кои дошле кај Тебе со вера, дарувај им првородени да се утврдат во Црквата.
И сега: откупувајќи ги надежите на оние што имаат во Тебе, тивко упати ги во прибежиштето на Божествената волја, со Твојата мајчинска смелост кон Твојот Син, о благословена Пренепорочна.
Ирмос: Последната бездна нѐ одмина, нема спасител, ние сме вброени како овци на колење, освен Твојот народ, Боже наш: зашто Ти си силата на слабите и исправувачот.
Хор: Бог е чудесен во Неговите светци, Богот на Израел.
Како што си милостив, дарувај им прошка на гревовите на оние што се упокоиле и дарувај вечно задоволство, каде што Твојата благодат свети и ги осветлува Твоите страсти.
Рефрен: Почивај, Господи, душите на Твоите упокоени слуги.
И покрај тоа што крвта што течеше од Твојата страна, Ти го откупи светот, паднат со вера, Христе, избави со Твоите чесни страсти, зашто Ти си даде цена за сите.
Рефрен: Почивај, Господи, душите на Твоите упокоени слуги.
Откако ме создаде прво со најчисти раце, и го дадов духот, и паднав на земјата, злото, повторно најцрвено ме обнови, сега почивај ги душите на оние што починаа.
Слава: На Твојот светлечки дворец, Господи, дарувај да се населат на оние кои се упокоиле со вера во Тебе, презирајќи ги нивните гревови, зашто тие се добри и милосрдни и изобилно милосрдни.
И сега: Ти пееме, блажена Пречиста, Кој заради нас воскресна, кој постоиш во темнината и сенката на смртта, да бидеш Сонцето на вистината кое никогаш не заоѓа, зашто Ти беше посредник за нашето спасение.
Господи, помилуј. (Три пати)
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, и сега, и секогаш, и во вечни векови. Амин.
Со светиите, почивај ги душите, Христе, каде што нема болест, нема тага, нема воздишки, туку живот бескраен.
Ти си Единствениот Бесмртен, Кој го создал и создал човекот; Ние сме создадени од земјата, и ќе одиме на земјата, како што си заповедал, Кој ме создаде и ме даде: зашто Ти си земјата и ќе се вратиш на земјата, па дури и сите луѓе ќе одат, создавајќи погребна оплаковна песна: Алилуја, Алилуја, алелуја.
Ирмос: За Тебе, умна Богородице, да ја разгледаме пештерата на верните: како спасените три млади, Возвишениот, обнови го светот, во Твојата утроба е целосно цел, Бог на славата на татковците и прославен.
Хор: Бог е чудесен во Неговите светци, Богот на Израел.
Нека блесокот на Твојата пречиста слава се осветли, Христе, од бурата на светот на оние кои заминаа кај Тебе и дарувај ги достојни како маченици да Те воскликнуваат: славен Отец Боже, благословен си.
Рефрен: Почивај, Господи, душите на Твоите упокоени слуги.
Адам беше навистина нов, Адамовиот Творец, Кој сам ја положи Адамовата заклетва. Тебе, исто така, Ти се молиме: оние што починаа да почиваат во рајската сладост, Христе, зашто само Тој е милостив.
Слава: И покрај тоа што нашата природна немоќ е единствениот кој знае, како Бог, добар и милосрден, на сите на кои им ставивте крај, дури и таму каде што непрегледната светлина ќе дојде на твоето лице, го направи, Христе, славното од Отците, Бога, и се прослави.
И сега: законот на настрешницата и твоето древна гатачка го надмина Рождеството Божјо, зашто ни ја засветли Светлината на Божествената благодат; Да се ослободиме од долговите на старите, Пречиста, славејќи го прославениот Бог.
Ирмос: Во пештерата, синовите Израилеви, како во распрснувањето на добрината на побожноста, блескаа почисто од злато, велејќи: Благословувајте ги сите дела Господови, пејте Му на Господа и воздигнувајте во сите векови.
Хор: Бог е чудесен во Неговите светци, Богот на Израел.
Откако ја измив сета нечистотија на Твоите упокоени слуги, Твојата љубов кон човештвото беше измиена со роса, да ја пееме Твојата благодат со песни: Благословувајте ги сите дела Господови, Господи, пејте и воздигнувајте Го во сите векови.
Рефрен: Почивај, Господи, душите на Твоите упокоени слуги.
Претседателите, Спасителу, десничари, оправдувајќи го со вера страстителецот со молитви, дури и верните што починаа, покажувајте им пеејќи: благословувајте ги сите дела Господови, Господи, пејте Го и воспевајте Го во сите векови.
Слава: И преку смртта и животот ја имаш сета сила, дури и преку верата на заспаните, се фаворизира Твојот сјај, извик: Благословувајте ги сите дела Господови, фалете Го Господа и воздигнувајте Го засекогаш.
И сега: Ти беше застапник на спасението за нас, Пренепорочниот, и низ неизбледените векови на твоето присуство и господство; Тебе, пречиста Дево, ги благословуваме сите твои дела и те величаме засекогаш.
Ирмос: Сликата на Твоето пречисто Рождество е запалена грмушка на прикажување, неизгорена; и сега се молиме да ги изгаснеме бесните несреќи врз нас и непрестајно Те величаме, Богородице.
Хор: Бог е чудесен во Неговите светци, Богот на Израел.
Зашто Бог, Кој го љуби човештвото и е милостив, помилуј го Твоето создание и почивај во селата на Твоите свети, каде што се радуваат сите маченици, избавени од привременото со вера, Големимилосен.
Рефрен: Почивај, Господи, душите на Твоите упокоени слуги.
Имаш бездна на милосрдие што ги победува гревовите на Твоите слуги, кои, добредојдени, избрани, почиваат во длабочините на Авраамлих, Човекољубец, и со Лазар, ги доведоа во Твојата светлина.
Слава: Бидејќи беше Избавител и Спасител на човечкиот род, заради распнувањето, и сега нè остави како Добротвор да даваме Божествени задоволства и непропадлив живот, и радост и леснотија.
И сега: О, дури и повеќе од умот се Твоите чуда! Ти, Дево, си единствената која на сите под сонцето им дала да го разберат најновото чудо, Пречиста, на Твоето Рождество на збунетите; Покрај тоа, сите ние Те величаме.
Вреди да се јаде како што навистина Те благословуваш, Богородица, секогаш блажената и пречиста и Богородица наш. Те величаме, најчесниот Херувим и најславниот без споредба Серафиме, кој го роди Бог Словото без расипаност. (Лак)
Свети Боже, Свети Семоќен, Свети Бесмртен, помилуј нè. (Три пати)
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, и сега, и секогаш, и во вечни векови. Амин.
Пресвета Троица, помилуј нè; Господи, очисти ги нашите гревови; Учителе, прости ги нашите беззаконија; Свети, посети ги и исцели ги нашите немоќи, заради Твоето име.
Господи, помилуј. (Три пати)
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, и сега, и секогаш, и во вечни векови. Амин.
Оче наш, Кој си на небесата, да се свети името Твое, да дојде царството твое, да биде волјата Твоја, како што е на небото и на земјата. Дај ни го овој ден нашиот секојдневен леб; и прости ни ги долговите наши, како што ние им простуваме на нашите должници; и не воведувај нè во искушение, туку избави нè од лукавиот.
Од духовите на умрените праведници, почивај ги душите на Твојот слуга, Спасителу, сочувајќи ги во поблагословен живот, дури и со Тебе, Човекољубив.
Во Твојата одаја, Господи, каде што почиваат сите Твои светии, почивај ги душите на Твојот слуга, зашто Ти си единствениот човекољубец.
Слава: Ти си Бог, Кој слезе во пеколот и ги одврза оковите на врзаните, Кој Самиот и Твојот слуга им даваат одмор на душите.
И сега: Една пречиста и непорочна Дева, која Го родила Бога без семе, молете се да се спасат нивните души.
Господи, помилуј. (40 пати)
Запомни, Господи Боже наш, со вера и надеж за животите на вечно упокоените Твои слуги (имиња), и како Добар и Љубител на човештвото, простувајќи ги гревовите и консумирајќи невистини, ослабни, остави ги и прости ги сите нивни гревови, доброволни и неволни, враќајки ме во светата втора заедница на Едното доаѓање на Бога, кој верува, вистинскиот Бог и човештвото љубител; Зашто Ти си воскресението и животот и остатокот на Твојот слуга (имиња), Христе Боже наш, и Ти припишуваме слава со Твојот Почетен Отец и со Пресветиот Дух, сега и секогаш и во вечни векови, амин.
Најчесниот Херувим и најславниот без споредба Серафим, без расипаноста на Бога Словото, Кој ја роди вистинската Богородица, Те величаме.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, и сега, и секогаш, и во вечни векови. Амин.
Господи, помилуј. (Три пати)
Господи Исусе Христе, Сине Божји, преку молитвите на Твојата Пречиста Мајка, нашите преподобни и богоносни отци и сите светии, помилуј ги и помири ги душите на Твоите слуги (имиња) и на сите православни христијани засекогаш и секогаш, зашто Ти си добар и човештвотољубец, амин.
На упокоениот слуга Божји, на нашите отци и браќа и на сите православни христијани им честитаме спомен, вечен спомен. (Три пати)
Тропарот го читаме трипати со лакови: Почивај, Господи, на душите на Твоите упокоени слуги (лак) и колку што луѓето згрешиле во овој живот, Ти како Човекољубец, прости им и помилуј (поклони), избави вечни маки (лак), дај им на учесниците во Небесното Царство (лак) и направи нешто корисно (поклони ја нашата душа).