ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Исповедание грехов повседневное, произносимое наедине особо

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

أعترف لك، أيها الرب الإله والخالق، في الثالوث الأقدس الواحد، الممجد والمعبود، الآب والابن والروح القدس، بكل خطاياي التي ارتكبتها في كل أيام حياتي، وفي كل ساعة، وفي الوقت الحاضر، في الفعل والقول والفكر والبصر والسمع والشم والذوق واللمس وجميع حواسي العقلية والجسدية، التي بها أنت إلهي وأغضبت الخالق وأساءت إلى قريبي. أخطأ: (فيما يلي قائمة الذنوب الفردية). وأنا نادم عليهم، فأنا أقف أمامك مذنبًا وأريد التوبة. فقط يا رب إلهي ساعدني، أصلي لك بتواضع بالدموع. برحمتك اغفر لي خطاياي وحررني منها، لأنك صالح ومحب البشر.

عندما تذهب إلى السرير، ضع علامة على نفسك بالصليب وقل الصلاة للصليب الصادق:

ليقوم الله من جديد، ويتبدد أعداؤه، ويهرب من وجهه كل من يكرهونه. كما يختفي الدخان، دعهم يختفون. وكما يذوب الشمع من النار، هكذا تهلك الشياطين عند رؤية الذين يحبون الله، ويرسمون إشارة الصليب ويقولون بفرح: "افرح يا صليب الرب المكرم والمحيي، مطرد الشياطين بقوة ربنا يسوع المسيح المصلوب عليك، الذي نزل إلى الجحيم وحطم قوة إبليس وأعطانا إياك، صليبه الجليل، لتطرد كل عدو". يا صليب الرب الجليل المحيي! ساعدني مع السيدة القديسة مريم العذراء ومع جميع القديسين إلى الأبد. آمين.

أو باختصار:

احفظني يا رب بقوة صليبك الجليل المحيي، وخلصني من كل شر.

عندما تنام وتنام قل:

في يديك، أيها الرب يسوع المسيح، إلهي، أستودع روحي. باركني وارحمني وأعطني الحياة الأبدية. آمين.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.