Irmos: V hloubi stanoviště je někdy faraonova všeozbrojená síla transformovanou silou, ale vtělené Slovo pohltilo všezlý hřích, ó oslavený Pane, slavně oslaveno.
Nejsladšímu Ježíši:
Refrén: Nejsladší Ježíši, zachraň mě.
Nejsladší Ježíši Kriste, shovívavý Ježíši, uzdrav rány mé duše, ó Ježíši, a slad mé srdce, ó nejmilosrdnější, modlím se, Ježíši, můj Spasiteli, kéž Tě velebím, toho, který je zachráněn.
Nejsladší Ježíši Kriste, Ježíši, otevři mi dveře pokání, nejláskavější Ježíši, a přijmi mě, klaním se Tobě a vřele pros, Ježíši, můj Spasiteli, o odpuštění hříchů.
Nejsladší Ježíši Kriste, Ježíši, vytrhni mě z ruky lichotivého Beliala, ó Ježíši, a učiň pravici své slávy, Ježíši, můj Spasiteli, vysvoboď mě z částí mého života.
Theotokos: Ježíši, který jsi zrodil Boha, Paní, modli se za obscénní otroky, Nejčistší, neboť tvými modlitbami budeme vysvobozeni z muk, neposkvrnění, znesvěcení, požívající všudypřítomné slávy.
Nejsvětější Theotokos:
Refrén: Nejsvětější Theotokos, zachraň nás.
Obsažen mnoha neštěstími, uchyluji se k Tobě, hledám spásu: Ó Matko Slova a Panno, zachraň mě od těžkých a krutých věcí.
Trápí mě vášně a mou duši naplňuje mnoho sklíčeností; zemři, ó mladá paní, s mlčením svého Syna a Boha, Neposkvrněného.
Když jsem porodila Tebe a Boha, modlím se, Panna, bude vysvobozena z milosti divokých; Nyní běžím k Tobě a natahuji svou duši i své myšlenky.
Nemocná na těle i na duši, uděl Boží návštěvu a prozřetelnost od Tebe, jediné Matky Boží, která je dobrá a Matka Dobra.
Andělovi strážnému:
Ježíši: Pane Ježíši Kriste, můj Bože, smiluj se nade mnou.
Zpívej a chval píseň, ó Spasiteli, hoden Tvého služebníka jako nehmotný anděl, můj rádce a strážce.
Refrén: Svatý anděli Boží, můj strážce, modli se k Bohu za mě.
Já sám teď ležím v pošetilosti a lenosti, můj rádce a strážce, nenech mě zahynout.
Sláva: Nasměruj mou mysl svou modlitbou k plnění Božích přikázání, abych od Boha obdržel odpuštění hříchů a naučil mě nenávidět zlo, modlím se k tobě.
A nyní: Modlete se, Panno, za mě, Svého služebníka, k Dobrodinci, s mým strážným andělem, a dejte mi pokyny, abych činil přikázání Syna Tvého a Stvořitele mého.
Irmos: Postavil jsi mě na skálu víry, rozšířil jsi má ústa proti mým nepřátelům. Neboť můj duch se raduje, vždy zpívá: nikdo není svatý jako náš Bůh a nikdo není spravedlivější než ty, Pane.
Nejsladšímu Ježíši:
Slyš, můj nejláskavější Ježíši, Svého služebníka křičícího výčitky svědomí, a vysvoboď mě, Ježíši, z odsouzení a muk, ó Pane, shovívavý, sladký Ježíši, nanejvýš milosrdný.
Zvedni svého služebníka, můj Ježíši, který padá v slzách, můj Ježíši, a zachraň, můj Ježíši, mě kajícného a v pekle, Pane, vysvoboď, nejmilosrdnější, sladký Ježíši.
Čas, můj Ježíši, ty jsi mi dal, jsem strávil ve vášni, můj Ježíši. Navíc, můj Ježíši, neodmítej mě, ale zavolej, modlím se, Nejsladší Pane Ježíši, a zachraň mě.
Theotokos: Panno, která jsi porodila mého Ježíše, modli se, abys mě vysvobodila z gehenny, jediné přímluvy uraženého, ó Bože milostivý, a učiň mě hodným života, naprosto neposkvrněného, nestárnoucího.
Nejsvětější Theotokos:
Nabízím přímluvu a ochranu svého života Tobě, Panenská Matko Boží: Ty mě krmíš do svého útočiště, dobrého, potvrzení věřících, jediné všezpívané.
Modlím se, Panno, za zničení bouře mého duchovního zmatku a smutku: Ty jsi, ó Požehnaný Boží, porodila vládce mlčení Krista, jediného nejčistšího.
Po zrození dobrých a provinilých dobrodinců vylévejte bohatství dobrých skutků na všechny, pro všechno, co můžete, jako jste porodili mocného v síle Krista, ó požehnaný.
Těm, které sužují prudké neduhy a bolestné vášně, Panno, pomoz mi: pro uzdravení vím, že jsi nevyčerpatelný poklad, Neposkvrněný, nevyčerpatelný.
Andělovi strážnému:
Vkládám všechny své myšlenky a svou duši na tebe, můj strážce; Osvoboď mě od každého neštěstí nepřítele.
Nepřítel mě deptá a roztrpčuje a učí mě vždy plnit vlastní touhy; ale ty, můj rádce, mě nenecháš zahynout.
Sláva: Zpívej píseň s díkůvzdáním a horlivostí Stvořiteli a Bůh dej mně i tobě, můj dobrý Anděl strážný; můj vysvoboditeli, vysvoboď mě od nepřátel, kteří mě roztrpčují.
A nyní: Uzdrav, ó Nejčistší, mé mnohé nemocné strupy, dokonce i v duši, uzdrav nepřátele, kteří se mnou neustále bojují.
Také: Pane, smiluj se. (třikrát)
Sedal k Ježíšovi
Můj Spasiteli Ježíši, který jsi zachránil marnotratníka, můj Spasiteli Ježíši, který jsi přijal nevěstku, a smiluj se nyní nade mnou, ó mnohomilosrdný Ježíši, zachraň, buď milostivý, ó Ježíši dobrodinci, jako soucitný Manasse, můj Ježíš, který je jediným milovníkem lidstva.
Sláva: Sedalen Angelu
Z lásky mé duše volám k tobě, strážci mé duše, můj přesvatý anděli: přikryj mě a vždy mě chraň před zlým podvodem a veď mě k životu nebeskému, napomínaj a osvěcuj mě a posiluj mě.
A teď: Theotokos
K požehnané nejčistší Matce Boží, která porodila veškerého Pána bez semene, modlete se k němu s mým andělem strážným, aby mě vysvobodil ze všeho zmatku a dal něhu a světlo mé duši a očištění skrze hřích, který jediný se brzy přimluví.
Irmos: Přišel jsi od Panny, ne přímluvce, ani anděl, ale sám Pán, vtělený, a zachránil jsi mě jako celého člověka. Proto k tobě volám: sláva tvé moci, Pane.
Nejsladšímu Ježíši:
Uzdrav, můj Ježíši, rány mé duše, můj Ježíši, modlím se, a vytrhni ruce mé, můj milostivý Ježíši, uškrceného Beliala, a zachraň.
Ti, kteří zhřešili, můj nejsladší Ježíši, nejmilostivější; Můj Ježíši, zachraň mě, který se ukrýváš pod Tvou ochranu, trpělivý Ježíš, a učiň mě hodným Tvého království.
Nikdo nezhřešil, můj Ježíši, jako jsem zhřešil já, ten prokletý, ale já padám s modlitbou, můj Ježíši, zachraň mě a můj život, můj Ježíši, dej mi dědictví.
Theotokos: Všezpívaná, která jsi porodila Ježíše jako Pána, modli se k Němu, aby zmírnil všechna muka, zpívej Ti a skutečně volaj Theotokos.
Nejsvětější Theotokos:
Zmatek mých vášní, Kormidelník, který zrodil Pána, a bouře mých hříchů, Vznešený Boží, bouři utišily.
Dej mi propast svého milosrdenství, který jsi zrodil Vznešeného a Spasitele všech, kdo Ti zpívají.
Těšíce se, ó Nejčistší, tvých darů, zpíváme na díkůvzdání píseň, která tě vede, ó Matko Boží.
Na lůžku mé nemoci a slabosti pomáhej těm, kdo leží, jak mě miluješ, ó Theotokos, jediná Věčná Panna.
Naděje a afirmace a spása jsou hradbou nemovitého majetku Tebe, Všezpívajícího, zbavujeme se každé nepříjemnosti.
Andělovi strážnému:
Modli se k Bohu, milenci lidstva, mému strážci, a neopouštěj mě, ale zachovej můj život navždy v pokoji a dej mi nepřemožitelnou spásu.
Jako přímluvce a strážce mého života jsi přijat od Boha, Anděle, modlím se k tobě, svatý, vysvoboď mě ze všech potíží.
Sláva: Očisti mou zkaženost svojí svatyní, můj strážce, a kéž jsem vašimi modlitbami exkomunikován z části Shuiya a stanu se účastníkem slávy.
A nyní: Jsem zmaten zlem, které mě potkalo, ó Nejčistší, ale rychle mě od nich vysvoboď: jsem jediný, kdo k Tobě přišel.
Irmos: Osvícení těch, co leží ve tmě, spása zoufalců, Kriste, můj Spasiteli, tobě ráno, králi světa, osvěť mě svou září, neboť neznám jiného Boha k Tobě.
Nejsladšímu Ježíši:
Ty jsi osvícení, můj Ježíši, mé mysli, jsi spása mé zoufalé duše, Spasiteli, můj Ježíši, vysvoboď mě z muk a pekla, volající: zachraň mě, můj Ježíši Kriste, zatraceného.
Samozřejmě, můj Ježíši, nyní jsem svržen k vášni zneuctění: Ty, můj Ježíši, seslal jsi mi svou pomocnou ruku, odnes křik: zachraň mě, můj Ježíši Kriste, prokletého.
Má mysl je poskvrněna, můj Ježíši, volám k tobě: očisti mě od špíny hříchů a vysvoboď mě do hlubin zloby od nevědomosti, která se vloudila, můj Spasiteli Ježíši, a zachraň mě, prosím.
Theotokos: Kdo zrodil Ježíše, Matku Boží, všichni pravoslavní, mniši a světští ho prosili, aby zachránil ty, kdo vzývali gehennu: neznáme tvou vytrvalou přímluvu?
K Panně Marii:
Naplň, ó Čistý, mé srdce radostí, svou neporušitelnou radostí, která plodí radost, která porodila viníky.
Vysvoboď nás z nesnází, čistá Matko Boží, která porodila věčné vysvobození a pokoj, který převládá nad všemi myslí.
Vyřeš temnotu mých hříchů, nevěsto Boží, osvícením své milosti, která porodila božské a věčné světlo.
Uzdrav, ó Čistý, slabost mé duše, hodnou tvého navštívení, a dej mi zdraví skrze své modlitby.
Andělovi strážnému:
Jako bych měl odvahu k Bohu, svému svatému strážci, prosil jsem Ho, aby mě vysvobodil od zla, které mě uráží.
Jasné světlo, jasně osvěť mou duši, můj rádce a strážce, kterého mi dal Bůh andělovi.
Sláva: Usínej mě zlým břemenem hříchu, udržuj mě ve střehu, ó anděle Boží, a pozdvihni mě k chvále svou modlitbou.
A nyní: Maria, Paní Nevěsty Matky Boží, naděje věřících, svrhni hromady nepřátel a ti, kdo zpívají, tě obveselují.
Irmos: Ležíc v propasti hříchu, vzývám propast Tvého nevyzpytatelného milosrdenství: od mšic, Bože, pozvedni mě.
Nejsladšímu Ježíši:
Můj Ježíši Kriste, nejmilosrdnější, až se vyznám, přijmi mě, Mistře, Ježíši, a zachraň mě a od mšic mě, Ježíši, vytrhni.
Můj Ježíši, nikdo nebyl smilník jako já, vášnivý Ježíš, milující než lidstvo: ale Ty, Ježíši, zachraň mě.
Ó můj Ježíši, nevěstka a nevěstka, a Manasse a výběrčí daní, ó můj Ježíši, zabil jsem vášněmi a zloděje, ó Ježíši a Ninivce.
Theotokos: Ty, která jsi porodila mého Ježíše Krista, Nejčistší Pannu, jedinou neposkvrněnou, nyní mě očisti yzopem svých modliteb.
Nejsvětější Theotokos:
Jako by zachraňoval smrt a mšice, On sám zrodil smrt, zkaženost a smrt je mou dřívější přirozeností; Panno, modli se k Pánu a svému Synu, aby mě vysvobodil od nepřátel zločinu.
Jsme Tvým zástupcem života a tvou neochvějnou strážkyní, ó Panno, a já řeším pověsti o neštěstí a odháním daně démonům; a vždy se modlím, aby mě vysvobodil z mšic mých vášní.
Jako hradba útočiště pro žrouty peněz a dokonalou spásu duší a prostor v smutku, ó mladá paní, se vždy radujeme z Tvého osvícení; Ach, paní, zachraň nás nyní před vášněmi a problémy.
Nyní ležím nemocný na lůžku a pro mé tělo není žádné uzdravení; ale, Bože a Spasiteli světa a Spasiteli nemocí, modlím se k tobě, ó Dobrý: vychovej mě z mšic a nemocí.
Andělovi strážnému:
Osvoboď mě ode všech neštěstí a zachraň mě od smutku, modlím se k tobě, svatý anděle, který mi dal Bůh, můj dobrý strážce.
Osvětli mou mysl, ó požehnaný, a osvěť mě, modlím se k tobě, svatý anděli, a vždy mě poučuj, abych myslel užitečně.
Sláva: Ukliď mé srdce ze skutečné vzpoury a buď bdělý, posiluj mě v dobrých věcech, můj strážce, a dej mě úžasně do ticha zvířat.
A nyní: Slovo Boží v Tobě přebývá, Matko Boží, a člověk Ti ukazuje nebeský žebřík: Neboť skrze Tebe k nám sestoupil Nejvyšší.
Pane, smiluj se. (Třikrát.)
Sláva i nyní: A čest akatistu:
Vyvolený Vojvodo a Pane, peklo přemožiteli, jako bys byl vysvobozen z věčné smrti, budu Ti zpívat chválu, Tvé stvoření a služebníku; ale jako bys měl nevýslovné milosrdenství, vysvoboď mě ze všech potíží a volaj: Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Ó Stvořiteli andělů a Pane sil, otevři mou zmatenou mysl a jazyk chvále svého nejčistšího jména, stejně jako jsi otevřel uši a jazyk hluchým a bzučícím starcům, a jak říká sloveso, výkřik je: Nádherný Ježíši, div andělů; Nejmocnější Ježíš, vysvobození prvních rodičů. Sladký Ježíši, velebení patriarchů; Slavný Ježíši, posilování králů. Milovaný Ježíši, naplnění proroků; Nádherný Ježíš, pevnost mučedníků. Tichý Ježíši, radost mnichů; Nejmilosrdnější Ježíši, sladkost starších. Nejmilosrdnější Ježíši, zdrženlivost pro rychlejší; Nejsladší Ježíši, radost svatým. Nejctihodnější Ježíši, panenská čistota; Věčný Ježíš, spása hříšníků. Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Vidět, jak zelená vdova pláče, Pane, jako by ses tehdy slitoval a vzkřísil jejího syna k pohřbu; Smiluj se i nade mnou, ó Milovník lidstva, a vzkřís mou duši, zabitou hříchy, volající: Aleluja.
Filip se snažil pochopit nerozumnou mysl: Pane, ukaž nám Otce, řekl; Přicházíš k němu: jsi se mnou tak dlouho, copak jsi nevěděl, že Otec je ve mně a já jsem v Otci? Navíc, Neprozkoumaný, s bázní k Tobě volám: Ježíši, věčný Bože; Ježíši, nejmocnější král. Ježíš, trpělivý Mistr; Ježíši, nejmilosrdnější Spasiteli. Ježíši, můj nejmilostivější strážce; Ježíši, očisť mé hříchy. Ježíši, sejmi mé nepravosti; Ježíši, odpusť mé nepravosti. Ježíši, naděje má, neopouštěj mě; Ježíši, můj pomocníku, neodmítej mě. Ježíši, můj Stvořiteli, nezapomeň na mě; Ježíši, můj pastýři, neznič mě. Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Oblékl jsi apoštoly mocí z výsosti, Ježíši, který sedíš v Jeruzalémě, a mne, nahého ze všech dobrých skutků, oblékl teplem svého svatého Ducha a dej mi, abych ti s láskou zpíval: Aleluja.
Mějte bohatství milosrdenství, celníci a hříšníci, a povolal jste nevěřící, Ježíši; Nepohrdej nyní mnou, který jsem jako oni, ale jako cennou mast přijmi tuto píseň: Ježíši, nepřemožitelná moc; Ježíši, nekonečné milosrdenství. Ježíši, nejzářivější krásko; Ježíši, láska nevýslovná. Ježíš, Syn živého Boha; Ježíši, smiluj se nade mnou, hříšníkem. Ježíši, vyslyš mne počatého v nepravosti; Ježíši, očisť mě, zrozeného v hříších. Ježíši, nauč mě, co je nevhodné; Ježíši, rozjasni mi temnotu. Ježíši, očisť mě, který je špinavý; Ježíši, veď mě jako marnotratníka. Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
S bouří pochybných myšlenek se Petr utopil; Když jsem Tě viděl existovat v těle, Ježíši, a chodit po vodách, poznal jsem Tě jako pravého Boha, a když jsem přijal ruku spasení, řekl jsem: Aleluja.
Když tě, Pane, uslyšel slepý jít kolem, zvolal: Ježíši, Synu Davidův, smiluj se nade mnou! A když jsi zavolal, otevřel jsi mu oči. Osvěť svým milosrdenstvím oči mentálního srdce a mé oči, volající k Tobě a říkající: Ježíši, Stvořiteli na výsostech; Ježíši, nižší Vykupiteli. Ježíši, peklo spotřebiteli; Ježíši, ozdobiteli všeho stvoření. Ježíši, Utěšiteli mé duše; Ježíši, osvícence mé mysli. Ježíši, mé srdce se raduje; Ježíši, zdraví mému tělu. Ježíši, můj Spasiteli, zachraň mě; Ježíši, mé světlo, osvěť mě. Ježíši, vysvoboď mě ze všech muk; Ježíši, zachraň mě, nehodný. Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Svou bohatou Krví, když jsi nás vykoupil z dávných dob od zákonné přísahy, Ježíši, osvoboď nás z léčky, kterou nás had poskvrnil tělesnými vášněmi a chlípnou posedlostí a zlou sklíčeností a volal k Tobě: Aleluja.
Když jsem viděl otce Židů v podobě lidstva, kteří stvořili člověka rukou a pochopili Ho jako Pána, snažícího se větvemi se Mu zalíbit, hosanna křičela. Nabízíme Ti píseň, která říká: Ježíši, pravý Bože; Ježíš, syn Davidův. Ježíši, nejslavnější Králi; Ježíši, Beránek bez vady. Ježíši, úžasný Pastýři; Ježíši, strážce mého mládí. Ježíši, živiteli mého mládí; Ježíši, chvála v mém stáří. Ježíši, v mé smrti je naděje; Ježíši, život po mé smrti. Ježíši, moje útěcha je u tvého soudu; Ježíši, má touha, nehanob mě tedy. Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Kazatel proroctví a naplňujících sloves, Ježíš, se zjevil na zemi a ty jsi žil s lidmi nepochopitelně a vzal jsi naše nemoci; Protože jsme uzdraveni Tvými ranami, zpíváme rukama: Aleluja.
Osvícení Tvé pravdy vstoupilo do vesmíru a lichotky démonů byly zahnány: neboť modly, náš Spasiteli, netoleruj padlé Tvé síly. My, když jsme přijali spasení, voláme k tobě: Ježíši, opravdu, ty zaháníš lichotky; Ježíši, světlo, které převyšuje všechna panství. Ježíši, králi, přemož všechny síly; Ježíši, Bože, zůstaň v milosrdenství. Ježíši, Chléb pro zvířata, utiš můj hlad; Ježíši, studnici rozumu, dej mi napít, když mám žízeň. Ježíši, roucho radosti, obleč mne, který hynu; Ježíši, přikryj radost, přikryj mě, nehodný. Ježíši, dárci těch, kdo prosí, dej mi truchlení za mé hříchy; Ježíši, najdi těm, kdo hledají, najdi mou duši. Ježíši, otvírák, který vykládá, otevři mé prokleté srdce; Ježíši, Vykupiteli hříšníků, očisť mé nepravosti. Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
I když jsi zjevil skryté tajemství od věků, jako ovce jsi byl veden na porážku, ó Ježíši, a jako beránek přímo od svého střihače, tichý a jako Bůh, vstal jsi z mrtvých a se slávou vstoupil na nebesa a vzkřísil jsi nás s námi a voláš: Aleluja.
Stvořitel se nám zjevil jako podivuhodná ukázka stvoření: bez semene od Panny se vtělil; z hrobu, aniž porušil pečeť, vstal znovu; a pro apoštola, dveře zavřené, s tělem dole. Stejně tak s údivem zpívejme: Ježíši, nevyzpytatelné Slovo; Ježíši, neviditelné Slovo. Ježíši, nepochopitelná moc; Ježíši, moudrost nemyslitelná. Ježíši, nepopsatelné Božstvo; Ježíši, panství nesčetné. Ježíši, království nepřemožitelné; Ježíši, nekonečná nadvláda. Ježíš, nejvyšší pevnost; Ježíši, věčná moc. Ježíši, můj Stvořiteli, smiluj se nade mnou; Ježíši, můj Spasiteli, zachraň mě. Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Když vidíme Boha zvláštním způsobem, vzdejme se od marnosti světa a zaměřme svou mysl na Božství. Z toho důvodu sestoupil Bůh na zem, aby nás dovedl do nebe a volal k Němu: Aleluja.
Všechny věci dole a ty nahoře se žádným způsobem nevzdálily, Nespočetný, vždy z naší vůle pro utrpení a svou smrt, zabíjel naši smrt a uděloval život vzkříšení těm, kdo zpívají: Ježíši, sladkost srdce; Ježíši, tělesná pevnost. Ježíši, tvá duchovní vrchnost; Ježíš, rychle chytrý. Ježíši, radostné svědomí; Ježíš, doufám, že známý. Ježíši, věčná paměť; Ježíši, velká chvála. Ježíši, má sláva, vznešený; Ježíši, má touha, nezapírej mě. Ježíši, můj pastýři, hledej mě; Ježíši, můj Spasiteli, zachraň mě. Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Celá andělská přirozenost bez přestání oslavuje tvé svaté jméno, Ježíš, v nebi: Svatý, Svatý, Svatý, křičící; My, hříšníci, voláme k zemi smrtelnými rty: Aleluja.
Proroky mnoha věcí, jako němé ryby, vidíme o Tobě, Ježíši, našem Spasiteli: jsou zmateni, když říkají, jak zůstává neměnný Bůh a dokonalý člověk? My, v úžasu nad tajemstvím, věrně voláme: Ježíši, věčný Bože; Ježíši, Králi králů. Ježíš, Pán těch, kdo mají; Ježíš, soudce živých i mrtvých. Ježíši, naděje nejistých; Ježíši, útěchu těm, kdo truchlí. Ježíši, sláva chudým; Ježíši, nesuď mě na základě mých skutků. Ježíši, očisť mě podle svého milosrdenství; Ježíši, zbav mě sklíčenosti. Ježíši, osvěť mé myšlenky srdce; Ježíši, dej mi památku smrti. Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Ač jsi přišel spasit svět, z Východu na Východ, do temného Západu - do naší přírody, ponížil jsi se k smrti; Stejně tak je Tvé jméno vyvýšeno nad každé jiné jméno a ze všech kmenů nebes a země slyšíš: Aleluja.
Věčnému králi, Utěšiteli, pravému Kristu, očisti nás od veškeré špíny, jako jsi očistil deset malomocných, a uzdrav nás, jako jsi uzdravil penízemilovnou duši celníka Zachea, a volaj k Tobě, volat v něžnosti: Ježíši, poklad neporušitelný; Ježíši, nevyčerpatelné bohatství. Ježíši, silné jídlo; Ježíši, nevyčerpatelný nápoj. Ježíši, žebrácký oděv; Ježíši, přímluva vdov. Ježíš, ochránce sirotků; Ježíši, pomáhej těm, kdo pracují. Ježíš, učitel cizinců; Ježíši, plovoucí kormidelník. Ježíši, bouřlivý klid; Ježíši, Bože, vzkřís mě, padlého. Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Přináším Tobě blahopřejný zpěv, nehodný, křičím k Tobě jako Kananejec: Ježíši, smiluj se nade mnou; ne dcera, ale imám z masa, rozzuřený divokými vášněmi a sežehnutý vztekem, a udělej uzdravení plačícímu Ty: Aleluja.
Dej světlo těm, kdo existují v temnotě nerozumu, za prvé, Pavle, pronásleduj Tě, vštěpuj sílu hlasu rozumného Boha a pochop duchovní rychlost; Osvěť temné jablko mé duše a mé duše, volající: Ježíši, můj mocný Králi; Ježíši, můj nejmocnější Bůh. Ježíši, můj nesmrtelný Pane; Ježíši, můj slavný Stvořiteli. Ježíši, můj laskavý rádce; Ježíši, můj nejštědřejší pastýři. Ježíši, můj nejmilosrdnější Pane; Ježíši, můj nejmilosrdnější Spasiteli. Ježíši, osvěť mé city, zatemněné vášněmi; Ježíši, uzdrav mé tělo, oslabené hříchy. Ježíši, očisti mou mysl od marných myšlenek; Ježíši, chraň mé srdce před zlými žádostmi. Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Dej mi milost, Ježíši, vyřešiteli všech dluhů, a přijmi mě kajícně, jako jsi přijal Petra, který Tě odmítl, a nazývej mě sklíčeným, jako kdysi Pavel, pronásledujícím Tě, a vyslyš mě, jak k tobě volám: Aleluja.
Zpíváme Tvou inkarnaci, všichni Tě chválíme a věříme spolu s Tomášem, že jsi Pán a Bůh, sedíš s Otcem a chceš soudit živé i mrtvé. Pak mě učiň hodným stát po mé pravici a volat: Ježíši, věčný králi, smiluj se nade mnou; Ježíši, vonný květ, ovoň mě. Ježíši, nejmilejší, zahřej mě; Ježíši, věčný chrám, přikryj mě. Ježíši, světlé roucho, ozdob mě; Ježíši, poctivý korálek, posviť mi. Ježíši, drahý kámen, osvěť mě; Ježíši, slunce spravedlnosti, osvěť mě. Ježíši, svaté světlo, osvěť mě; Ježíši, vysvoboď mě od duševních a fyzických nemocí. Ježíši, vezmi mě z ruky nepřítele; Ježíši, neuhasitelný oheň a jiná věčná muka mě osvobozují. Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Ó, sladký a štědrý Ježíši! Přijmi nyní tuto naši malou modlitbu, stejně jako jsi přijal dva roztoče vdov, a zachovej své dědictví před nepřáteli viditelnými i neviditelnými, před invazí cizinců, před nemocemi a hladem, před každým smutkem a smrtelnými ranami a nadcházejícím utrpením všech, kteří k Tobě volají: Aleluja. (Třikrát.)
Ó Stvořiteli andělů a Pane sil, otevři mou zmatenou mysl a jazyk chvále svého nejčistšího jména, stejně jako jsi otevřel uši a jazyk hluchým a bzučícím starcům, a jak říká sloveso, výkřik je: Nádherný Ježíši, div andělů; Nejmocnější Ježíš, vysvobození prvních rodičů. Sladký Ježíši, velebení patriarchů; Slavný Ježíši, posilování králů. Milovaný Ježíši, naplnění proroků; Nádherný Ježíš, pevnost mučedníků. Tichý Ježíši, radost mnichů; Nejmilosrdnější Ježíši, sladkost starších. Nejmilosrdnější Ježíši, zdrženlivost pro rychlejší; Nejsladší Ježíši, radost svatým. Nejctihodnější Ježíši, panenská čistota; Věčný Ježíš, spása hříšníků. Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Vyvolený Vojvodo a Pane, peklo přemožiteli, jako bys byl vysvobozen z věčné smrti, budu Ti zpívat chválu, Tvé stvoření a služebníku; ale jako bys měl nevýslovné milosrdenství, vysvoboď mě ze všech potíží a volaj: Ježíši, Synu Boží, smiluj se nade mnou.
Irmos: Sloužím zlatému obrazu, na poli Deira, tři z tvých mladíků, nedbalí bezbožného příkazu, uvrženi doprostřed ohně, napojeni kolem pasu: požehnaný jsi, Bože našich otců.
Nejsladšímu Ježíši:
Kriste Ježíši, nikdo na zemi nezhřešil od počátku věků, můj Ježíši, stejně jako jsem zhřešil já, prokletý a marnotratný. Stejně tak, můj Ježíši, volám k tobě: Milostivě jsi mě chválil, požehnaný jsi, Bože našeho otce.
Kriste Ježíši, k tvé bázni volám, přibij mě, můj Ježíši, a nasyť mě nyní do milostivého útočiště, neboť ano, můj štědrý Ježíši, zpívám Tobě, spaseném: Požehnaný jsi, Bože našich otců.
Kriste Ježíši, slíbil jsem ti, vášnivý, můj Ježíši, pokání, ale lhal jsem tobě, prokletému. Navíc, můj Ježíši, volám k tobě: osvěť mou necitlivou duši, Kriste, buď požehnán Bůh našich otců.
Theotokos: Který jsi zrodil Krista Ježíše podivně a více než přirozenost, modli se k Němu, Neposkvrněnému, aby i skrze mou přirozenost odpustil všechny mé hříchy, ó Panno, že nás volám ke spáse: požehnaná jsi, která jsi porodila Boha v těle.
Nejsvětější Theotokos:
Naše spasení, jak jsi chtěl, Spasiteli, zařídit, přestěhoval ses do lůna Panny a ukázal jsi světu přímluvce; náš otče, Bože, jsi požehnaný.
Veliteli milosrdenství, kterého jsi zrodila, ó čistá Matko, pros, abys byl osvobozen od hříchů a duchovních nečistot vírou: Otče náš, Bože, jsi požehnaný.
Ukázal jsi poklad spásy a zdroj neporušitelnosti tobě, který tě zrodil, a sloup potvrzení a dveře pokání těm, kdo volají: Otče náš, Bože, ty jsi požehnaný.
Tělesné slabosti a duševní neduhy, ó Theotokos, s láskou těch, kteří přicházejí ke Tvé krvi, dej uzdravit, ó Panno, která jsi nám porodila Spasitele Krista.
Andělovi strážnému:
Smiluj se nade mnou a pros Boha, Pane Anděle, neboť tě mám jako přímluvce v celém svém životě, rádce a strážce, kterého mi Bůh dal navždy.
Neodcházej na cestu mé prokleté duše zabité lupičem, svatý Anděl, který byl bez poskvrny zrazen Bohem; ale já vás provedu cestou pokání.
Sláva: Přivádím celou svou duši k hanbě ze svých zlých myšlenek a činů; Ale buď předem varován, můj rádci, a dopřej mi uzdravení dobrými myšlenkami a vždy se odchyluj na správnou cestu.
A nyní: Naplň každého moudrostí a božskou silou, Hypostatický k Moudrosti Nejvyššího, kvůli Matce Boží, kvůli těm, kdo s vírou volají: Otče náš, Bože, ty jsi požehnaný.
Irmos: Do ohnivé pece židovské mládeže, která sestoupila a proměnila Boha v plameny, opěvujte díla Páně a vyvyšujte je do všech věků.
Nejsladšímu Ježíši:
Tebe, můj Ježíši, modlím se: jako jsi ty, můj Ježíši, vysvobodil nevěstku z mnoha hříchů, tak mě také, můj Ježíši Kriste, vysvoboď a očisti mou poskvrněnou duši, můj Ježíši.
Poté, co se, ó Ježíši, poklonil se sladkostmi beze slov, vypadal beze slova a skutečně jako zvíře, ó můj Ježíši, stal se vášnivě prokletý jako Spasitel; Stejně tak, Ježíši, vysvoboď mě z oněmělosti.
Padl jsem, ó Ježíši, do uškrcených lupičů, šaty, můj Ježíši, nyní utkané Bohem, byly obnaženy a ležím zraněný s ranami; vylej na mě oleje a vína, Kriste můj.
Theotokos: Ty, která jsi nesla Krista nepopsatelně, nesla mého Ježíše a Boha, ó Theotokos Maria, modli se k Němu, aby tě vždy zachránil Tvůj služebník a Tvá zpěvačka, nevinná Panno.
Nejsvětější Theotokos:
Nepohrdej těmi, kdo od Tebe žádají pomoc, Panno, navždy Tě opěvují a vychvalují.
Uzdravuješ neduhy mé duše a tělesné nemoci, Panno, abych Tě, Čistá, navždy oslavoval.
Vyléváš bohatství uzdravení věrně těm, kdo o Tobě zpívají, Panno, a těm, kteří velebí Tvé nevýslovné Narození.
Odháníš protivenství a zaháníš vášně, Panno; Také o tobě budeme zpívat na věky věků.
Andělovi strážnému:
Poslán od Boha, posilni břicho mého služebníka, svého služebníka, nanejvýš dobrého anděla, a neopouštěj mě navždy.
Jsi dobrý anděl, rádce a strážce mé duše, nejpožehnanější, zpívám navždy.
Sláva: Buď mou ochranou a odeber všechny lidi v den zkoušky; dobré a zlé skutky jsou pokoušeny ohněm.
A nyní: Buď mým pomocníkem a tichostí, ó věčně panenská Matko Boží, služebníku Tvůj, a nenech mě zbaveného svého panství.
Irmos: Od Boha, Boha Slova, který přišel s nevýslovnou moudrostí obnovit Adama, který se najedl do zkaženosti padlé loutny, od Svaté Panny, která nás nevýslovně inkarnovala pro nás, zvelebujeme víru jedinou moudrostí v písních.
Nejsladšímu Ježíši:
Manasse, můj Ježíši, výběrčí daní, nevěstka, marnotratný, štědrý Ježíš a zloděj, můj Ježíši, který zemřel v chladných a nepotřebných věcech, Ježíš; ale Ty, můj Ježíši, jsi mě předešel a zachránil jsi mě.
Od Adama, mého Ježíše, všech, kteří zhřešili, před zákonem a v zákoně, Ježíše a podle zákona, prokletých, a milostí, mého Ježíše, jsem zvítězil nad vášněmi prokletých; ale Ty, můj Ježíši, zachraň mě svými osudy.
Kéž nejsem exkomunikován, můj Ježíši, z Tvé nevýslovné slávy, kéž nedostanu část, ó Ježíši, shuiya, Nejsladší Ježíši; ale ty jsi mi dal odpočinutí svým ovcím po své pravici, můj Kriste Ježíši.
Theotokos: Ježíši, Matko Boží, kterého jsi porodila, jediná nezkušená Panno Maria, usmiř Ho, ó Čistá, jako svého Syna a Stvořitele, aby vysvobodil pokušení a potíže, které k tobě proudí, a oheň budoucnosti.
Nejsvětější Theotokos:
Neodvracej se od proudu mých slz, I když jsi sebral každou slzu z každé tváře, Panno, která porodila Krista.
Naplň mé srdce radostí, Panno, která přijímáš naplnění radosti a stravuješ hříšný smutek.
Buď útočištěm a přímluvou za ty, kteří se k Tobě utíkají, Panno, a nezničitelnou hradbou, útočištěm, krytem a radostí.
Osvěť své světlo svítáním, ó Panno, zaháněj temnotu nevědomosti, věrně Ti vyznávaj Theotokos.
Místo hořkosti slabosti pokorného, Panno, uzdrav, proměňuj špatné zdraví ve zdraví.
Andělovi strážnému:
Ježíši: Pane Ježíši Kriste, můj Bože, smiluj se nade mnou.
Smiluj se nade mnou, můj jediný Spasiteli, neboť jsi milosrdný a milosrdný a učiň mě účastným spravedlivých tváří.
Anděl: Svatý anděli Boží, můj strážce, modli se k Bohu za mě.
Dej mi vždy myslet a tvořit, Pane Angele, dobré a užitečné, protože je silná ve slabosti a bezúhonná.
Sláva: Za to, že máte smělost vůči Nebeskému králi, modlete se k Němu a ostatním Beztělým, aby se nade mnou, prokletým, smilovali.
A nyní: S velkou smělostí, Panno, k Tomu, který se z tebe vtělil, vysvoboď mě z mých pout a dej mi dovolení a spasení skrze své modlitby.
Modleme se k Pánu. Pane, smiluj se.
Pane, Pane Ježíši Kriste, náš Bože, který jsi byl pro svou nevýslovnou lásku k lidstvu na konci věků oděn do těla Pannou Marií, oslavujeme Tvou spásnou prozřetelnost pro nás, tvé služebníky, ó Pane; Zpívejme ti chvály, jak tě známe pro Otce; Požehnáme Ti, kvůli němuž přišel na svět Duch svatý, uctíváme Tvou nejčistší Matku v těle, která sloužila tak hroznému tajemství; Chválíme Tvou andělskou přítomnost jako zpěváci a služebníci Tvého Veličenstva; Žehnáme Předchůdci Janovi, který Tě pokřtil, Pane; Ctíme proroky, kteří Tě hlásali, oslavujeme Tvé svaté apoštoly; Vítězíme a mučedníci, oslavujeme Tvé kněze a uctíváme Tvé svaté a vážíme si všech Tvých spravedlivých. Přinášíme takové a takové mnohé a nevýslovné tváře Božství k modlitbě k Tobě, štědrému Bohu, Tvým služebníkům, a proto prosíme o odpuštění našich hříchů, dej nám všem své kvůli svatým, hojněji než své svaté odměny, neboť jsi požehnán navždy. Amen.
Nejsvětější Theotokos, zachraň nás.
Požehnání mé královně, moje naděje Matce Boží, přítelkyni sirotků a podivným přímluvcům, těm, kdo truchlí radostí, těm, kdo jsou uraženi patronkou! Viz moje neštěstí, viz můj smutek, pomoz mi, když jsem slabý, nakrm mě, jak jsem divný. Zvaž můj přestupek, vyřeš to jako závěť; neboť nemám jiné pomoci než Tebe, žádného jiného přímluvce, žádného dobrého utěšitele, kromě Tebe, Matko Boží, neboť ty mě zachováš a přikryješ na věky věků. Amen.
Svatý anděli Boží, můj strážce, modli se k Bohu za mě.
Svatý anděli Kristův, klesající k tobě, modlím se, můj svatý strážce, daný mi k uchování mé hříšné duše a těla před svatým křtem! Já jsem svou leností a svým zlým zvykem rozhněval vaši nejčistší vrchnost a odehnal jsem vás ode mě všemi zlými skutky: lží, pomluvami, závistí, odsuzováním, pohrdáním, neposlušností, bratrskou nenávistí a zášť, láskou k penězům, cizoložstvím, vztekem, lakomstvím, obžerstvím bez sytosti a opilství, zlých myšlenek a chlípností, chlípností a chlípností, touha po veškeré tělesné žádostivosti. Ach, má zlá vůle, kterou nedokážou ani němá zvířata! Ale jak se na mě můžeš podívat nebo se ke mně přiblížit jako smradlavý pes? Čí oči, anděl Kristův, hledí na mne, zapletený do zla v ohavných skutcích? Jak mohu požádat o odpuštění za své hořké, zlé a lstivé skutky, vždyť celý den a noc a každou hodinu upadám do bídy?
Ale modlím se k tobě, padnoucí, můj svatý strážce, smiluj se nade mnou, svým hříšným a nehodným služebníkem (jméno řek), buď mým pomocníkem a přímluvcem proti zlu mého protivníka svými svatými modlitbami a učiň mě účastným království Božího se všemi svatými, vždy a nyní, navždy a navždy. Amen.
V pátek večer se čte akatist k Nejsvětější Bohorodice.
Též: Hodno jísti... (Poklonit se k zemi.) Je-li po hostině, zpíváme hodni svátku. Sláva i nyní: Pane, smiluj se. (Třikrát.) A propuštění: Smiluj se nad námi skrze modlitby svatých otcové naši, Pane Ježíši Kriste, Bože náš. Amen. Pane, smiluj se. (Třikrát.)
Ustavení těch, kdo v Tebe doufají, založ, Pane, církev, kterou jsi získal svou ctihodnou krví.
Paní, přijmi modlitby svého služebníka a vysvoboď nás ze všech potřeb a smutku. Když je svátek, zpíváme troparion, kontakion a zvětšení.
Pojď, pokloníme se...
Aleluja 118
Blahoslavení bezúhonní, kteří chodí v zákoně Páně. Blahoslavení, kdo zakoušejí Jeho svědectví; budou Ho hledat celým svým srdcem. Neboť ti, kdo nepáchají nepravost, chodí po jeho cestách. Přikázal jsi, aby byla zachována tvá přikázání, aby mé cesty byly napraveny, aby byla zachována tvá ospravedlnění. Pak se nebudu stydět vždy hledět na všechna Tvá přikázání. Dovolte nám, abychom se k Tobě vyznávali ve spravedlnosti našich srdcí, abychom nás vždy učili osudům Tvé spravedlnosti. Zachovám Tvé výmluvy; nenechávej mě až do konce. Jak si nejmladší napraví cestu? Vždy dodržujte svá slova. Z celého srdce Tě hledám; neodvracej mě od svých přikázání. Tvá slova schovávám ve svém srdci, abych se proti Tobě neprohřešil. Požehnaný jsi, Pane, pouč mě svým ospravedlněním. Má ústa hlásala všechny osudy Tvých úst. Na cestě Tvých svědectví jsme si užívali, jako ze všeho bohatství. Budu se vysmívat tvým přikázáním a rozumět tvým cestám. Budu se učit z Tvých ospravedlnění; Na Tvá slova nezapomenu. Odměň svého služebníka: žij mě a já budu zachovávat tvá slova. Otevři mé oči a porozumím divům tvého zákona. Jsem cizinec na zemi, neskrývej přede mnou svá přikázání.
Moje duše vždy touží po Tvém osudu. 3 Pokáral jsi pyšné; Proklíná ty, kdo se odvracejí od Tvých přikázání. Odejmi ode mne průjem a ponížení, když jsem hledal Tvá svědectví. Neboť knížata jsou šedivá a pomlouvají mě, a tvůj služebník se vysmívá tvým ospravedlněním; neboť tvá svědectví jsou mým učením a mé rady jsou tvá ospravedlnění. Drž se země, má duše, žij podle svého slova. Cesty mé jsi oznámil, a vyslyšel jsi mne; pouč mě svým ospravedlněním. Dej mi pochopit cestu Tvých ospravedlnění a budu se vysmívat Tvým zázrakům. Má duše dřímá sklíčeností; potvrď mě ve svých slovech. Odejdi ode mne cestu nepravosti a smiluj se nade mnou svým zákonem. Vybral jsem si cestu pravdy a nezapomněl jsem na tvůj osud. Držím se Tvého svědectví, Hospodine, nezneucť mě. Cesta tvých přikázání plynula, když jsi rozšířil mé srdce. Polož mi, Hospodine, cestu svých ospravedlnění, a já je budu hledat a odnášet. Dej mi rozumnost a vyzkouším tvůj zákon a budu ho dodržovat celým svým srdcem. Veď mě po cestě tvých přikázání, jak jsem si přál. Nakloň mé srdce ke svým svědectvím, a ne k lakomství.
Odvrať mé oči, abych neviděl marnost; žij mě svým způsobem. Učiň svého služebníka svým slovem, aby se bál. Odejmi mou potupu, ó nepščevo, neboť tvůj osud je dobrý. Hle, žádal jsem tvá přikázání, živ mě ve své spravedlnosti. A nechť na mě, Pane, přijde tvé milosrdenství, tvé spasení podle tvého slova, a já odpovím těm, kdo haní mé slovo, protože jsem důvěřoval tvým slovům. A neodnímej z mých rtů slova, která jsou skutečně pravdivá, neboť jsem důvěřoval Tvému osudu; A tvůj zákon budu zachovávat na věky věků. A chodil jsem v šířce, protože jsem hledal tvá přikázání; a slovesa svědectví tvých před králi a nestydět se; a naučil jsem se tvým přikázáním, která jsem vroucně miloval; a zvedl jsem ruce k Tvým přikázáním, která jsem miloval, a vysmíval jsem se Tvým ospravedlněním. Pamatuj na svá slova ke svému služebníku, jehož naději jsi mi dal. Utěš mě v mé pokoře, neboť Tvé slovo žije na mně. Pýcha přestoupila zákon do krajnosti, ale my jsme se neodchýlili od Tvého zákona. Pamatoval jsem si na Tvůj osud od věčnosti, ó Pane, a byl jsem utěšován. Přijal jsem zármutek od hříšníků, kteří opouštějí tvůj zákon. Péťa mě porazil k Tvým ospravedlněním v místě mého příchodu.
Budu v noci vzpomínat na tvé jméno, Hospodine, a zachovávat tvůj zákon. To mi dojde, když budu hledat ospravedlnění pro Tvé požadavky. Jsi můj díl, Pane, rozhodl jsem se zachovat tvůj zákon. Z celého srdce jsem se k Tvé tváři modlil: smiluj se nade mnou podle svého slova. Přemýšlel jsem o Tvých cestách a vrátil jsem svůj nos Tvému svědkovi. Byl jsem připraven a neváhal jsem dodržovat Tvá přikázání. Hříšník se mi již zavázal a nezapomněl na tvůj zákon. O půlnoci jsem vstal, abych se ti přiznal o osudech tvé spravedlnosti. Jsem účastníkem všech, kdo se tě bojí a zachovávají tvá přikázání. Naplň zemi svým milosrdenstvím, Hospodine; Pouč mě svým ospravedlněním. Prokázal jsi milosrdenství svému služebníku, Hospodine, podle svého slova; Nauč mě dobrotě, trestu a rozumu, jak jsem uvěřil tvým přikázáním. Než jsem se vůbec pokořil, zhřešil jsem, proto jsem zachoval Tvé slovo. Jsi dobrý, Pane, a svou dobrotou mě pouč svým ospravedlněním. Rozmnožila se proti mně nepravost pyšných, ale celým srdcem budu zkoušet tvá přikázání. Jejich srdce jsou mokrá jako mléko; Naučil jsem se Tvůj zákon. Je to pro mě dobré, neboť jsi mě ponížil, abych se poučil z tvého ospravedlnění.
Zákon Tvých úst je mi dobrý nad tisíc zlatých a stříbrných.
Sláva:
Tvé ruce mě tvoří a tvoří mě; Dej mi rozum a naučím se tvým přikázáním. Ti, kdo se Tě bojí, mě uvidí a budou se radovat, protože důvěřují Tvým slovům. Pochopil jsem, Pane, že Tvůj osud je pravdivý, a skutečně jsi mě pokořil. Buď milosrdný, aby mě tvůj služebník potěšil podle tvého slova; Kéž ke mně přijde tvé slitování a budu žít, protože tvůj zákon je mým učením. Nechť je zahanbena pýcha, neboť je to tvá nespravedlivá nepravost proti mně; Budu se vysmívat tvým přikázáním. Ať mě obrátí ti, kdo se tě bojí, a ti, kdo znají Tvá svědectví. Kéž je mé srdce bezúhonné ve Tvých ospravedlněních, abych se nemusel stydět. Má duše mizí pro Tvou spásu, důvěřujíc Tvým slovům; Mé oči zmizely ve Tvém slově a říkaly: Kdy mě utěšíš? Kdybychom nebyli jako srst na tváři, nezapomněli bychom na Tvá ospravedlnění. Kolik dní má tvůj služebník? Kdy nade mnou vynesete soud od těch, kdo mě pronásledují? Porušovatelé zákona se mi vysmívali, ale ne jako tvůj zákon, Pane. Všechna tvá přikázání jsou pravda; Když jsi mě nespravedlivě pronásledoval, pomoz mi. Ještě jsem nezemřel na zemi a neopustil jsem tvá přikázání. Žij pro mě podle svého milosrdenství a já zachovám svědectví tvých úst.
Na věky, Hospodine, tvé slovo zůstává v nebi. Tvá pravda na věky věků. Ty jsi založil zemi a ta zůstává. Den trvá skrze Tvé učení, neboť Ty vykonáváš všechny druhy práce. Jako by mé učení nebylo pro Tvůj zákon, pak bych ve své pokoře zahynul; Nikdy nezapomenu na Tvá ospravedlnění, protože jsi mě v nich oživil.
[Středa:]
Jsem Tvůj, zachraň mě, neboť hledám ospravedlnění Tvých požadavků. Čekal jsem na hříšníka, který mě zničí; Rozuměl jsem Vašim setkáním. Viděl jsem konec každé smrti; Tvé přikázání je široké. Protože jsem miloval tvůj zákon, Hospodine, mám své učení po celý den. Svým přikázáním jsi mě učinil moudřejším než mého nepřítele, jako jsem navěky. Více než všichni ti, kteří mě učili, jsem pochopil, že Tvá svědectví jsou mým učením. Navíc starší pochopil, že jsem hledal Tvá přikázání. Zakázal jsem svým nohám každou zlou cestu, abych zachoval tvá slova; Neodchýlil jsem se od Tvých soudů, jako jsi mi stanovil zákony. Jak sladké je tvé slovo k mému hrdlu: více než med k mým ústům. Rozuměl jsem z Tvých přikázání, a proto jsem nenáviděl každou cestu nepravosti. Lampa mých nohou je tvůj zákon a světlo mých stezek. Přísahal jsem a přísahal, že zachovám osud Tvé spravedlnosti. Pokořte se k smrti; Pane, žij mě podle svého slova. Dej mi, Pane, svobodu mých rtů a nauč mě svým osudům. Vezmu svou duši do tvých rukou a nezapomenu na tvůj zákon. Hříšníci mi položili síť a od tvých přikázání nezbloudí.
Navěky jsem zdědil tvá svědectví, neboť jsou radostí mého srdce; nakloň mé srdce, aby tvořilo Tvá ospravedlnění navždy za odměnu. Nenáviděl jsem porušovatele zákona, ale miloval jsem tvůj zákon. Ty jsi můj pomocník a můj přímluvce, věřím v tvá slova. Odejděte ode mne, ničemní, a já budu zkoušet přikázání svého Boha. Choď se mnou podle svého slova, a budu žít, a nezneucť mě pro mou naději; Pomoz mi a budu spasen a poučím se z Tvých ospravedlnění. Přivedl jsi vniveč všechny, kteří se vzdalují Tvých ospravedlnění, protože jejich myšlenky jsou nespravedlivé. Ty, který přestupuješ proti všem hříšníkům země, proto jsem miloval Tvé svědectví. Přibij mé tělo svým strachem, protože se bojím tvých soudů. Stvořil jsem spravedlnost a spravedlnost: nevydávejte mě těm, kdo mě urážejí. Zvaž svého služebníka nadobro, aby mě nepomlouvala pýcha. Mé oči mizí do Tvého spasení a do slova Tvé spravedlnosti; jednaj se svým služebníkem podle svého milosrdenství a nauč mě svému ospravedlnění. Jsem tvůj služebník, dej mi rozum, a uslyším tvé svědectví. Je čas, aby Pán učinil: Zničil jsem tvůj zákon. Proto jsem miloval tvá přikázání více než zlato a topaz.
Proto jsem byl veden všemi Tvými přikázáními a nenáviděl jsem každou cestu nepravosti. Báječné je Tvé svědectví, pro tento účel jsem zkoušen, má duše. Projev Tvých slov osvěcuje a poučuje maličké. Má ústa se otevřela a Duch byl vtažen, protože jsem si přál tvá přikázání.
Sláva:
Pohleď na mne a smiluj se nade mnou, podle soudu těch, kdo milují tvé jméno. Řiď mé kroky podle svého slova, a nechť mě nepostihne veškerá nepravost; Vysvoboď mě z pomluv lidí a budu zachovávat tvá přikázání. Rozjasni svou tvář nad svým služebníkem a nauč mě svému ospravedlnění. Mé oči poznaly pramen vod, ale tvůj zákon jsem nezachoval. Spravedlivý jsi, Hospodine, a soudci tvoji vládnou; Přikázal jsi pravdu svého svědectví a pravdu velmi. Tvá žárlivost mě stravovala, neboť jsem zapomněl na tvá slova. Tvé slovo je zapáleno velkým žárem a tvůj služebník je miluje. Jsem nejmladší a pokorný, nezapomněl jsem na Tvá ospravedlnění. Tvá spravedlnost je spravedlností navěky a tvůj zákon je pravda. Přišel na mě smutek a nouze; Tvá přikázání jsou mým učením. Pravda tvého svědectví je věčná; Dejte mi trochu pochopení a já budu žít. Z celého srdce jsem volal: Slyš mě, Pane, budu hledat tvé ospravedlnění. Volal jsem k tobě: zachraň mě a zachovám tvá svědectví. Předcházel jsem tě v beznaději a křičel, důvěřujic Tvým slovům. Zabraň mým očím, aby se ráno učily Tvým slovem. Slyš můj hlas, Hospodine, podle svého milosrdenství, žij pro mě podle svého určení.
Přiblížili se ti, kteří mě pronásledují nepravostí, ale odstoupili od tvého zákona. Blízko jsi, Hospodine, a všechny tvé cesty jsou pravda. Od počátku jsem věděl z Tvých svědectví, že jsem založil věk. Viz mou pokoru a odpusť mi, neboť jsem nezapomněl na tvůj zákon. Soud můj soud a vysvoboď mě; Pro tvé slovo žij mě. Spasení je daleko od hříšníka, protože jsem nehledal Tvá ospravedlnění. Tvá štědrost je mnohá, ó Pane, žij mě podle svého určení. Mnozí, kteří mě vyhánějí a pronásledují, se neodvracejí od Tvých shromáždění. Viděl jsem ty, kteří nechápali, a odpadl jsem, protože jsem nedodržel Tvá slova. Hleď, že jsem miloval tvá přikázání; Pane, žij ze svého milosrdenství. Počátek Tvých slov je pravda a celý osud Tvé spravedlnosti trvá navěky. Princové mě zahnali do temnoty a mé srdce se bálo kvůli Tvým slovům. Budu se radovat z Tvých slov, neboť jsem získal mnoho zisku. Nenáviděl jsem nespravedlnost a nenáviděl jsem ji, ale miloval jsem tvůj zákon. Během sedmého dne Tě chválíme za osudy Tvé spravedlnosti. Pro mnohé, kdo milují tvůj zákon, je pokoj a není pro ně pokušení. Toužil jsem po tvém spasení, Pane, a miloval jsem tvá přikázání. Zachovejte svá svědectví, mou duši a lásku a vážně.
Budu zachovávat tvá přikázání a tvá svědectví, neboť všechny mé cesty jsou před tebou, Hospodine. Ať se k tobě přiblíží má modlitba, Pane, dej mi rozumnost podle svého slova. Nechť přijde má prosba k tobě, Pane, vysvoboď mě podle svého slova. Mé rty vybuchnou písní, když mě naučíš svému ospravedlnění. Můj jazyk hlásá Tvá slova, neboť všechna Tvá přikázání jsou pravda. Kéž mě tvá ruka zachrání, jak jsem chtěl tvá přikázání. Toužil jsem po tvém spasení, Hospodine, a tvůj zákon je mým učením. Má duše bude žít a chválit Tě a Tvůj osud mi pomůže. Zbloudil jsem jako ztracená ovce: hledej služebníka svého, neboť jsem nezapomněl na tvá přikázání.
Sláva:
Podle 17. kathismy. Trisagion. A podle našeho Otce...
Také troparia, tón 2
Ti, kdo proti tobě zhřešili, Spasiteli, jako marnotratný syn: přijmi mě, Otče, který činíš pokání, a smiluj se nade mnou, Bože.
Sláva: Volám k tobě, Kriste Spasiteli, hlasem celníka: očisť mě jako on a smiluj se nade mnou, Bože.
A nyní: Matko Boží, nepohrdej mnou, žádajíc Tvou přímluvu, neboť má duše v Tebe důvěřuje a smiluj se nade mnou.
Pane, smiluj se (40) a modlitba:
Mistře, Pane, Všemohoucí a Stvořiteli všeho, Otec štědrosti a milosrdenství, Bůh, který jsi stvořil člověka ze země a ukázal ho ke svému obrazu a podobě, aby Tvé nádherné jméno bylo oslaveno na zemi a vyvrženo přestoupením Tvých přikázání a znovu k lepšímu, když jsi ho stvořil ve Tvém Kristu a vzkřísil do nebe. Děkuji Ti, protože jsi na mně rozmnožil svou velikost a nezradil jsi mě až do konce jako mého nepřítele, abys mě vyvrhl do propasti pekla těmi, kdo mě hledají, ale nechal jsi mě zahynout s mými nepravostmi. Nyní, ó nanejvýš milosrdný a milující Pane, nepřej si smrt hříšníka, ale očekávej a přijmi obrácení; Kdo napravuje utlačované, uzdravuje zkroušeného, obracejte mě k pokání a napravujte svržené a uzdravujte zkroušeného; vzpomeň si na Tvou štědrost a na Tvou nepochopitelnou dobrotu odnepaměti a mé nezměrné zapomeň na nepravosti, kterých jsem se dopustil skutkem, slovem i myšlenkou; rozřeš slepotu mého srdce a dej mi slzy něhy, abych očistil špínu mých myšlenek.
Slyš, Pane, přistupuj, Milenec lidstva, očisť, ó Soucitný, a osvoboď mou prokletou duši od muk vládnoucích vášní ve mně. A ať mě nikdo nezdržuje od hříchu, ať mě ten bojovník s démony může napadnout, ať mě vede níže ke své touze, ale Tvou suverénní rukou jeho nadvlády, vyrvouc mě pryč, Ty ve mně kraluješ, dobrý a člověka milující Pane, a nech všechno Tvé být, a zbytek nech žít podle Tvé dobré vůle a vůle. A dej mi nepopsatelnou dobrotu mého srdce, očištění mého srdce, ochranu mých rtů, správnost jednání, pokornou moudrost, pokoj myšlenek, ticho mé duchovní síly, duchovní radost, pravou lásku, shovívavost, laskavost, mírnost, nepředstíranou víru, sebeovládání a naplň mě všemi dobrými plody skrze dar Tvého Svatého Ducha.
A nepřiveď mě na konec mých dnů, potěš mou nenapravenou a nepřipravenou duši, ale doplň mě svou dokonalostí a přiveď mě tak do současného života; neboť ano, když jsem bezvýhradně prošel počátky a mocnostmi temnoty, tvou milostí uvidím a nebudu přístupný tvé slávě, nevýslovné laskavosti se všemi tvými svatými, v nichž je posvěceno a oslavováno tvé nejčestnější a nejvelkolepější jméno, Otec a Syn a Duch svatý, nyní i vždycky a na věky věků.
Čtení listů svatého apoštola Pavla Efezským (Ef 6:10-17).
Bratří moji, buďte silní v Pánu a v síle Jeho moci. Oblečte si celou Boží zbroj, abyste se mohli postavit ďáblovým úkladům, protože náš boj není proti krvi a tělu, ale proti knížectvím, proti mocnostem, proti vládcům temnot tohoto světa, proti duchovním silám zla na vysokých místech. Za tímto účelem vezměte na sebe celou Boží zbroj, abyste byli schopni odolat zlému dni a poté, co jste udělali všechno, obstát. Stůjte tedy, maje svá bedra přepásaná pravdou, oblečte si pancíř spravedlnosti a obujte si nohy přípravou evangelia pokoje; a především si vezmi štít víry, kterým budeš moct uhasit všechny ohnivé šípy toho zlého; a vezmi přilbu spasení a meč Ducha, jímž je slovo Boží.
Čtení svatého evangelia z Matouše (Matouš 10:37-38; 11:28-30).
Sláva tobě, Pane, sláva tobě! (Uklonit se.)
Kdo miluje otce nebo matku více než Mě, není mě hoden; a kdo miluje syna nebo dceru více než mne, není mne hoden; a kdo nenese svůj kříž a nenásleduje mne, není mne hoden.
Pojďte ke Mně všichni, kdo se namáháte a jste obtíženi, a já vám dám odpočinout; vezměte na sebe mé jho a učte se ode Mne, neboť jsem tichý a pokorný srdcem, a najdete odpočinek pro své duše. Neboť mé jho je příjemné a mé břemeno lehké.
Vyvolenému vojvodu, vítěznému, vysvobozenému od zlých, napišme díky Tobě, Tvým služebníkům, Matce Boží, ale jako nepřemožitelnou moc, osvoboď nás od všech potíží, říkejme Tobě: Raduj se, neprovdaná nevěsto.
Z nebe byl seslán reprezentativní anděl a rychle řekl Matce Boží: Raduj se; a netělesným hlasem se marně inkarnuješ, Pane, vyděšený a stojíš, takto k ní voláš: Raduj se, jejíž radost bude zářit; Raduj se, její přísaha zmizí. Raduj se, zvěst padlému Adamovi; Raduj se, vysvobození slz Evy. Raduj se, lidským myšlenkám nepochopitelná výška; Radujte se, hlubiny mimo chápání a andělské oči. Raduj se, neboť ty jsi sídlo krále; Radujte se, neboť nesete Toho, který nese vše. Raduj se, Hvězdo, která odhaluje Slunce; Raduj se, lůno Božského vtělení. Radujte se, i stvoření se obnovuje; Radujte se, uctíváme Stvořitele. Raduj se, nevěsto nevěsto.
Když vidí Svatého v čistotě, říká směle Gabrielovi: Tvůj slavný hlas je mé duši nepohodlný: zrození bezsemenného početí je jako říkat, volat: Aleluja.
Nepochopená mysl je pochopena Pannou, hledající, volat k služebníkovi: z čisté strany: Jak se může mocně narodit Syn, Pane? Mluvil s Neizhou se strachem a oba na ni volali: Raduj se, nevýslovná rada záhad; Radujte se, ticho těch, kdo prosí o víru. Raduj se, počátek zázraků Kristových; Radujte se, Jeho přikázání jsou nejvyšší. Raduj se, žebříčku nebeský, z něhož Bůh sestoupil; Raduj se, most, veď ty, kdo jsou ze země, do nebe. Raduj se, prolix zázrak andělů; Raduj se, velmi žalostná porážka démonů. Raduj se, kdo jsi nevýslovně zrodil Světlo; Raduj se, kdo jsi neučil ani jednoho člověka. Raduj se, kdo převyšuješ rozum moudrých; Radujte se, osvětlujte věřícím významy. Raduj se, nevěsto nevěsto.
Síla Nejvyššího podzimu pak pro početí vdátkové a plodné Toyi je falešná, jako sladká vesnice předvádění, všem, kdo chtějí sklízet spásu, nikdy nezpívejte matce: Aleluja.
S Bohem příjemným lůnem přišla Panna k Alžbětě; děťátko abye poznalo tento polibek, radovalo se a hrálo jako písně, volalo k Matce Boží: Raduj se, vzklíčila jsi nevadnoucí růži; Raduj se, získání nesmrtelného ovoce. Raduj se, dělníku, který miluješ lidstvo; Raduj se ty, který jsi zrodil Zahradníka našeho života. Raduj se, pole, roste štědrost štědrosti; Raduj se, stůl, nesoucí hojnost očištění. Radujte se, neboť kvetete jako potravní ráj; Radujte se, protože připravujete útočiště pro duše. Raduj se, příjemná kadidelnice modlitby; Raduj se, očista celého světa. Raduj se, Boží přízeň vůči smrtelníkům; Radujte se, smrtelníci mají smělost vůči Bohu. Raduj se, nevěsto nevěsto.
Cudný Josef, který měl uvnitř bouři s pochybnými myšlenkami, byl zmatený, k Tobě nadarmo, Nezadaný, a přemýšlel o ukradeném manželství, Neposkvrněná; Vzal tvé početí od Ducha svatého a řekl: Aleluja.
Když slyšeli anděly pastýře, jak zpívají tělesný příchod Krista, a proudí jako k pastýři, vidí Ho jako bezúhonného beránka, padlého v Mariině lůně, a zpívají: Raduj se, Beránku a Pastýři Matky; Raduj se, nádvoří slovesných oveček. Radujte se, trápení neviditelných nepřátel; Radujte se, nebeské brány se otevírají. Radujte se, jako se radují ti v nebi z těch na zemi; Radujte se, neboť pozemské věci se radují z nebeských. Radujte se, tiché rty apoštolů; Raduj se, nepřemožitelná smělost nositelů vášní. Raduj se, pevné potvrzení víry; Raduj se, jasné poznání milosti. Radujte se, i peklo bylo obnaženo; Raduj se, Jsi oděn Její slávou. Raduj se, nevěsto nevěsto.
Když jsem spatřil božskou hvězdu, následovala úsvit a jako lampa, která ji drží, jsem zkoušel mocného Krále, a když jsem došel k Nepochopitelnému, radoval jsem se a volal k Němu: Aleluja.
Když viděli chaldejské mladíky v rukou Panny, která stvořila ruce lidí a Pána, pochopili Ho, i když otrok přijal podobu, snažili se Mu svobodně sloužit a volat k Vznešenému: Raduj se, Matko nikdy nezapadajících hvězd; Raduj se, úsvit tajemného dne. Raduj se, který jsi uhasil rozkoše pece; Radujte se, osvěcujte tajemství Trojice. Raduj se, kdo ničíš nelidského trýznitele od úřadů; Raduj se, který jsi ukázal Kristu Pánu, Milovníkovi lidstva. Raduj se, doručovateli barbarské služby; Raduj se, čas, který bere věci. Raduj se, kdo jsi uhasil oheň uctívání; Raduj se, kdo měníš plamen vášní. Raduj se, věrný učiteli čistoty; Radujte se, radost všeho druhu. Raduj se, nevěsto nevěsto.
Bývalí kazatelé nesoucí Boha se vrátili do Babylonu, když dokončili Tvé proroctví a kázali Tvého Krista všem, nechali Heroda, jako by mluvila, a nevedl píseň: Aleluja.
Když jsi v Egyptě zazářil osvícením pravdy, zahnal jsi temnotu lží: neboť jeho modly, Spasiteli, nesnesly tvou sílu, padl, a ti, kdo byli vysvobozeni, volali k Matce Boží: Raduj se, náprava lidí; Raduj se, pád démonů. Raduj se, jenž jsi napravil půvaby říše; Radujte se, kdo jste odhalili modlářské lichotky. Raduj se, moře, které utopilo duševního faraona; Raduj se, kámen, který jsi dal vodu těm, kdo žízní po životě. Raduj se, ohnivý sloup, veď ty, kdo jsou ve tmě; Raduj se, pokryj svět, zakryj mraky. Raduj se, přijímáš jídlo a manu; Raduj se, svaté sladkosti služebníku. Raduj se, země zaslíbená; Raduj se, med a mléko teče z ničeho. Raduj se, nevěsto nevěsto.
Chci, aby Simeon z tohoto současného věku odešel z toho okouzlujícího; byl jsi pro něj jako dítě, ale také jsi se mu stal známým jako dokonalý Bůh. Také jsem byl ohromen Tvou nevýslovnou moudrostí, volající: Aleluja.
Bylo ukázáno nové stvoření, Stvořitel se zjevil nám, kteří jsme byli od Něho, z bezsemenného vegetativního lůna a uchovávajíce je, jako by bylo nepomíjející; Ano, vidouce zázrak, zpívejme, křičme: Raduj se, květ neporušenosti; Raduj se, koruno abstinence. Raduj se, jenž záříš obrazem vzkříšení; Raduj se, kdo zjevuješ život andělů. Raduj se, strome jasně plodný, z něhož se vernie živí; Raduj se, strome s požehnaným listem, kterým je pokryto mnoho stromů. Raduj se, kdo nosíš v lůně Vysvoboditele zajatcům; Raduj se, kdo jsi zrodil Průvodce ztraceným. Raduj se, prosba spravedlivého soudce; Raduj se, odpuštění mnoha hříchů. Raduj se, oděv nahých smělosti; Raduj se, milovaný, přemožitel každé touhy. Raduj se, nevěsto nevěsto.
Když jsme viděli podivné Vánoce, stáhněte se od marnosti světa, obracejme svou mysl k nebi: kvůli tomu se pro Boha nejvyššího objevil na zemi pokorný člověk, ačkoli ho táhl k výšinám, k němu křičel: Aleluja.
Celkově vzato, v nižší a vyšší, nepopsatelné Slovo v žádném případě neodešlo: blahosklonnost byla božská, ne místní pomíjející, a narození z Panny Boží, slyšíce toto: Radujte se, Bůh je nepochopitelná schránka; Raduj se, poctivá svátost dveří. Raduj se, pochybné slyšení nevěřících; Raduj se, známá chvála věřících. Raduj se, svaté voze Hospodinovo nad Cherubíny; Raduj se, slavná vesnice Existence na Seraphimechu. Raduj se, kdo jsi shromáždil opak stejným způsobem; Raduj se, kdo jsi spojil panenství a Vánoce. Radujte se, neboť zločin byl vyřešen; Radujte se, nebe se již otevřelo. Raduj se, klíč království Kristova; Raduj se, naděje na věčná požehnání. Raduj se, nevěsto nevěsto.
Každá andělská přirozenost byla ohromena velkým dílem Tvé inkarnace: neboť ten nepřístupný, jako Bůh, kterého všichni vidí, že je přístupný, je nám přítomen a od každého slyší: Aleluja.
Proroci mnoha věcí, jako němé ryby, vidíme o Tobě, Matko Boží, jsou zmateni, když říkají: jak Panna přebývá a jak jsi mohla porodit. My, žasneme nad tajemstvím, skutečně voláme: Raduj se, příteli moudrosti Boží; Radujte se, Jeho prozřetelnost je Jeho pokladem. Raduj se, který zjevuješ moudré nemoudrým; Raduj se, kdo obviňuješ chytrost beze slov. Raduj se, neboť jsi zvítězil nad hledačem loutny; Radujte se, neboť tvůrci bajek vybledli. Raduj se, trhač athénského tkaní; Raduj se, naplňovači vod rybářských. Radujte se, vy, kdo vystupujete z hlubin nevědomosti; Raduj se, kdo osvěcuješ mnohé v jejich porozumění. Raduj se, loď těch, kdo chtějí být spaseni; Raduj se, útočiště světských cest. Raduj se, nevěsto nevěsto.
I když přišel spasit svět, který je ozdobou všeho, došel k tomuto sebeslíbení a tento pastýř, jako Bůh, se pro nás zjevil: když nás volal jako podobný, jako Bůh, slyší: Aleluja.
Jsi hradbou pro panny, Panenská Matko Boží, a pro všechny, kteří k Tobě přibíhají, neboť Stvořitel nebe a země Tě učinil Nejčistším, přebýváš v Tvém lůně a učíš všechny, aby Tě zvali: Raduj se, sloupe panenství; Raduj se, dveře spásy. Raduj se, řediteli duševního stvoření; Raduj se, dárce Božské dobroty. Raduj se, neboť jsi obnovil ty, kteří byli počati chladem; Raduj se, neboť jsi potrestal ty, kteří byli ukradeni jejich myslí. Raduj se, kdo pěstuješ významy; Raduj se, kdo jsi zrodil Rozsévače čistoty. Raduj se, ďáble bezsemenné hanby; Raduj se, kdo jsi sjednotil věrné Páně. Raduj se, dobrá sestro mladých panen; Raduj se, nevěsto žehnající duší svatých. Raduj se, nevěsto nevěsto.
Veškerý zpěv je přemožen, ve snaze vyhovět množství Tvých štědrostí: písně rovné písku písku, který Tobě přinášíme, Svatý králi, nedělej nic, co by bylo hodné toho, co jsi nám dal, volajíce k tobě: Aleluja.
Svatou Pannu vidíme jako svíčku přijímající světlo, zjevující se těm, kdo existují ve tmě: nehmotná, hořící oheň, dává božské mysli všechny pokyny, osvětluje mysl úsvitem, uctívaným titulem, těmito: Raduj se, paprsek inteligentního Slunce; Raduj se, světlo nekonečného světla. Raduj se, blesky, osvěcují duše; Radujte se jako hrom, děsiví nepřátelé. Radujte se, neboť jste zazářili mnoha světly osvícení; Radujte se, protože jste řekou mnoha proudy. Raduj se, obrazokresebné písmo; Raduj se, kdo snímáš hříšnou špínu. Raduj se, koupel, která myje svědomí; Raduj se, pohár, který přitahuje radost. Radujte se, vonící Kristovou vůní; Raduj se, břicho tajné radosti. Raduj se, nevěsto nevěsto.
Milost splatit touhy dávných dluhů, řešitele všech dluhů člověkem, přišla s ním k těm, kdo se vzdálili od Jeho milosti a roztrhajíc rukopis, slyší od všech: Aleluja.
Zpívajíce Tvé Narození, všichni Tě chválíme jako oživený chrám, Matko Boží: neboť v Tvém lůně Pán drží vše svou rukou; posvěcuj, oslavuj a nauč všechny volat k Tobě: Raduj se, vesnici Boha a Slova; Raduj se, velký svatý svatých. Raduj se, jsi pozlacený Duchem; Raduj se, nevyčerpatelný poklad břicha. Raduj se, ctihodný korunovaný zbožnými králi; Radujte se, čestná chvála ctihodných kněží. Raduj se, neochvějný sloup Církve; Raduj se, nerozbitná zeď Království. Radujte se, z ní vzejdou vítězství; Raduj se, odkud padají nepřátelé. Raduj se, uzdravení mého těla; Raduj se, spása mé duše. Raduj se, nevěsto nevěsto.
Ó, Matko všezpívající, která jsi porodila všechny svaté, nejsvětější slovo! Když přijmeš tuto současnou oběť, osvoboď všechny od všeho neštěstí a odstraň budoucí muka z těch, kdo po Tobě volají: Aleluja. (Třikrát.)
Z nebe byl seslán reprezentativní anděl a rychle řekl Matce Boží: Raduj se; a netělesným hlasem se marně inkarnuješ, Pane, vyděšený a stojíš, takto k ní voláš: Raduj se, jejíž radost bude zářit; Raduj se, její přísaha zmizí. Raduj se, zvěst padlému Adamovi; Raduj se, vysvobození slz Evy. Raduj se, lidským myšlenkám nepochopitelná výška; Radujte se, hlubiny mimo chápání a andělské oči. Raduj se, neboť ty jsi sídlo krále; Radujte se, neboť nesete Toho, který nese vše. Raduj se, Hvězdo, která odhaluje Slunce; Raduj se, lůno Božského vtělení. Radujte se, i stvoření se obnovuje; Radujte se, uctíváme Stvořitele. Raduj se, nevěsto nevěsto.
Vyvolenému vojvodu, vítěznému, vysvobozenému od zlých, napišme díky Tobě, Tvým služebníkům, Matce Boží, ale jako nepřemožitelnou moc, osvoboď nás od všech potíží, říkejme Tobě: Raduj se, neprovdaná nevěsto.
Ó, Nejsvětější Paní Paní Theotokos, jsi nejvyšší ze všech andělů a archandělů a všech nejčestnějších tvorů, jsi pomocníkem uražených, beznadějné naděje, ubohé přímluvkyně, smutné útěchy, hladové ošetřovatelky, obnaženého roucha, uzdravování nemocných, spásy hříšníků, pomoci a přímluvy všech křesťanů! Ó, Panno milostivá, Panno Maria a Paní! Svým milosrdenstvím zachraň a smiluj se nad nejsvětějšími pravoslavnými patriarchy, nejctihodnějšími metropolity, arcibiskupy a biskupy a celou kněžskou a mnišskou hodností a všemi pravoslavnými křesťany skrze své ctihodné roucho; a modlete se, Paní, od Tebe bez Semene Krista, našeho vtěleného Boha, aby nás mohl opásat svou mocí shůry proti našim neviditelným a viditelným nepřátelům. Ó, milosrdná lady Lady Theotokos! Pozdvihni nás z hlubin hříchu a vysvoboď nás od hladomoru, zkázy, od zbabělosti a záplav, od ohně a meče, od přítomnosti cizinců a bratrovražedného boje a od marné smrti a od útoků nepřítele, od ničivých větrů, od smrtelných ran a od všeho zla.
Dej, ó Paní, pokoj a zdraví svému služebníku, všem pravoslavným křesťanům, a osvěť jejich mysl a oči jejich srdcí, vedoucí ke spáse; a učinili nás, své hříšné služebníky, hodnými království svého Syna, Krista, Boha našeho; neboť Jeho moc je požehnána a oslavena Jeho Otcem Bez Původu a Jeho Nejsvětějším a Dobrým a životodárným Duchem, nyní a vždy a na věky věků. Amen.
Pamatuj, Pane Ježíši Kriste, náš Bože, na své milosrdenství a štědrost od věčnosti, kvůli nimž ses stal člověkem a rozhodl ses snést ukřižování a smrt, pro spásu těch, kdo v tebe věří; a vstal z mrtvých, vstoupil do nebe a sedí po pravici Boha Otce a naslouchá pokorným modlitbám těch, kteří Tě vzývají celým srdcem; Nakloň své ucho a vyslyš pokornou modlitbu mé, svého neslušného služebníka, který Ti přináší vůni duchovní vůně pro všechen tvůj lid. A na prvním místě pamatuj na svou svatou, katolickou a apoštolskou církev, kterou jsi obstaral svou ctihodnou Krví, a ustav, a posiluj a rozšiř, rozmnož, uklidni a zachovej navěky nepřekonatelné brány pekla; Utište trhání církví, uhaste pohanské kolísání a rychle zničte a vymýťte hereze vzpoury a proměňte je v nicotu silou svého Ducha svatého. (Uklonit se.)
Zachraň, Pane, a smiluj se nad naší Bohem chráněnou zemí, jejími úřady a armádou, abychom mohli žít tichým a tichým životem ve vší zbožnosti a čistotě. (Luk.)
Zachraň, Pane, a smiluj se nad Velkým Pánem a Otcem našeho Nejsvětějšího patriarchy (jméno), svou Eminenci metropolitů, arcibiskupů a pravoslavných biskupů, kněží a jáhnů a celého církevního duchovenstva, které jsi ustanovil, aby pásl Tvé slovní stádo, a skrze jejich modlitby se smiluj a zachraň mě, hříšníka. (Uklonit se.)
Zachraň, Pane, a smiluj se nad mým duchovním otcem (jeho jméno) a odpusť mi hříchy skrze jeho svaté modlitby. (Luk.)
Zachraň, Pane, a smiluj se nad mými rodiči (jejich jména), bratry a sestrami a mými příbuznými podle těla a všemi sousedy mé rodiny a ostatními a uděl jim svou pokojnou a nejpokojnější dobrotu. (Uklonit se.)
Zachraň, Pane, a smiluj se nad starými a mladými, chudými a sirotky a vdovami a těmi, kteří jsou v nemoci a smutku, nesnázích a zármutcích, podmínkách a zajetí, vězeních a žalářích, a zejména v pronásledování, pro pravoslavnou víru, z jazyků žijících bezbožných, odtamtud, otroků, pamatujte své návštěvy, od mestika a posiluj, utěšuj a brzy Tvou mocí zeslábnu, dej jim svobodu a vysvobodím. (Uklonit se.)
Zachraň, Pane, a smiluj se nad těmi, kdo byli posláni do služby, s cestujícími, s našimi otci a bratry a se všemi pravoslavnými křesťany. (Uklonit se.)
Zachraň, Pane, a smiluj se nad nimi, které jsem pokoušel svým šílenstvím a odvrátil jsem se od cesty spásy a přivedl mě ke zlým a nevhodným skutkům; Svou Božskou Prozřetelností se vraťte znovu na cestu spásy. (Uklonit se.)
Zachraň, Pane, a smiluj se nad těmi, kdo mě nenávidí a urážejí, a nad těmi, kdo proti mně působí neštěstí, a nenech je pro mě zahynout kvůli hříšníkovi. (Luk.)
Ti, kteří se vzdálili od pravoslavné víry a jsou zaslepeni destruktivními herezemi, osvěťte se světlem svého poznání a přiveďte své svaté apoštoly do katolické církve. (Uklonit se.)
Brzy svrhni hnusnou a rouhačskou bezbožnou vládu a zraz pravoslavné křesťany, založ pravověrnost a vztyč křesťanský roh a sešli na nás své bohaté milosrdenství.
Rozpomeň se, Pane, na nejsvětější patriarchy, eminence metropolity, arcibiskupy a pravoslavné biskupy, kteří odešli z tohoto života, kteří Ti sloužili v kněžství a kněžství a v mnišské hodnosti, a odpočívej ve svých věčných sídlech se svatými. (Uklonit se.)
Pamatuj, Pane, na duše svých zesnulých služebníků, mých rodičů (jejich jména) a všech příbuzných v těle; a odpusť jim všechny jejich hříchy, dobrovolné i nedobrovolné, dej jim Království a společenství Tvých věčných dobrů a potěšení Tvého nekonečného a blaženého života. (Uklonit se.)
Pamatuj, ó Pane, a všichni v naději na vzkříšení a věčný život na naše zesnulé otce a bratry a sestry a na pravoslavné křesťany, kteří zde a všude leží, a se svými svatými, kde je přítomno světlo Tvé tváře, a smiluj se nad námi, protože je dobrý a miluje lidstvo. Amen. (Uklonit se.)
Dej, Pane, odpuštění hříchů všem, kteří dříve odešli ve víře a naději na vzkříšení k našemu otci, bratřím a sestrám, a utvoř jim věčnou památku. (Třikrát).
Milovaní bratři, zatrubme na vzestup!
Naši nepřátelé, démoni, nespí a neustále pracují, aby nás uvrhli do hříchů a kvůli hříchům a vášním do hlubin pekla. Nemůžeme s nimi bojovat ničím jiným než modlitbou. Čtení duchovních knih je úžasné a prospěšné. Čtení nebo návštěva bohoslužeb pomáhá těm z nás, kteří toho jsou schopni.
Pro mnohé je však způsob, který může nahradit jiné způsoby modlitby, modlitba růžence. Na každém uzlu růžence vzývejte jméno Pána Ježíše krátkou modlitbou: „Pane Ježíši Kriste, Synu Boží, smiluj se nade mnou“ nebo jednoduše: „Pane Ježíši Kriste, smiluj se nade mnou“. Začněte takto: "Skrze modlitby svatých, našich otců, Pane Ježíši Kriste, náš Bože, smiluj se nad námi. Amen. Sláva Tobě, Bože náš, sláva Tobě. Nebeský Král. Trisagion. Nejsvětější Trojice. Otče náš. Pane, smiluj se (12krát). Sláva i nyní. Pojď, pokloňme se. 50 Psalm." Poté jednou denně krátká improvizovaná modlitba s krátkou doxologií, poděkováním, zpovědí, prosbou o odpuštění hříchů a posílením vás i vašich bratrů v Kristu v dobrém skutku. A modlitba růžence je následující.
9 stovek ke Spasiteli nebo 15 minut podle hodin;
3 setníky Matky Boží nebo 5 minut podle hodin;
1 setina na svatého dne nebo 2 minuty podle hodin;
1 sté výročí světce chrámu nebo 2 minuty podle hodin;
1 setina Svatého týdne nebo 2 minuty podle hodin.
Totéž jako nešpory, s přidáním 6 setníků k Matce Boží nebo 10 minut podle hodin a 1 setníka na anděla strážného nebo 2 minuty podle hodin.
12 stovek Spasiteli nebo 20 minut podle hodin;
3 setníky Matky Boží nebo 5 minut podle hodin.
27 stovek Spasiteli nebo 1 hodina podle hodin;
9 stovek Matky Boží nebo 15 minut podle hodin;
1 stoleté výročí nebo 2 minuty každý světci dne, svatému chrámu a svatému týdne, jako při nešporách;
3 setníky všem svatým nebo 5 minut podle hodin.
12 stovek Spasiteli nebo 20 minut podle hodin;
3 setníky Matky Boží nebo 5 minut podle hodin.
18 stovek ke Spasiteli nebo půl hodiny podle hodin;
6 stovek Matky Boží nebo 10 minut podle hodin.
Pokud máte málo volného času a jste v autobuse nebo někde jinde, místo toho, abyste se dívali na své okolí, podívejte se na hodinky, zavřete se a pomodlite se, jak jsme řekli výše.
Díky zvyku, vytrvalé pozornosti a neutuchající modlitbě se stanete pro toho zlého nepolapitelným cílem. Spojením dobrých skutků lásky, milosrdenství, víry, soucitu, něhy, sebeodsouzení, naděje v Boha, pravidelné zpovědi a božského přijímání získáte silný arzenál zbraní a stanete se chráněni Boží milostí a téměř nepřístupní smrtícím šípům ďábla. Pán řekl: „Beze mne nemůžete nic dělat“ (Jan 15:5). Proto, když znáte svou slabost, pokořte se a oslavujte Otce i Syna i Ducha svatého, nyní i vždycky i na věky věků. Amen.
Spasiteli: Pane Ježíši Kriste, smiluj se nade mnou.
Matka Boží: Nejsvětější Theotokos, zachraň mě.
Svatí: Svatý apoštole (mučedník, prorok, spravedlivý, cti našeho otce, svatý náš otče atd.), modli se k Bohu za mě (nebo prostě: svatý (svatý) ... modli se k Bohu za mě).
Andělu strážnému: Můj svatý anděli, zachraň mě.
V pondělí: Svatí archandělé, modlete se k Bohu za mě.
V úterý: Křtitele Krista, modli se za mě k Bohu.
Ve středu a pátek: Kříž Kristův, zachraň mě svou mocí.
Ve čtvrtek: Svatí apoštolové, modlete se k Bohu za mne; Svatý otče Mikuláši, modli se za mě k Bohu.
V sobotu: Všichni svatí, modlete se k Bohu za mě.
Týdně: Nejsvětější Trojice (Můj Bože), smiluj se nade mnou.
Starší Progumen Haralampiy, klášter sv. Dionýsia, Svatá hora Athos
Zdroj: Monastic cell rule. Nejsvětější Trojice Sergius Lavra, Sergiev Posad, 2007
1 Toto pravidlo používají na Svaté hoře Athos mniši, kteří se nemohou účastnit statutárních bohoslužeb.