ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

All changed and all gone to God with the most divine devotion, God-wise, and deified by communion, to the longed-for deification, Simeon, the glorified God, crying out with love:

Rejoice, coal of the immaterial fire;

Rejoice, radiance of the divine light.

Rejoice, thou who art more eloquent than deification;

Rejoice, most powerful consumer of laziness.

Rejoice, thou who manifest the kindness of deification more actively;

Rejoice, teach saving sobriety to reason.

Rejoice, for you teach the monks;

Rejoice, for you turn away the enemies of the regiment.

Rejoice, enlightener of our wisdom;

Rejoice, stop striving for passions.

Rejoice, granting divine grace to the faithful;

Rejoice, beg God for everyone.

Rejoice, like Simeon, the light of the Divine Mystery.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.