ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 8

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Всички пременени и всички отишли при Бога с най-божествена преданост, богомъдър и обожен чрез причастие, към жадуваното обожение, Симеон, прославеният Бог, викащ с любов:

Радвай се, въглен на невеществения огън;

Радвай се, сияние на божествената светлина.

Радвай се ти, който си по-красноречив от обожението;

Радвай се, най-силен консуматор на мързела.

Радвай се ти, който по-активно проявяваш благостта на обожението;

радвай се, научи спасителното трезвение на разума.

Радвай се, защото учиш монасите;

радвай се, защото отвръщаш враговете на полка.

Радвай се, просветителю на нашата мъдрост;

Радвай се, престани да се стремиш към страстите.

Радвай се, даряваща божествената благодат на верните;

Радвай се, измоли Бога за всички.

Радвай се, като Симеон, светлината на Божествената Тайна.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.