ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Rozlał się bogaty wdzięk warg twoich, a wilgoć twoja została przekazana mądrości; To stąd wylałeś strumienie Kościoła z teologii, wielebny, i podlałeś swoje słowa myślami tych, którzy wołali:

Raduj się, źródło teologii;

Raduj się, płomieniu Bożej mądrości.

Raduj się, która błogosławiona woda płynęła;

Raduj się, skarbie duchowych pouczeń.

Raduj się, mistyczny, oświecony przez Boga, jeden z wzniosłych wizji;

Radujcie się, usta poruszonych przez Boga myśli niebieskich.

Radujcie się, bo przekroczyliście granice materii;

Raduj się, bo objawiłeś znaczenie dogmatów.

Radujcie się, święte życie nauczyciela;

Raduj się, równy uczciwemu aniołowi.

Raduj się, mistyczny Kościele Trójcy;

Raduj się, jutrzenko niebiańskiej lampy.

Raduj się, jak Symeon, światłem Boskiej Tajemnicy.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.