ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Икос 3

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

The rich grace of your lips was poured out, and your moisture was given to wisdom; It is from here that you poured out the streams of the Church from theology, O Reverend, and watered your words with the thoughts of those who cried out:

Rejoice, source of theology;

Rejoice, flame of godly wisdom.

Rejoice, you who rivered blessed waters;

Rejoice, treasure of spiritual instructions.

Rejoice, mystical God-illumined one of lofty visions;

Rejoice, mouth of God-moved heavenly thoughts.

Rejoice, for you have passed the limits of matter;

Rejoice, for you have revealed the meanings of dogmas.

Rejoice, holy life to the teacher;

Rejoice, equal to an honest angel.

Rejoice, mystical Trinity Church;

Rejoice, dawn of the heavenly lamp.

Rejoice, like Simeon, the light of the Divine Mystery.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.