ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › ლოცვანი › სხვადასხვა ლოცვები

Икос 10

↑ ნაწილია: Большой Афонский молитвослов← წინა ნაწილიშემდეგი ნაწილი →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

შენი სახელი ნათლად აჩვენებს შენი წოდების სიმაღლეს, ნათელ გაბრიელ: რაკი შენი სახელით ავლენ ღმერთსა და ადამიანს, სამართლიანად გამოჩნდი სიტყვის ღმერთკაცის ღირსეულ მსახურად. ამიტომ გადიდებ სიმღერებით:

გიხაროდენ, რომელსა სცოდნოდა მალე;

გიხაროდენ, რომელსა ღმრთისმშობელი აღიქმნეს.

გიხაროდენ, იესოს სახელის დასახელებისაო;

გიხაროდენ, სამყაროს ხსნის გამომცხადებელო.

გიხაროდენ, რამეთუ ემსახურე იოსებ საყდარს;

გიხაროდენ, რამეთუ ახლდით იესოს ეგვიპტეში.

გიხაროდენ, ეგვიპტიდან ქრისტეს მოწოდებულო;

გიხაროდენ, ქალაქი ნაზარეთი საცხოვრებლად აჩვენე.

გიხაროდენ, მოგვთა ერთგულო და ფარულო წინამძღოლო;

გიხაროდენ, ჰეროდესგან იხსნა მათგანო.

გიხაროდენ, რომელმან იესუ იხსნა;

გიხაროდენ, რამეთუ ჰეროდეს დასცინოდნენ.

გიხაროდენ, მადლის მაცნეო.

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.