ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Ikos 1

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Înaintemergătorul și Botezătorul Ioan a predicat în pustia Iudeii. Mulți oameni din regiune au venit să-l audă spunând: „Pregătiți calea Domnului, îndreptați-i cărările.” Ai venit și tu din Galileea să fii botezat, Doamne Iisuse, deși n-ai avut nevoie de pocăință. Atunci Tatăl Ceresc a spus despre Tine: „Acesta este Fiul Meu preaiubit în Care Îmi găsesc plăcerea”. Prin urmare, atât cei proaspăt botezați, cât și cei încă nebotezați Ți-au cântat:

Mântuiește-ne, Unul-Născut Fiu al lui Dumnezeu Care a fost trimis în lume pentru a răscumpăra omenirea.

Mântuiește-ne pe noi, Fiul Fecioarei Care oferă tuturor iertarea păcatelor.

Mântuiește-ne, Iisuse Hristos Care a fost botezat în râul Iordan de Sfântul Ioan Botezătorul.

Mântuiește-ne, Mântuitorule Care n-ai păcătuit niciodată, ci ai împlinit toată dreptatea.

Mântuiește-ne, căci am auzit propovăduirea sfântă și ne-am născut din apă și din Duh.

Mântuiește-ne, căci dorim mântuire și o viață virtuală.

Mântuiește-ne, căci cerurile se bucură când un păcătos se pocăiește.

Mântuiește-ne, căci Împărăția Cerurilor este aproape.

Mântuiește-ne, căci ne pocăim zilnic și pregătim o cale pentru Tine, Doamne Isuse.

Mântuiește-ne, pentru că ne îndreptăm mereu calea pentru Tine, Nemuritoare.

Mântuiește-ne și învrednicește-ne de Duhul Sfânt care locuiește în noi.

Mântuiește-ne și fă-ne moștenitori ai Împărăției Cerești.

Hristoase Mântuitorul nostru, mântuiește-ne.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.