ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Ikos 1

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

لقد بشر يوحنا المعمدان السابق في برية اليهودية. وجاء كثيرون من المنطقة ليسمعوه وهو يقول: "أعدوا طريق الرب، اصنعوا سبله مستقيمة". وأنت أيضًا أتيت من الجليل لتعتمد، أيها الرب يسوع، مع أنك لا تحتاج إلى التوبة. فقال عنك الآب السماوي: "هذا هو ابني الحبيب الذي به سررت". لذلك سبحك كل من المعمدين الجدد وغير المعمدين:

خلصنا يا ابن الله الوحيد الذي أُرسل إلى العالم ليفدي البشر.

خلصنا، يا ابن العذراء، الذي يقدم للجميع مجاناً غفران الخطايا.

خلصنا يا يسوع المسيح الذي تعمد في نهر الأردن على يد القديس يوحنا المعمدان.

خلصنا أيها المخلص الذي لم يخطئ قط، بل أكمل كل بر.

خلصنا لأننا سمعنا الكرازة المقدسة وولدنا من الماء والروح.

أنقذنا فإننا نريد الخلاص والحياة الافتراضية.

خلصنا فإن السماوات تفرح إذا تاب الخاطئ.

أنقذنا لأنه قد اقترب ملكوت السماوات.

خلصنا لأننا نتوب يوميا ونعد لك الطريق أيها الرب يسوع.

خلصنا، فإننا نجعل طريقنا مستقيمًا لك دائمًا أيها الخالد.

خلصنا واجعلنا أهلاً للروح القدس الساكن فينا.

خلصنا واجعلنا ورثة الملكوت السماوي.

المسيح مخلصنا، خلصنا.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.