و- هو (vin. حالة الضمير هو).
إيديزهي - أين. في السلام الأبدي سأحقق حيث يكون للمحتفلين صوت لا ينقطع (الصلاة الأولى بعد المناولة).
Izhe (و + نفسه) - 1) الذي (الجنس المذكر). أبانا الذي في السموات (الصلاة الربانية)؛ سيدي، عزائي، الذي من أجلي، أنا الملعون، لبس جسدًا يفنى (صلاة 8 للراقدين)؛ 2) جسيم غير قابل للترجمة، يتوافق في الإنشاءات النحوية مع المادة اليونانية. أيها الصالح يا رب المجد لك (طروباريون الخميس العظيم). زاهد مثل الفضائل (تروباريون للقديس سرجيوس رادونيز). الأربعاء: القنفذ، حتى.
تفضل (من فضلك) - اختر، تفضل.
سأتزوج (سأتزوج، سأتزوج) - طرد؛ إذا خصى، خصى، طرد؛ إذا كانوا متزوجين، إخصاء، سيتم طردهم. لكن الأشرار سيصبحون زوجات (مزمور 36:28) - سيتم تدمير الأشرار. الأربعاء: القيادة، الزواج، الزواج.
في بعض الأحيان - لا وقت، يوما ما. أعطني يا رب الآن أن أحبك، كما أحببت أحيانًا تلك الخطيئة ذاتها (صلاة الصباح الثامنة).
اعترف - اعترف علانية، وأخبر من أعماق كيانك؛ سبحوا ومجدا. اعتراف - اعتراف مفتوح، تسبيح، مجد... افتح شفتي... أغني لك في الاعتراف من قلبي (صلاة للثالوث الأقدس، من صلاة الصباح).
أوفي، أوفي (سأفي، أوفي) - املأ، املأ. افتح شفاهنا وتمم تسبيحك (صلاة الصباح السادسة)؛ 1) الملء، أي الملء: أرض الرب وملؤها (مز 23: 1)؛ 2) الكمال، الاكتمال: أنت ملء كل الخيرات، يا مسيحي، املأ نفسي فرحًا وسرورًا (صلاة في نهاية كل مهمة). أيتها العذراء التي نالت كمال الفرح (قانون والدة الإله الكلية القداسة، التسبحة التاسعة).
الزوفا هو نبات عشبي، كان يتم استخدام سيقانه كمرش: "انضحوني بالزوفا فأطهر" (مز 50).
الفساد - الاضمحلال. الدمار والموت والدمار. بدون فساد الله الكلمة، نعظمك يا من ولدت والدة الإله الحية (صلاة "مستحقة الأكل...").