ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 8

↑ Part of: Тропари святым благоверным князьям и царям← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Sentado en el apogeo del gran reinado, / apareciste, brillando con piedad y fe a tu patria, como el sol; / por la Santísima Trinidad, te encendiste de celos / y sufriste mucho por la fe, derramaste tu sangre./ Así tu cabeza, que fue cortada por Cristo, da testimonio de la realidad acerca de ti,/ aferrándote a tu cuerpo después de la muerte,/ de ahora en adelante, tus reliquias permanecen incorruptibles,/ de las cuales fluye la curación de nuestras almas y cuerpos./ Pero ya que tienes valentía en Cristo, portador de pasión, Jorge,/ ora constantemente por tu poder y tus familiares// para preservar inofensivos a través tus oraciones.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.