ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 8

↑ Part of: Тропари святым благоверным князьям и царям← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Auf dem Höhepunkt der großen Herrschaft sitzend, / erschienst du, strahlend vor Frömmigkeit und Glauben an dein Vaterland, wie die Sonne; / Für die Heilige Dreifaltigkeit wurdest du von Eifersucht entfacht / und hast viel für den Glauben gelitten, du hast dein Blut vergossen./ So zeugt dein Kopf, der für Christus abgeschnitten wurde, von der Realität über dich, / er klammert sich nach dem Tod an deinen Körper, / von nun an bleiben deine Reliquien unbestechlich, / aus denen du die Heilung unserer Seelen und Körper fließen lässt. / Aber da du Kühnheit in Christus hast, leidenschaftlicher Georg, / bete ständig für deine Macht und deine Verwandten, / um durch deine unschädlich zu bleiben Gebete.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.