ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Тропари, кондаци и величания

глас 8

↑ Част от: Тропари святителям← Предишна частСледваща част →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Днес свети преславният Велики Новград, / имайки твоята сила в себе си, св. Йоане, / като слънчеви лъчи излъчва / и дава изцеление на приливащите се в рода твоите мощи./ Молейки Христа Бога да избави този град невредим от варварски плен, / и междуособици, и огнено изгаряне, / на светия светец, богомъдър и чудотворец, / Небесен човешки и земен Ангел:/ нека любовта се събере в паметта ти,/ празнуваме светло, веселейки се в песни и песни/ и прославяйки Христос, който ти даде такива благодатни изцеления// и застъпничество и утвърждаване за Велики Новград.

* * *

✒ Превод на Orthodox House — сверява се с традиционния текст.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Съобщи за грешка
Докоснете ред, за да го откроите. Отбелязванията се пазят на това устройство.