ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари великомученикам, священномученикам, преподобномученикам, мученикам← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Al Atotmilostivului Dumnezeu și Împărat/ slujitorul și războinicul credincios i s-a arătat lui Ioan Făcătorul de minuni,/ după ce a suferit bărbătesc de dragul credinței,/ a murit cu binecuvântare,/ văzând pe Domnul Atot-Creator în Cel mai strălucitor dintre ceruri./ De la Dumnezeu primim dăruirea de minuni,/ ajutăm oamenii suferinzi în tot felul de nenorociri, luptători,/ în nenorociri/ războinici. vrăjmași ai robiei, rănilor și morților subite și mântuiește-ne de necazuri grele./ Mai mult, roagă-te Domnului Hristos, de veșnicie amintire,/ să ne arate milă în toate împrejurările,/ și să nu ne ducă în ispită,// ci să ne mântuiască sufletele, ca Iubitorul de Omenire.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.