ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookTroparia, Kontakia and Magnifications

глас 4

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Por voluntad de la mente Divina/ te estableciste en el desierto,/ y allí, fijando tu mente en las moradas celestiales,/ viviste como un ángel en la tierra,/ en oraciones y trabajos, y en su perdón/ la imagen fue tu discípula./ Entonces Dios, viendo tu buena voluntad,/ multiplicó a tus hijos en el desierto, regó con arroyos tus lágrimas./ Pero, como si tuvieras denuedo ante Dios, / acuérdate del rebaño que reuniste, sabio, / y no olvides lo que prometiste, / visitando a tus hijos, / Reverendo Zosimo, Padre nuestro.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.