ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари преподобным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

An diesem Tag ist das Licht aufgegangen, die Stadt Beloezero freut sich,/ in ihrem Bereich die große Lampe zu haben, den gesegneten Vater Herodion:/ sie blühte wie ein Phönix, gepflanzt im Haus der Mutter Gottes,/ wie eine Zeder, die durch die Gnade Christi am Wasser wuchs,/ wie ein duftender Dorn,/ durch das Wasser vor den Umständen geschützt./ Menschen, die zusammengekommen sind, feiern sein gesegnetes Andenken,/ werden viele erleuchtet Segen und Wunder:/ denen, die im Glauben um Heilung bitten,/ denen, die an verschiedenen Leiden leiden, schenkt er Gesundheit./ Und wir, deine Kinder, fallen nieder und beten zu dir:/ bete zur Allerheiligsten Dreifaltigkeit, / damit unsere Stadt vor der Anwesenheit von Fremden / und vor sichtbaren und unsichtbaren Feinden bewahrt werde. / Denn durch deine Gebete zum Herrn, Vater, / bitten wir dich immer mit Glauben // bete für uns, Christus Gott, dass unsere Seelen gerettet werden.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.