ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари святителям← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Jak pachnąca fasola, / Twoje relikwie tryskające mirrą, / z vertogradu do Kościoła Zbawiciela / do vertogradu Kościoła Matki Bożej, przyniesione z większymi honorami, / do Świętej Gurii, / jako dar jest zaszczytny, / dałeś Chrystusa Przeczystego Jego Matce, / a Jej święta cerkiew napełniła się Twoim zapachem, / i uradował się tron biskupi, / przyjmując Ciebie, swojego przełożonego./ Zgromadzenie wiernych radowało się wraz ze świętym i duchowieństwem/ za chwalebne ofiarowanie Twoich relikwii żyjących w celibacie,/ w czasie radosnego świętowania modlimy się do Ciebie, Święty Boży:/ módl się do Chrystusa Boga // o pokój dusz naszych i wielkie miłosierdzie.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.