ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Troparia, Kontakia and Megalynaria

глас 4

↑ Part of: Тропари святителям← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Σαν μυρωδάτο φασόλι, / τα λείψανά σου που μυρίζουν / από το βερτόγκραντ στην Εκκλησία του Σωτήρος / στο βέρτογκραντ της Εκκλησίας της Θεοτόκου, φερμένα πιο τιμητικά, / στην Αγία Γκουρία, / ως τιμητικό το δώρο, / αφού έδωσες τον αγνό Χριστό στη Μητέρα Του, και ο ιερός ναός Της γέμισε με άρωμα και θρόνο. Έχοντας δεχτεί Εσένα, αρχιπροεδρεύοντα της./ Η σύναξη των πιστών χάρηκε με τον άγιο και τον κλήρο/ για την ένδοξη παρουσίαση των αγαμικών λειψάνων σου,/ ακόμη κι όταν πανηγυρίζουμε χαρούμενα, προσευχόμαστε σε σένα, άγιε του Θεού:/ προσευχόμαστε στον Χριστό Θεό // να δώσει ειρήνη στις ψυχές μας και μεγάλο έλεος.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.