Благослови ни, Господи, благослови ни; зашто без одбрана, оваа молитва, ние грешниците, ѝ го предаваме како Господар; благослови ни.
Слава на Отцот, и на Синот, и на Светиот Дух.
Господи помилоси нас, зашто на Тебе сме надејни, не биди на нас строго гневен, ниту не се сепни за нашите гревови; но погледни на нас сега како што си милостив, и избави ни од нашите врагови, зашто Ти си нашиот Бог, и ние сме Твое народ; сите се дела на Твоите раце, и на Твоето име викаеме.
Сега и во векови, и во векови веков. Амин.
Вратата на милосрдие се отвори кон нас, о благословена Богородица, зашто на Тебе се надеваме, нека не погинеме; преку Тебе да бидеме избавени од непријателства, зашто Ти си спасението на христијанскиот народ.
Господи помилоси нас. Дванаесет пати.
О, Вечен Боже и Цару на сето создание, Кој ми дадовте да дојдам во овој час, прости ми ги гревовите што ги направив денес со дело, збор и мисла; и очисти ја, Господи, мојата скромна душа од секаква нечистотија на телото и духот, и дај ми, Господи, да го поминам сонот на оваа ноќ во мир; та, станувајќи од мојата ниска постела, да го славам Твоето пресвето име во сите денови на мојот живот и да ги попречам непријателите, телесни и бестелесни, таа војна против мене. И избави ме, Господи, од суетните мисли и лошите желби што ме осквернуваат. Зашто Твое е царството и силата и славата: на Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и секогаш и во вечни векови.
Амин.
О Владетелу на сите, Слово на Отецот, Исусе Христе, Ти Кој си совршен: заради изобилството на Твојата милост, никогаш не отстапувај од мене, туку секогаш останувај во мене, Твојот слуга. О Исусе, добар пастиру на Твоите овци, не предавај ме на бунтот на змијата и не оставај ме на волјата на сатаната, зашто семето на расипаноста е во мене. Но, дали Ти, Господи, Богопочитуван, свет Цару, Исусе Христе, додека спијам, чувај ме со Несаканата Светлина, Твојот Свети Дух, со Кого ги освети твоите ученици. Господи, дај ми, Твојот недостоен слуга, Твојот за моето спасение. Просветли го мојот ум со светлината на разбирањето на Твоето Свето Евангелие; мојата душа со љубовта на Твојот Крст; моето срце со чистотата на Твојот збор; моето тело, со Твојата безстрасна страст. Чувај ја мојата мисла во Твоето смирение и подигни ме во вистинско време за Твое прославување. Зашто најпрославен си Ти, заедно со Твојот нероден Отец и Светиот Дух, во вечни векови.
Амин.
Господи, Цару небесен, Утешителу, Духу на Вистината, покажи сочувство и помилуј ме, Твојот грешен слуга, и ослободи ме од мојата недостојност, и прости сè во што згрешив против Тебе денес како човек, и не само како човек, туку уште полош од ѕвер, моите гревови се доброволни и непознати, без разлика дали ти се доброволни и ненамерни, без разлика дали од тебе се познати, неволни. дрскост и очај. Ако сум се заколнал во Твоето име или сум го хулил во мојата мисла; или тагувале некого, или сте се налутиле за било што; или лажев, или спиев без потреба, или ако ми дојде просјак и јас го презирав; или ако сум го нажалил брат ми, или сум се скарал или сум осудил некого; или ако сум се фалел, или сум бил горд или лут; ако, додека стоев на молитва, мојот ум беше расеан од лукавствата на овој свет или од мислите за разврат; или ако сум јадел прекумерно, сум пиел прекумерно или сум се смеел несериозно; ако сум мислел зло, сум ја видел убавината на кој било друг и сум повреден со тоа во моето срце; ако сум кажал несоодветни работи или сум го исмејувал гревот на мојот брат кога моите сопствени гревови се безброј; ако сум ја занемарил молитвата или сум направил некоја друга грешка што не ја паметам, за сето ова и повеќе од ова сум го направил: помилуј, Господи, Создателу мој, ме Твојот уништен и недостоен слуга, и разреши ме, и прости и прости ми, зашто ти си добар и човештвотољубец, за да бидам похотлив и лут, и грешен. мир. И ќе се поклонувам, ќе химувам и ќе го славам Твоето најчесно име, заедно со Отецот и Неговиот Единороден Син, сега и секогаш и во вековите.
Амин.
Што да ти понудам или што да ти дадам, о, многу надарен, бесмртен Цару, о сочувствителен Господи, Кој го сака човештвото, зашто, иако бев мрзлив да Ти угодам, и не направив ништо добро, Ти ме доведе до крајот на овој ден што е минато, и го воспостави преобраќањето и спасението на мојата душа. Биди милостив спрема мене грешникот, без секое добро дело, подигни ја мојата падната душа, која се оскверни од безброј гревови, и тргни ја од мене секоја зла мисла на овој видлив живот. Прости ми ги гревовите, единствено безгрешен, во кои згрешив против Тебе денес, познат или непознат, со збор, и дело, и мисла, и во сите мои сетила. Дали Ти Самиот ме заштитува и чува од секоја спротивна околност, со Твојата Божествена власт и моќ и неискажлива љубов кон човештвото. Избриши, Боже, избриши го мноштвото мои гревови. Биди угоден, Господи, да ме избавиш од мрежата на лукавиот и спаси ја мојата страсна душа и засени ме со светлината на Твоето лице кога ќе дојдеш во слава; и направи ме, сега неосуден, да спијам без сон, и чувај го Твојот слуга невознемирен од мислите, и избркај ги од мене сите сатански дела; и просветли ми ги очите на моето срце со разум, да не заспијам до смрт. И испрати ми ангел на мирот, чувар и водич на мојата душа и тело, за да ме избави од моите непријатели; за, станувајќи од мојот кревет, да Ти принесам молитви за благодарност. Да, Господи, слушај ме, Твојот грешен и беден слуга, со исповед и совест; дај ми, кога ќе станам, да бидам поучен од Твоите изреки; и преку Твоите ангели направи демонското очајување да биде избркано од мене: да го благословувам Твоето свето име, и да ја прославам и воспевам Пречистата Богородица Марија, која ни ја даде на нас грешните за заштитничка и да ја прифатам која се моли за нас. Зашто знам дека таа е пример за Твојата љубов кон човештвото и непрестајно се моли за нас. Преку нејзината заштита и знакот на скапоцениот крст, и заради сите Твои светии, сочувај ја мојата бедна душа, Исусе Христе Боже наш: зашто си свет и најславен засекогаш.
Амин.
Господи, Боже наш, како што си добар и човекољубив, прости ми за што згрешив денес со зборови, дела и мисли. Дај ми мирен и непречен сон; испрати го твојот ангел чувар да ме заштити од секакво зло. Зашто Ти си Чувар на нашите души и тела, и Ти упатуваме слава: на Отецот и на Синот и на Светиот Дух, сега и секогаш и во вечни векови.
Амин.
Господи, Боже наш, во Кого веруваме и чие име го повикуваме над секое име, дарувај ни, додека одиме на спиење, опуштање на душата и телото, и чувај нè од сите соништа и темни задоволства; запрете го налетот на страстите и изгаснете ги изгорениците што се јавуваат во телото. Дарувај ни да живееме чесно со дела и зборови, за да добиеме виртуелен живот и да не отстапиме од твоите ветени благослови; зашто си благословен засекогаш.
Амин.
Може да се направи на антифонски начин
1. Господи, не лиши ме од Твоите небесни добрини.
2. Господи, избави ме од вечните маки.
3. O Lord, if I have sinned in mind or deed, forgive me.
4. Господи, избави ме од секакво незнаење, заборав, онесвестување и камена бесчувствителност.
5. Господи, избави ме од секое искушение.
6. Господи, просветли го моето срце, кое злата желба го помрачи.
7. Господи, како човек згрешив, но Ти, како сочувствителен Бог, помилуј ме, гледајќи ја немоќта на мојата душа.
8. Господи, испрати ја Својата благодат на помош, за да го прославам Твоето свето име.
9. Господи Исусе Христе, напиши ми го слугата Твој во Книгата на животот и дај ми добар крај.
10. Господи, Боже мој, иако не направив ништо добро пред Твоите очи, сепак дај ми по благодатта Твоја добар почеток.
11. Господи, попрскај во моето срце росата на Твојата благодат.
12. Господи на небото и на земјата, спомни ме за мојот грешен слуга, срамен и нечист, во Твоето Царство, Амин.
13. Господи, прими ме во покајание.
14. Господи, не ме оставај.
15. Господи, не воведувај ме во искушение.
16. Господи, дај ми добри мисли.
17. Господи, дарувај ми солзи, сеќавање на смртта и немилост.
18. Господи, дај ми ја мислата да ги исповедам моите гревови.
19. Господи, дарувај ми смирение, целомудрие и послушност.
20. O Lord, grant me patience, courage, and meekness.
21. O Lord, implant in me the root of good, Thy fear in my heart.
22. Господи, дај ми да те сакам со сета моја душа и мисли и во сè да ја извршувам Твојата волја.
23. Господи, заштити ме од лоши луѓе и од демони и од страсти и од секакви други непристојни работи.
24. Господи, ти знаеш дека правиш како што сакаш; зашто си благословен во вековите.
Амин.
Господи Исусе Христе, Сине Божји, заради Твојата најчесна Мајка и Твоите безтелесни ангели, Твојот Пророк и Претеча и Крстител, боговдахновените апостоли, блескавите и победоносните маченици, светите и богоносните отци и преку застапништвото на сите светии, избави ме од присуството на понижувањата. Да, Господи и Создателу мој, Кој не сака смрт на грешникот, туку тој да се преобрати и да живее, дај ми преобраќање и мене, бедниот и недостоен; избави ме од устата на погубната змија која зева да ме проголта и жив да ме одведе во адот. Да, Господи мој, утеха моја, Кој заради мене ми се облече во расипано тело, извлече ме од бедата и утеши ја мојата бедна душа. Вгради се во моето срце за да ги исполнам Твоите заповеди и да ги напуштам лошите дела и да ги добијам Твоите благослови; зашто на Тебе, Господи, се надевав, спаси ме.
О, добра Мајко на добриот Цар, пречиста и блажена Богородица Марија, излеј ја милоста на твојот Син и нашиот Бог врз мојата страсна душа и со Твоите посредници упати ме кон добри дела, за да можам да го поминам преостанатото време од мојот живот без мана и да го постигнам рајот преку тебе, Дева Богородица, која си единствена.
О Ангеле Христови, мој свет чувар и заштитник на мојата душа и тело, прости ми сè во што згрешив денес и избави ме од секакво спротивставено зло на мојот непријател, за да не го налутам мојот Бог со некој грев. Моли се за мене, грешен и недостоен слуга, да ме покажеш достоен за добрината и милоста на Пресвета Троица и на Мајката на мојот Господ Исус Христос и на сите светии.
Амин.
Тебе Водачке, ние твоите слуги посветуваме празник на победата и благодарноста, како избавените од страдањата, Богородице; но, како што си еден со моќ, кој е непобедлив, од сите можни опасности, избави нè, за да Ти викаме: Радувај се, невенчана!
Преславна вечна Дево, Мајко Христова Богородице, упати ја нашата молитва на твојот Син и нашиот Бог, за преку Тебе да се спасат нашите души.
Сета моја надеж ја полагам во Тебе, Богородице: чувај ме под твоја заштита.
Дево Богородице, не презирај ме како грешник, на кој ми треба твојата помош и твојата заштита, и помилуј ме, зашто мојата душа се надева на Тебе.
Мојата надеж е Отецот, моето прибежиште е Синот, мојата заштита е Светиот Дух: Света Троица, слава Ти.
Навистина е достојно да те благослови, Богородица, секогаш блажена и најнепорочна и Богородице наш. Почесен од Херувимите и неспоредливо пославен од Серафимите, кои без расипаност Го родиле Бога Словото, самата Богородица, те величаме.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух и сега и секогаш и во вечни векови. Амин.
Господи помилуј. Трипати.
Господи, благослови.
Ти ги исповедам, Господи мој, Боже и Создател, на Оној кој се прославува и се поклонува во Света Троица, на Отецот, Синот и Светиот Дух, сите мои гревови што ги правев во сите денови на мојот живот, во секој час, во сегашноста и во минатото, дење и ноќе, со мисла, со зборови и со дела; со ненаситност, пијанство, тајно јадење, празно зборување, малодушност, незадоволство, противречност, запоставување, агресивност, самољубие, трупање, крадење, лажење, нечесност, љубопитност, љубомора, завист, гнев, огорченост и сеќавање на неправдата; и со сите мои сетила: вид, слух, мирис, вкус, допир; и сите други гревови, духовни и телесни, преку кои Те разгневив Тебе, мојот Бог и Создател, и нанесов неправда на ближните. Тагувајќи поради тоа, но решен да се покајам, стојам виновен пред Тебе, Боже мој. Само помогни ми, Господи и Боже мој, смирено Те молам со солзи. Прости ги моите минати гревови со Твојата милост и ослободи ме од се што сум признал во Твое присуство, зашто Ти си добар и Љубител на луѓето. Амин.
Господи Исусе Христе, Сине Божји, заради застапништвото на Твојата пречиста Мајка, богоносните отци и сите светии, помилуј нè.
Преку молитвите на нашите свети отци, Господи Исусе Христе, помилуј нè и спаси не.
Амин.