ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseCarte de rugăciuni

Его же, 8-я

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Nu îmi face plăcere, Stăpâne Doamne, că poți intra sub acoperișul sufletului meu; dar de vreme ce Tu, ca Iubitor de Omenire, vrei să trăiești în mine, mă apropii cu îndrăzneală; Tu porunci să deschid ușile pe care Tu singur le-ai creat și, cu dragoste pentru omenire, ca și Tine, vei vedea și lumina gândurile mele întunecate. Eu cred că ai făcut asta; Nu este ca și cum ai alungat-o pe desfrânata care a venit la Tine cu lacrimi; L-ai lepădat dedesubt pe vameș, pocăindu-te; mai jos decât tâlharul, chemând Împărăția Ta, ai alungat; Pe cel pocăit l-ai lăsat sub persecutor; dar din pocăința care a venit la Tine, Tu ai restabilit toate lucrurile în persoana prietenilor Tăi, Cel Binecuvântat mereu, acum și în vecii nesfârșite. Amin.

Nu sunt mulțumit - nu sunt demn. Orice vrei tu - cum vrei tu. La naiba - cum a fost. În persoana prietenilor Tăi, Tu l-ai fixat — le-ai dat (le) un loc în oștirea prietenilor Tăi.

+ N-ai alungat-o pe curvă care a venit la Tine cu lacrimi... - vezi: Luca 7:36-47.

Mai jos, l-ai respins pe vameș când te-ai pocăit... - vezi: nota la rugăciunea I pentru Împărtășanie.

Sub tâlhar, cunoscând împărăția Ta, ai alungat... - vezi: Luca 23:39-43.

Pe cel care s-a pocăit l-ai lăsat sub prigonitor... - vorbim despre Apostolul Pavel - vezi: Fapte 9, 1-22.

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.