Грецька
Транскрипція
Церковнослов'янський
Θεοτόκε Παρθένε, χαῖρε, κεχαριτωμένη Μαρία, ὁ Κύριος μετὰ σοῦ. Εὐλογημένη σὺ ἐν γυναιξί, καὶ εὐλογημένος ὁ καρπὸς τῆς κοιλίας σου, ὅτι Σωτ ψυχῶν ἡμῶν.
Феотоке Парфене, хере, кехарітомені Маріа, про Кіріос мета су. Евлойімені сі ен йінексі, ке евлойіменос про карпос тис кіліас су, оті Сотіра етекес тон психон імон.
Богородице Діво, радуйся, благодатна Маріє, Господи з Тобою, Благословенна Ти в дружинах і благословенний Плід чрева Твого, як Спаса народила Ти душ наших.