Crimson - fije e lyer me bojë të kuqe, pra ngjyrë vjollcë. Ndonjëherë nënkupton edhe rroba të së njëjtës ngjyrë, pra vjollcë
Banja e Rilindjes është Pagëzimi i Shenjtë, në të cilin ne lajmë mëkatin tonë origjinal dhe rilindemi në një jetë të re të krishterë të mbushur me hire.
Vigjilent - vigjilent, i palodhur, vigjilent.
Mbani vigjilencë - rrini zgjuar, mos flini.
Be - ai ishte, ajo ishte, ishte;
beh – isha, isha;
behom - ishim;
beste - ishe;
besha, behu - ishin.
Është e vështirë, e vështirë për të varfërit.
Ijet – kofshë, pjesa e sipërme e kofshës, shin.
I begatë - i sigurt.
Pa flakë - nuk i nënshtrohet tundimit.
E panjohur - e panjohur, e panjohur.
Pa substancë - pa trup, jotrupor.
Pavjetorja është pakohë, kohë e papërshtatshme.
Humnera është thellësia e detit, pa fund, një humnerë, pa fund.
Paligjshmëria është një vepër që është në kundërshtim me ligjin e Zotit.
Pa prishje - pa mëkat dhe pa sëmundje.
Flightless - duke mos pasur as fillim as fund të ekzistencës së saj, e përjetshme, e pafund.
Pa vend - i pahijshëm, i turpshëm.
I qetë - i qetë, i qetë, i pandërprerë nga asgjë e frikshme.
Pa nuse - beqar, i virgjër.
I papërgjegjshëm - pa justifikim dhe pa të drejtë për t'u përgjigjur, për të bërë justifikime.
I papërdorur - i pashembullt, i pakrahasueshëm.
I pavdekshëm - i pavdekshëm, i përjetshëm.
Pa tundim - papërkulshmëri ndaj tundimit, largim nga tundimi.
Me guxim - pa turp, paturpësi, paturpësi.
Pa fëmijë është mungesa ose privimi i fëmijëve.
I mirë - i sjellshëm.
I bekuar - duke rrëfyer besimin e vërtetë, besimtar i vërtetë, ortodoks.
Lajmërimi është një lajm i mirë, lajmi i fillimit të çlirimit të racës njerëzore nga mëkati dhe vdekja e përjetshme.
Favor - mëshirë, disponim i mirë, favor.
Dashamirësia - të jesh i sjellshëm, të tregosh mëshirë, pëlqim.
Prosperitet - greqisht. - një mundësi e përshtatshme, një kohë e përshtatshme.
I hirshëm - i mbushur me hir, çdo të mirë dhe që ka marrë hir ose mëshirë të madhe nga Zoti; mbushur me dhuratat e Frymës së Shenjtë.
Hiri - mëshirë, favor, këndshmëri.
Me rrënjë fisnike - i vendosur fort, i qëndrueshëm, i fortë, i fortë.
E denjë - e bukur, e denjë, e bukur.
Fisnik - i famshëm.
Prosperate (prosper) - promovoj, ndihmoj.
Bamirës - ai që bën një ndryshim të mirë dhe të dobishëm.
E bekuar - duke prodhuar hije të trashë.
I bekuar - i lavdëruar, i lavdëruar, i shoqëruar me bekime.
Bekoni - lavdëroni, madhëroni, lavdëroni.
Prosperiteti është qëndrim i fortë, qëndrueshmëri.
Blagostyna është mirësi, mirësi.
Dashamirësi - bujari, mëshirë.
I hirshëm - i mëshirshëm, i mëshirshëm; rast emri nga fetal.
I devotshëm - i devotshëm, i nderuar.
Më mirë është emri. rast i mirë.
I bekuar - i begatë, i bollshëm në bekime shpirtërore, i mirë, i sjellshëm.
Lumturia - mirëqenia, lumturia.
Bekimi - për të lavdëruar, lavdëruar, ju lutem, lavdëroni.
Blazniti - të josh.
Plangprishës - i shpërbërë, i lig, i paligjshëm.
Ruani - ruani, mbroni, ruani me kujdes.
Bo - për, sepse.
I bekuar nga Zoti - i bekuar në Zotin.
Zotfolës - ai që transmeton, predikon për Zotin.
I frymëzuar - i frymëzuar ose i frymëzuar nga Zoti.
Hyjnor - që i takon Perëndisë.
I perëndishëm - i denjë për Zotin.
Perëndi-urren - i pazot, i lig.
Zoti i urtë - ai që ka marrë urtësi nga Zoti, i urtë nga Zoti.
Nusja e Zotit është një virgjëreshë që është bërë e pakënaqur me Zotin.
Zotërues - i veshur ose i kontrolluar nga Zoti. Bartës i Zotit, i bashkuar brenda dhe misteriozisht me Zotin.
Kumbari - grek. - paraardhësi i Zotit-njeriut.
Marrësi i Zotit - ai që pranoi Shpëtimtarin në krahët e tij. Ky emër i është bashkangjitur Shën Simeonit.
Zoti-mendje - njohja e Zotit, kuptimi i Zotit.
Theotokos - një këngë për nder të Nënës së Zotit.
Zoti Fjala është personi i dytë i Trinisë së Shenjtë, Biri i Perëndisë, Zoti Jezu Krisht.
I vrullshëm - i gëzuar, vigjilent, vigjilent.
Sëmundja është dobësi e trupit, pikëllimi dhe vuajtja e shpirtit.
Lufta është luftë.
Branit - të ndalosh, të pengosh, të mos lejosh.
Brashno - ngrënia, ushqimi.
Barrë - rëndim, ngarkesë, barrë.
Balta - balta, papastërtia, dheu, një përzierje e tokës së thatë dhe lagështisë.
Mortal - tokësor, mishor, mëkatar, prej balte, lehtësisht i shkatërruar, i dobët.
Ende - shko përpara.
Bëhu - bëhu.
Bueslovets - folës boshe, duke folur fjalime të pamatur,
Ka çmenduri, ligësi.
Buiy - budalla, i pakuptimtë, i paturpshëm, i çmendur.
Ekzistenca është bar.