ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseModlitebná kniha

– Б –

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Crimson - priadza farbená karmínovou farbou, teda fialová farba. Niekedy to znamená aj oblečenie rovnakej farby, teda fialovej

Kúpeľ znovuzrodenia je svätý krst, v ktorom zmývame svoj pôvodný hriech a sme znovuzrodení do nového kresťanského života naplneného milosťou.

Bdelý — bdelý, neúnavný, bdelý.

Buďte bdelí - zostaňte bdelí, nespite.

Be - on bol, ona bola, bola;

beh – bol som, bol;

behom — boli sme;

beste — bol si;

besha, behu - boli.

Je to ťažké, ťažké pre chudobných.

Boky – stehno, horná časť stehna, holeň.

Prosperujúci – bezpečný.

Blazeless – nepodlieha pokušeniu.

Neznámy – neznámy, neznámy.

Substanceless - bez tela, netelesný.

Bezročnosť je nadčasovosť, nevhodná doba.

Priepasť je hlbina mora, bez dna, priepasť, bez dna.

Bezprávie je skutok, ktorý je v rozpore s Božím zákonom.

Bez úpadku – bez hriechu a bez chorôb.

Nelietavý – bez začiatku ani konca svojej existencie, večný, nekonečný.

Bez miesta - neslušné, obscénne.

Pokojný - pokojný, tichý, neprerušovaný ničím strašidelným.

Bez nevesty - celibát, panna.

Nezodpovedný – bez ospravedlnenia a bez práva odpovedať, ospravedlňovať sa.

Nepoužité - nemá obdoby, neporovnateľné.

Nesmrteľný - nehynúci, večný.

Bez pokušenia – nepoddajnosť pokušeniu, zbavenie sa pokušenia.

Odvážne – nehanebne, drzo, drzo.

Bezdetnosť je nedostatok alebo nedostatok detí.

Dobrý - láskavý.

Blahoslavený – vyznávajúci pravú vieru, pravý veriaci, pravoslávny.

Zvestovanie je dobrá správa, správa o začiatku oslobodenia ľudského pokolenia od hriechu a večnej smrti.

Favor – milosrdenstvo, dobrá dispozícia, priazeň.

Benevolencia - byť láskavý, prejaviť milosrdenstvo, súhlas.

Blahobyt - grécky. - vhodná príležitosť, vhodný čas.

Milostivý - naplnený milosťou, všetkým dobrom a dostal veľkú milosť alebo milosrdenstvo od Boha; naplnený darmi Ducha Svätého.

Milosť - milosrdenstvo, priazeň, príjemnosť.

Ušľachtilý - pevne založený, odolný, silný, silný.

Decent – ​​krásna, decentná, slušivá.

Noble - slávny.

Prosperate (prosper) - podporovať, pomáhať.

Benefactor – ten, kto robí dobrú a užitočnú zmenu.

Požehnaný - vytvárajúci hustý tieň.

Blahoslavený – chválený, oslavovaný, sprevádzaný požehnaním.

Žehnať – chváliť, zvelebovať, zvelebovať.

Prosperita je pevné postavenie, pevnosť.

Blagostyna je dobrota, dobrota.

Benevolencia – štedrosť, milosrdenstvo.

Gracious — milosrdný, milosrdný; menný prípad od plodu.

Zbožný — zbožný, úctivý.

Lepší je názov. prípad dobra.

Požehnaný - prosperujúci, bohatý na duchovné požehnania, dobrý, láskavý.

Blaženosť – pohoda, šťastie.

Požehnanie - chváliť, oslavovať, prosím, oslavovať.

Blazniti — zvádzať.

Márnotratný – rozpustilý, zlý, nezákonný.

Uchovávať - ​​uchovávať, chrániť, starostlivo skladovať.

Bo - pre, pretože.

Bohom požehnaný – blažený v Bohu.

Boh hovoriaci – ten, kto vysiela, káže o Bohu.

Inšpirovaný – inšpirovaný alebo inšpirovaný Bohom.

Zbožný – podľa Boha.

Zbožný – hodný Boha.

Boha nenávidiaci – bezbožný, zlý.

Boh múdry – ten, kto dostal múdrosť od Boha, Bohom sa stal múdrym.

Božia nevesta je panna, ktorá sa stala nespokojnou s Bohom.

Bohonosný – nosený alebo ovládaný Bohom. Nositeľ Boha, vnútorne a tajomne zjednotený s Bohom.

Krstný otec - grécky. - praotec Bohočloveka.

Boh prijímajúci – ten, kto prijal Spasiteľa do svojho náručia. Toto meno je spojené so svätým Simeonom.

Božia myseľ – poznanie Boha, pochopenie Boha.

Theotokos – spev na počesť Matky Božej.

Boh Slovo je druhá osoba Najsvätejšej Trojice, Syn Boží, Pán Ježiš Kristus.

Rázny – veselý, bdelý, ostražitý.

Choroba je slabosť tela, smútok a utrpenie duše.

Vojna je vojna.

Branit - zakazovať, brániť, nedovoliť.

Brašno – jedenie, jedlo.

Záťaž – ťarcha, záťaž, záťaž.

Hlina - hlina, špina, zem, zmes suchej zeme a vlhkosti.

Smrteľný - zemitý, telesný, hriešny, vyrobený z hliny, ľahko zničený, slabý.

Wander - ísť brod.

Byť - byť.

Bueslovets - nečinní rečníci, hovoriaci bezohľadné prejavy,

Existuje šialenstvo, zloba.

Buiy - hlúpy, nezmyselný, drzý, šialený.

Existencia je tráva.

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.