Neznámy – neznámy, neznámy.
Bez slov - 1) zbavený daru reči a rozumu; často bez slov znamená „zvieratá“: Vnímal si v brlohu a v jasliach ležania bez slov (modlitba 2 na prijímanie); 2) nerozumné, bláznivé. Prijmi a v jasliach moju dušu bez slova... prijmi ju (rovnaká modlitba). Podstatné meno bez slov.
Bezročnosť je nepriaznivá doba. adv. zbytočný: Alebo zbytočný spánok (modlitba 3 za tých, čo spia).
Bez miesta – nevhodné, obscénne. Znesvätený skutkami, bez miesta (kánon pre prijímanie).
Bez začiatku – bez počiatku a autority, to znamená Večný a Všemohúci. Rodič je bez počiatku, Syn, Boh a Pán (irmos 9. kánonu kánonu pre prijímanie). Spoluzačiatok – aj bez začiatku. Otec bez začiatku je spolupodstatný so Synom a spolupôvodný (1. modlitba na prijímanie). Kooriginálne Slovo k Otcovi a Duchu (Tropár vzkriesenia, 5. tón).
Bez aplikácie - nemerateľné, neporovnateľné.
Korálky - perly; Absolútny klenot. Chytré korálky sú duchovným pokladom: dovoľte mi prijať chytré korálky, budem posvätený (Theotokos podľa 4. hymny kánonu na prijímanie).
Dobrý (množné číslo, porov. prídavné meno dobrý) - dobrý, všetko dobré, dobré. Poklad dobra (modlitba k Duchu Svätému). Deti, posilňujte ma v dobrých veciach (Kánon anjela strážneho, 6. chválospev). Jeho duša bude prebývať v dobrých veciach (Ž 24,13); 2) majetky, poklady...
Súcit – milosrdenstvo (doslova: dobrota srdca). Dúfajúc v milosrdenstvo Tvojho súcitu... (v matutíne od Týždňa mýtnika a farizejov do 5. nedele veľkého pôstu).
Súcitný – milosrdný (doslova: mať dobré srdce). Prijmite moju modlitebnú službu a obetujte ju požehnanému Bohu (7. ranná modlitba k Presvätej Bohorodičke). Z výsosti si zostúpil, ó požehnaná Matka (nedeľný tropár, 8. tón). Najmilostivejší, sláva Ti (tropár 7. nedele po Veľkej noci).
Ušľachtilý - pevne založený, odolný...
Dobročinnosť je dobrá; dobrota; blaženosť.
Uchovávajte (misku) - starostlivo skladujte, strážte, pozorujte. Pozor na tieto, ó človeče (kánon pokánia).
Brushno - jedlo, jedlo. Tajomné jedlo (z modlitieb na prijímanie).