Z głębi ciemności i rozpaczy wołam do Ciebie, Panie, który w ciemności zawisłeś na krzyżu. Z otchłani bólu i zamętu wznoszę tę modlitwę i całym sercem śpiewam Ci głośno:
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
W dniu mojej niedoli szukam Cię, Panie, a w nocy moja ręka jest wyciągnięta bez zmęczenia. Moje oczy nie znajdują odpoczynku od płaczu i jestem tak zmartwiony, że nie mogę mówić. Jednak gdy mój duch rozmyśla w nocy, wznoszę do Ciebie tę pieśń:
Jezu, ratowniku opuszczonych!
Jezu, nadziejo zrozpaczonych!
Jezu, gwiazdo przewodnia zgubionych!
Jezu, radosny powrót wygnania!
Jezu, nieprzewidziane zwycięstwo!
Jezu, wieczny triumf!
Jezu, promienny świt po niekończącej się nocy!
Jezu, wieczna światłości Królestwa!
Jezu, otrzyj moje łzy!
Jezu, uspokój panikę mojego serca!
Jezu, radość tych, którzy są otoczeni strachem!
Jezu, radość przygnębionych smutkiem!
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
Panie, Boże mojego zbawienia, wołam do Ciebie dniem i nocą. Dusza moja jest pełna niepokojów i życie moje zbliżyło się do Szeolu. Leżę w głębinach otchłani, w obszarach ciemnych i głębokich; moi przyjaciele i ci, którzy mnie miłują, są daleko ode mnie, a moi towarzysze są w ciemności. Ale dzięki Twojej łasce przeciwstawiam się ciemności i głośno wołam o Twojej zbawiennej pomocy w krainie zapomnienia,
Alleluja!
Smutek odizolował mnie od wszystkich wokół i nie mogę też poczuć Twojej miłości, Panie. Chodzę w świetle jak opuszczony wśród umarłych, jak zabity, który gnije w grobie, o którym już nie pamiętasz. Ale Ty jesteś Tym, który czyni cuda za zmarłych i którego niezachwiana miłość objawia się w grobie. Ufając jedynie Tobie, odkrywam Twoje cuda:
Jezu, pocieszycielu pogrążonych w żałobie!
Jezu, pocieszycielu umierających!
Jezu, wolność uwięzionych i zapomnianych!
Jezu, towarzyszu znękanych i opuszczonych!
Jezu, daj pokój sercu wzburzonemu!
Jezu, działaj przeze mnie, aby dotknąć innych w bólu!
Jezu, spokojniejszy od burz!
Jezu, przystań podróżnika!
Jezu, zmartwychwstanie dla tych, których dzieci umarły!
Jezu, pokój dla tych, którzy cierpią na chroniczny ból!
Jezu, obietnico ostatecznego triumfu!
Jezu, posiadasz niezwyciężony pokój!
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
Wróg ściga moją duszę, Panie, powalił moje życie na ziemię i pogrążyłem się w ciemnościach, jak ci, którzy od dawna nie żyją. Mój duch we mnie jest przytłoczony depresją, a moje serce jest przerażone. Ale jestem Twoim sługą, miłosierny Boże, a Twój dobry Duch z odnowioną siłą poprowadzi mnie po równych ścieżkach. Patrząc na ten dzień, nawet teraz wyciągam ręce, wołając:
Alleluja!
Pomimo ataków moich duchowych wrogów, ufam Tobie, Zbawicielu, wiedząc, że nauczysz mnie, jak mam chodzić bezpiecznie. Chociaż mieszkam w spieczonej krainie, szukam u Ciebie wody życia i ofiaruję Ci takie pieśni jak te:
Jezu, tarczo i puklerze!
Jezu, niezawodna obrona!
Jezu, wiosna na pustyni!
Jezu, źródło Królestwa!
Jezu, odejdź od wszelkiej depresji!
Jezu, bądź moim blaskiem serca!
Jezu, bezpieczeństwo pośród wrogów!
Jezu, nadziejo, gdy stracona jest wszelka nadzieja!
Jezu, zadatku wiecznej radości!
Jezu, wyganiaczu cieni życia!
Jezu, utwierdź moją niewinność!
Jezu przebacz wszystkie moje grzechy!
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
Syro-Fenicjanka, której córka była okrutnie opętana przez demona, wołała za Tobą, Synu Dawida, tylko po to, by dowiedzieć się, że zostałeś wysłany tylko do zagubionych owiec z domu Izraela. Pomimo Twojego milczenia wiara tej Gojki znalazła Twoje współczucie i wróciła do domu śpiewając:
Alleluja!
Pomimo moich licznych i nieustannych próśb, nie znajduję odpowiedzi, Panie, a moje serce jest zbyt zmęczone, aby iść dalej. Czuję się niegodny nawet zbierać okruszki pod Twój stół, a zewsząd znajduję tylko zniechęcenie. Ale wiedząc, że Ty zbawiasz tych, którzy wzywają Twoje Imię, Jezu, i ufając, że posłuchasz słów moich ust, kłaniam się przed Tobą, mówiąc:
Jezu, witaj przybyszów!
Jezu, chlub się świętymi!
Jezu, ocal mnie, gdy z miłością intonuję Twoje Imię!
Jezu, usprawiedliw mnie, gdy z wiarą przywiązuję się do Twojego miłosierdzia!
Jezu, przebaczający moje liczne przewinienia!
Jezu, uzdrowicielu mojego grzesznego serca!
Jezu, karmicielu dzieci!
Jezu, święto ubogich!
Jezu, Królu, który daje siłę zużyciu!
Jezu, Mistrzu, który dajesz wyzwolenie uciśnionym!
Jezu, niszczycielu demonów!
Jezu, pieśń aniołów!
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
Niewidomy żebrak Bartymeusz myślał, że przejdziesz obok niego, Zbawicielu, i choć wielu go karciło, nie przestawał wołać: „Zlituj się nade mną, Synu Dawida!” W swojej zwykłej miłosierdziu przywołałeś go do siebie i obdarzyłeś oświeceniem, aby szedł za Tobą w drodze, śpiewając
Alleluja!
Jak dziecko zostawione w ciemności, wołam do Ciebie, Synu Dawida, schodząc w cień Twoich skrzydeł, aż miną się burze zniszczenia. Choć moja dusza jest wśród lionów, którzy ryczą, że dla mnie nie ma zbawienia, moje serce jest pewne, a ja śpiewam te chwaly:
Jezus, widok dla ślepych!
Jezus, bogactwo dla ubogiego!
Jezus, przystań dla tych, którzy są zburzeni przez burzę!
Jezus, twierdza dla wszystkich, którzy są oblężeni!
Jezus, Twoja chwała jest nad niebami!
Jezus, Twój blask wypełnia ziemię!
Jezus, chwała Przeniesionego Ojca!
Jezus, dawca Duchu żywotnego!
Jezus, słuchaj mojego krzyku, gdy wszyscy inni są niesłyszący!
Jezus, wezwij mnie do Twojego tronu i ratuj mnie!
Jezus, bezkresne morze miłosierdzia!
Jezus, nieskończony firmament prawdy!
Jezus, światło dla tych w ciemności, chwała Tobie!
Jak jeleń tęskniący za płynącymi strumieniami, jak rodzic opłakujący stratę dziecka, brakuje mi tchu. Ogarnia mnie smutek, a łzy są moim pożywieniem w dzień i w nocy. Chociaż przetoczyły się przeze mnie wszystkie fale paniki, Ty, Boże, pozostajesz ratunkiem dla mojego oblicza, a moja pieśń do Ciebie w nocy trwa:
Alleluja!
Radość procesji paschalnych wokół Domu Bożego pozostaje w odległym wspomnieniu, Panie, a dusza moja pogrążona jest w rozpaczy. Cała moja dotychczasowa wiara została zachwiana i mówię Bogu, mojej skale: „Dlaczego o mnie zapomniałeś?” Ale Pan jeszcze rozkaże mi swoją łaskę i mając nadzieję na Jego pomoc, chwalę Go, mówiąc:
Jezu, radość powrotu do domu dla tych, którzy są na ziemi!
Jezu, długo oczekiwane spotkanie ze wszystkimi w niebie!
Jezu, osusz moje gorzkie łzy!
Jezu, przywróć moją zapomnianą pieśń!
Jezu, światło zesłane od świetlanego Ojca!
Jezu, prawda, która prowadzi nas do niebiańskiego ołtarza Bożego!
Jezu, święto, które podnosi ciężkie serce!
Jezu, spokój, który uspokaja zmartwiony umysł!
Jezu, powrót świętowania dla przygnębionych!
Jezu, przywróć świętowanie na weselu!
Jezu, Ty, który sprawiasz, że żałośni tańczą!
Jezu, Ty, który sprawiasz, że przygnębieni śpiewają!
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
Mężczyzna, którego córeczka właśnie zmarła, pogrążył się w udręce, Panie, gdy wydawało się, że Twoje przyjście na ratunek jest już za późno. Ale powiedziałeś mu, żeby się nie lękał, ale miał wiarę, i prostym rozkazem wskrzesiłeś dziewczynę ze śmierci. Nie mogąc się powstrzymać od radości, pogrążony w żałobie rodzic wykrzyknął:
Alleluja!
Podobnie jak ci, których domy pustoszą śmierć, mój dom napełniony jest żałobą i ze strachem patrzę na świt każdego nowego dnia. Ale mając wiarę w Ciebie, depczę swój strach i buntowniczo otwieram usta, aby ofiarować Ci te pieśni, Panie Życiodajny:
Jezu, zwycięzco piekła!
Jezu, dawco zmartwychwstania!
Jezu, przepędź mój strach przed przyszłością!
Jezu, ulecz smutki mojej przeszłości!
Jezu, odkup w pokoju moją duszę od bitwy z moimi wrogami!
Jezu, pokonaj wielu moich duchowych wrogów!
Jezu, Ty, który stłumiłeś rozpacz!
Jezu, Ty, który napełniasz serca nadzieją!
Jezu, światło, którego żadna ciemność nie jest w stanie zgasić!
Jezu, radość, której żaden smutek nie jest w stanie ugasić!
Jezu, chwalebna wolność dzieci Bożych!
Jezu, niekończąca się pieśń powołanych do nowego życia!
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
Kobieta cierpiąca na krwotok cierpiała przez wiele lat, a jej stan był coraz gorszy, pomimo wszystkich pieniędzy, które wydała na lekarzy. W swojej nieczystości bała się zbliżyć do Ciebie, Panie, dlatego w tajemnicy dotknęła rąbka Twojej szaty, aby znaleźć uzdrowienie. Ale kiedy znalazłeś ją w tłumie, zabrałeś jej lęki, a także chorobę i odprawiłeś ją w spokoju. Kiedy doświadczyła Twojego niespodziewanego współczucia, jej serce podskoczyło i zawołało:
Alleluja!
Panie, nie ma już zdrowego ciała w moim ciele, a mój ból jest zawsze ze mną. Moje rany brudzą się i ropieją, a ja chodzę w żałobie przez cały dzień. Chociaż wielu próbuje mnie pocieszyć, jestem odrętwiały i tylko jęczę z powodu wzburzenia mojego serca. Ale nie jesteś daleko ode mnie, Boże mój, i pospieszysz mi z pomocą. Dlatego otwieram usta, aby chwalić Pana, moje zbawienie, mówiąc:
Jezu, zdrowie moich kości!
Jezu, obietnico mojego zmartwychwstania!
Jezu, niesłabnąca siła!
Jezu, przebacz moją głupotę!
Jezu, uzdrowienie dla wszystkich, którzy choć dotkną rąbka Twojej szaty!
Jezu, odnowienie dla wszystkich, którzy ufają Twojemu miłosierdziu!
Jezu, nagła radość!
Jezu, wieczne uniesienie!
Jezu, podtrzymaj mnie, gdy będę gotowy upaść!
Jezu, przebacz mi, gdy moje winy przechodzą nad moją głową!
Jezu, mocy mojej młodości!
Jezu, mądrość mojej starości!
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
Gadareński demonik został przytłoczony przez legion demonów w swoim wnętrzu, o wybawiający Mistrzu, i zamieszkał na pustyniach rozpaczy, gdyż żadne ludzkie łańcuchy nie były na tyle silne, aby powstrzymać jego wściekłość. Widząc, że jego Zbawiciel się zbliża, podbiegł do Niego i oddał mu pokłon, prosząc o wybawienie. Gdy wypędziłeś jego wrogów i utopiłeś jego grzechy w głębinach morskich, on wydał westchnienie pokoju, mówiąc:
Alleluja!
Moi duchowi wrogowie zdeptali mnie do ziemi, Panie, Boże mój, bo wielu jest tych, którzy walczą przeciwko mnie. Legion wewnętrznych grzechów dumnie walczy przeciwko mnie, czyhając, by potknąć się o każdy mój krok. A jednak widziałeś, Chryste, wszystkie moje łzy i zapisałeś w swojej księdze cały mój smutek, i uchroniłeś moje stopy przed upadkiem, abym mógł chodzić przed Tobą w świetle życia, wychwalając Twoje słowo i mówiąc:
Jezu, rozgrzeszenie potępionych!
Jezu, pieśń przebaczenia!
Jezu, wypędź moich niezliczonych wrogów!
Jezu przebacz mi mnóstwo moich grzechów!
Jezu, szato nagich!
Jezu, rozsądek dla roztargnionych!
Jezu, postrach demonów, które odlatują od Twojego Imienia!
Jezu, hymn aniołów, którzy zbliżają się do Twojej miłości!
Jezu, który ocierasz moje łzy!
Jezu, Ty, który uspokajasz moje wzburzenie!
Jezu, który dajesz radość tym, którzy są na pustyni!
Jezu, Ty, który przywracasz wygnańca do jego domu!
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
Wdowa, której zmarł jedyny syn, została sama na świecie, opuszczona przez tych, którzy ją kochali. Kiedy jej syna niesiono do pogrzebu, Pan spotkał się z nią i kazał jej otrzeć łzy. Słowem wskrzesił młodzieńca do nowego życia, ucząc wszystkich, jak zmieniać żałobną pieśń żałobną na pieśń
Alleluja!
O Panie, jestem oddzielony od Tego, który mnie kiedyś kochał, a smutek oddalił mnie od moich przyjaciół. Zmęczona jestem płaczem i oczy moje słabną, gdy czekam na Boga mego. Pustka i samotność miażdżą mnie każdej nocy, a bezsens prześladuje mnie w ciągu dnia. Z krańców ziemi wołam do Ciebie, gdy serce moje słabnie, wznosząc ku Tobie te chwały:
Jezu, niezawodny przyjaciel opuszczonych!
Jezu, miłośniku mojej duszy!
Jezu, pokój dla tych, którzy są pośród burz!
Jezu, odnowiona siła dla obciążonych!
Jezu, wypełnij pustkę mojego serca!
Jezu, użyj mnie jako narzędzia Twojego pokoju!
Jezu, siły na dzień bitwy!
Jezu, sztandar chwalebnego zwycięstwa!
Jezu, uzdrowicielu przeszłości!
Jezu, przewodniku na przyszłość!
Jezu, triumfujące przebaczenie!
Jezu, wieczne usprawiedliwienie!
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
Jezus pozwolił swemu umiłowanemu przyjacielowi Łazarzowi zmierzyć się z goryczą śmierci, tak że leżał w grobie przez cztery dni, a jego ciało doświadczyło zepsucia. Ale Chrystus przyszedł na świat, aby śmierć podeptać i potężnym okrzykiem przywołał Łazarza z głębin, tak że człowiek skazany na śmierć wyszedł z grobu i zawołał:
Alleluja!
Przyszło na mnie to, czego się bardzo obawiałem i śmierć jest przede mną. Moja wiara, której zaufałam, nie jest obroną przed zimnym strachem, który ściska moje serce i co noc zalewam swoje łóżko łzami. Ale Ty, O
Jezu, jesteś zmartwychwstanie i życie i nawet w Szeolu nie przestanę Cię chwalić:
Jezu, nadziejo skazanych na śmierć!
Jezu, zmartwychwstanie wierzących w Twoje Słowo!
Jezu, pieśń, której żaden strach nie uciszy!
Jezu, spokój, którego żadna groza nie zburzy!
Jezu, podnieś moje oczy ze śmierci, aby ujrzeć Twoje niewiędnące Królestwo!
Jezu, napełnij moje serce obietnicą Twojego niekończącego się życia!
Jezu, jaśniejąca chwała tych, którzy stoją w obliczu śmierci!
Jezu, ponadczasowa chlubo męczenników!
Jezu, odwagi w obliczu śmiertelnego niebezpieczeństwa!
Jezu, wytrwałość w obliczu ciągłej próby!
Jezu, sosnowa chwała, przemieniająca zranione serca!
Jezu, zwycięstwo Boga, przywracając do domu powalonych!
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
Z głośnym wołaniem i łzami, Jezu, prosiłeś, aby został odsunięty od Ciebie kielich boleści, a pot z Twojego świętego Ciała spływał jak krople krwi. Choć wszyscy Twoi uczniowie opuścili Cię i uciekli, Chryste, Ty nigdy nie zachwiałeś się, ale wypełniłeś wolę Ojca aż do końca. Podziwiając Twoją wierność, my, słabi, wołamy:
Alleluja!
Dla nas, ludzi i dla naszego zbawienia, Synu Boży, zawisłeś na krzyżu. Chociaż wołałeś, że Bóg Cię opuścił, w posłuszeństwie wyssałeś kielich cierpienia do dna. Choć wszyscy wokół Ciebie szydzili z Ciebie i bluźnili, Ty oddałeś swego ducha w ręce Ojca i umarłeś w ciemności. Poruszeni tą tajemnicą, my grzesznicy wołamy z głębi naszych dusz:
Jezu, Baranku, którego łagodność jest silniejsza niż świat!
Jezu, Ofiara, której Krew obmywa całą ziemię!
Jezu, odrzucony przez ludzi, posłuszny aż do śmierci krzyżowej!
Jezu, Królu wieków, rządzący z niebiańskiego tronu!
Jezu, zachowaj mnie, abym nie upadł w godzinie próby!
Jezu, wzmocnij mnie na nadchodzącą bitwę!
Jezu, którego śmierć na drzewie depcze moją śmiertelność!
Jezu, którego wywyższenie na krzyżu poniża władcę tego wieku!
Jezu, Pascho wieczna i moc Boża!
Jezu, Królestwo powszechne dane nam grzesznikom!
Jezu, światło zrozpaczonych dzieci ziemi!
Jezu, Światłości świętych triumfujących w chwale!
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
O Jezu, nasz Panie, Boże i Zbawicielu, tylko w Twoim Słowie pokładamy ufność. Chociaż cierpienie i wzburzenie wypełniają nasze umysły, sięgamy poprzez ciemność, aby chwycić Twoją dłoń i otrzymać Twoje miłosierdzie. Bądź naszą radością i pokojem, gdy będziemy przechodzić przez tę straszliwą dolinę i prowadź nas, gdy zabraknie nam sił, abyśmy mogli śpiewać Tobie przez wieki,
Alleluja!
W dniu mojej niedoli szukam Cię, Panie, a w nocy moja ręka jest wyciągnięta bez zmęczenia. Moje oczy nie znajdują odpoczynku od płaczu i jestem tak zmartwiony, że nie mogę mówić. Jednak gdy mój duch rozmyśla w nocy, wznoszę do Ciebie tę pieśń:
Jezu, ratowniku opuszczonych!
Jezu, nadziejo zrozpaczonych!
Jezu, gwiazdo przewodnia zgubionych!
Jezu, radosny powrót wygnania!
Jezu, nieprzewidziane zwycięstwo!
Jezu, wieczny triumf!
Jezu, promienny świt po niekończącej się nocy!
Jezu, wieczna światłości Królestwa!
Jezu, otrzyj moje łzy!
Jezu, uspokój panikę mojego serca!
Jezu, radość tych, którzy są otoczeni strachem!
Jezu, radość przygnębionych smutkiem!
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
Z głębi ciemności i rozpaczy wołam do Ciebie, Panie, który w ciemności zawisłeś na krzyżu. Z otchłani bólu i zamętu wznoszę tę modlitwę i całym sercem śpiewam Ci głośno:
Jezu, światło dla tych, którzy są w ciemności, chwała Tobie!
O Jezu, Królu nasz, zmiłuj się nad nami w zmaganiach i przyjmij nasze pieśni jako ofiarę wonną i ofiarę wonną. W całym naszym zamieszaniu, pustce i cierpieniu zwracamy się do Ciebie, wysławiając Cię za Twoją wielką chwałę. Podnieś nas, jak ojciec podnosi swoje małe dziecko, i przeprowadź nas przez ten czas ciemności i bólu do Twojego cudownego światła. Rozwiąż nasze cierpienia, jak chcesz, zgodnie ze swoją wielką mądrością i miłością. Przyjmujemy wszystko, co wychodzi z Twojej miłosiernej ręki i prosimy, abyś pozwolił nam pełnić Twoją wolę. W ten sposób umocnieni do chodzenia drogą, która Ci się podoba, aż do ostatniego tchnienia nie przestajemy wysławiać Twojego Najświętszego Imienia wraz z imieniem Twojego Ojca, który nie ma początku, i Twojego Najświętszego, Dobrego i Życiodajnego Ducha, teraz i zawsze, i na wieki wieków. Amen.