Desde las profundidades de la oscuridad y la desesperación clamo a Ti, oh Señor, Tú que colgaste de la Cruz en la oscuridad. Desde el abismo del dolor y la confusión, elevo esta oración y con todo mi corazón te canto en voz alta:
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
En el día de mi angustia te busco, oh Señor, y en la noche mi mano se extiende sin cansarme. Mis ojos no encuentran descanso del llanto, y estoy tan turbado que no puedo hablar. Sin embargo, mientras mi espíritu reflexiona en la noche, te elevo este cántico:
¡Jesús, salvador de los abandonados!
¡Jesús, esperanza de los desesperados!
¡Jesús, estrella guía hacia los perdidos!
¡Jesús, regreso gozoso del exilio!
¡Jesús, victoria imprevista!
¡Jesús, triunfo eterno!
¡Jesús, aurora radiante después de una noche interminable!
¡Jesús, luz eterna del Reino!
¡Jesús, enjuga mis lágrimas!
¡Jesús, calma el pánico de mi corazón!
¡Jesús, júbilo de los que están acorralados por el miedo!
¡Jesús, alegría de los aplastados por el dolor!
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
Oh Señor Dios de mi salvación, a ti he clamado día y noche. Mi alma está llena de angustias y mi vida se ha acercado al Seol. Yazco en lo profundo del abismo, en las regiones oscuras y profundas; mis amigos y los que me aman están alejados de mí, y mis compañeros están en tinieblas. Pero por Tu gracia, desafío las tinieblas y declaro Tu ayuda salvadora en la tierra del olvido, clamando en voz alta:
¡Aleluya!
El dolor me ha aislado de todos los que me rodean y tampoco puedo sentir Tu amor, oh Señor. Camino en la luz como el abandonado entre los muertos, como los muertos que se pudren en la tumba de quienes ya no te acuerdas. Pero Tú eres Aquel que hace maravillas por los muertos y cuyo amor se declara en la tumba. Confiando sólo en Ti, doy a conocer Tus maravillas:
¡Jesús, consolador de los afligidos!
¡Jesús, consolador de los moribundos!
¡Jesús, libertad de los encarcelados y olvidados!
¡Jesús, compañero de los atormentados y abandonados!
¡Jesús, concede la paz a un corazón turbulento!
¡Jesús, trabaja a través de mí para tocar a otros que sufren!
¡Jesús, calmador de las tormentas!
¡Jesús, refugio del viajero!
¡Jesús, resurrección para aquellos cuyos hijos han muerto!
¡Jesús, serenidad para quienes sufren dolores crónicos!
¡Jesús, promesa del triunfo final!
¡Jesús, posesión de la paz invencible!
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
El enemigo ha perseguido mi alma, oh Señor, ha aplastado mi vida hasta el suelo, y estoy obligado a sentarme en la oscuridad, como aquellos que llevan mucho tiempo muertos. Mi espíritu dentro de mí está abrumado por la depresión, y mi corazón dentro está consternado. Pero soy Tu siervo, oh Dios misericordioso, y Tu buen Espíritu me guiará por caminos llanos con fuerzas renovadas. Mirando hacia aquel día, aún ahora extiendo mis manos y lloro:
¡Aleluya!
A pesar de los ataques de mis enemigos espirituales, pongo mi confianza en Ti, oh Salvador, sabiendo que me enseñarás el camino por el cual debo caminar con seguridad. Aunque habito en tierra seca, busco en ti el agua de la vida, y te ofrezco canciones como éstas:
¡Jesús, escudo y adarga!
¡Jesús, defensa inquebrantable!
¡Jesús, manantial en el desierto!
¡Jesús, fuente del Reino!
¡Jesús, aleja toda depresión!
¡Jesús, sé mi resplandor de corazón!
¡Jesús, seguridad en medio de los enemigos!
¡Jesús, esperanza cuando se pierde toda otra esperanza!
¡Jesús, prenda de eterna alegría!
¡Jesús, desterrador de las sombras de la vida!
¡Jesús, reivindica mi inocencia!
¡Jesús, perdona todos mis pecados!
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
La mujer sirofenicia cuya hija estaba cruelmente poseída por un demonio te gritó, oh Hijo de David, sólo para enterarse de que fuiste enviado sólo a las ovejas descarriadas de la casa de Israel. A pesar de Tu silencio, la fe de esta gentil encontró Tu compasión, y volvió a casa cantando:
¡Aleluya!
A pesar de mis muchas e incesantes súplicas, no encuentro respuesta, oh Señor, y mi corazón está demasiado cansado para continuar. Me siento indigno incluso de recoger las migajas debajo de tu mesa, y de todas partes no encuentro más que desánimo. Pero sabiendo que Tú salvas a los que invocan Tu Nombre, oh Jesús, y confiando en que darás oído a las palabras de mi boca, me postro ante Ti, diciendo:
¡Jesús, bienvenido a los extraños!
¡Jesús, gloria de los santos!
¡Jesús, sálvame mientras canto Tu Nombre con amor!
¡Jesús, vindicame mientras me aferro a Tu misericordia con fe!
¡Jesús, perdonador de mis tantas ofensas!
¡Jesús, sanador de mi corazón pecador!
¡Jesús, alimentador de niños!
¡Jesús, fiesta de los pobres!
¡Jesús, Rey que da fuerza al desgaste!
¡Jesús, Maestro que concede la liberación a los oprimidos!
¡Jesús, destructor de demonios!
¡Jesús, canto de los ángeles!
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
El mendigo ciego Bartimeo pensó que Tú pasarías de largo, oh Salvador, y aunque muchos lo reprendían, no cesaba de clamar: "¡Ten piedad de mí, Hijo de David!". En tu habitual bondad lo llamaste a ti y le diste iluminación para que te siguiera por el camino cantando.
¡Aleluya!
Como un niño dejado solo en la oscuridad, grito a Ti, Hijo de David, refugiándome en la sombra de tus alas hasta que pasen las tormentas de destrucción. Aunque mi alma está entre leones que rugen que no hay salvación para mí, mi corazón está firme y canto estas alabanzas:
¡Jesús, visión para los ciegos!
¡Jesús, riqueza para el mendigo!
¡Jesús, refugio para los que son azotados por las tormentas!
¡Jesús, fortaleza para todos los sitiados!
¡Jesús, tu gloria está sobre los cielos!
¡Jesús, tu radiancia llena la tierra!
¡Jesús, exaltación del Padre trascendente!
¡Jesús, dador del Espíritu que da vida!
¡Jesús, oye mi grito cuando todos los demás están sordos!
¡Jesús, llámame a tu trono y sálvame!
¡Jesús, océano sin fondo de misericordia!
¡Jesús, firmamento infinito de la verdad!
¡Jesús, luz para los que están en tinieblas, gloria a Ti!
Como el ciervo que jadea por los arroyos, como el padre que llora la pérdida de un hijo, me quedo sin aliento. El dolor se apodera de mí, y mis lágrimas han sido mi alimento día y noche. Aunque todas las olas del pánico hayan pasado sobre mí, Tú sigues siendo la ayuda de mi rostro, oh Dios, y mi canción para Ti en la noche permanece:
¡Aleluya!
La alegría de las procesiones pascuales alrededor de la Casa de Dios sigue siendo un recuerdo lejano, oh Señor, y mi alma está desesperada. Toda mi fe anterior ha sido perturbada, de modo que digo a Dios, mi roca: "¿Por qué te has olvidado de mí?" Pero el Señor todavía me mandará su amor inquebrantable, y esperando en su ayuda lo alabo, diciendo:
¡Jesús, alegría del regreso a casa para los que están en la tierra!
¡Jesús, tan esperado reencuentro con todos en el cielo!
¡Jesús, seca mis lágrimas amargas!
¡Jesús, restaura mi canción olvidada!
¡Jesús, luz enviada por el Padre luminoso!
¡Jesús, verdad que nos conduce al altar celestial de Dios!
¡Jesús, celebración que levanta el corazón pesado!
¡Jesús, tranquilidad que calma la mente atribulada!
¡Jesús, regreso de la fiesta para los abatidos!
¡Jesús, restauración de la fiesta de las bodas!
¡Jesús, Tú que haces bailar a los tristes!
¡Jesús, Tú que haces cantar a los deprimidos!
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
El hombre cuya pequeña hija acababa de morir estaba angustiado, oh Señor, cuando parecía que tu venida a salvarla era demasiado tarde. Pero Tú le dijiste que no temiera, sino que tuviera fe, y con una simple orden resucitaste a la niña de la muerte. Fuera de sí de alegría, el desconsolado padre exclamó:
¡Aleluya!
Como aquellos cuyas casas quedan desoladas por la muerte, mi propio hogar está lleno de luto y miro con temor el amanecer de cada nuevo día. Pero manteniendo mi fe en Ti, pisoteo mi miedo y abro mi boca con desafío para ofrecerte estos himnos, oh Señor vivificante:
¡Jesús, vencedor del infierno!
¡Jesús, dador de la resurrección!
¡Jesús, destierra mi miedo al futuro!
¡Jesús, sana las penas de mi pasado!
¡Jesús, redime mi alma en paz de la batalla con mis enemigos!
¡Jesús, vence a mis muchos enemigos espirituales!
¡Jesús, Tú que haces huir la desesperación!
¡Jesús, Tú que llenas el corazón de esperanza!
¡Jesús, luz que ninguna oscuridad puede apagar!
¡Jesús, alegría que ningún dolor puede apagar!
¡Jesús, gloriosa libertad de los hijos de Dios!
¡Jesús, canto interminable de los resucitados a una vida nueva!
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
La mujer con una hemorragia sufrió durante muchos años y empeoró por todo el dinero que había gastado en médicos. En su impureza, tuvo miedo de acercarse a Ti, oh Señor, y por eso tocó en secreto el borde de Tu manto para encontrar curación. Pero cuando la encontraste entre la multitud, le quitaste sus temores y su enfermedad y la despidiste en paz. Cuando ella experimentó Tu inesperada compasión, su corazón saltó y lloró:
¡Aleluya!
Oh Señor, no hay salud en mi carne y mi dolor está siempre conmigo. Mis heridas se vuelven sucias y supuran, y ando de luto todo el día. Aunque muchos tratan de consolarme, estoy aturdido y sólo encuentro gemidos a causa del tumulto de mi corazón. Pero tú no estás lejos de mí, oh Dios mío, y te apresurarás a ayudarme. Por eso abro mi boca en alabanza al Señor mi salvación, diciendo:
¡Jesús, salud de mis huesos!
¡Jesús, promesa de mi resurrección!
¡Jesús, fuerza inagotable!
¡Jesús, perdón por mi locura!
¡Jesús, sanidad para todos los que tocan el borde de tu manto!
¡Jesús, restauración para todos los que confían en tu misericordia!
¡Jesús, alegría repentina!
¡Jesús, júbilo eterno!
¡Jesús, sostenme cuando esté a punto de caer!
¡Jesús, perdóname cuando mis iniquidades pasan sobre mi cabeza!
¡Jesús, poder de mi juventud!
¡Jesús, sabiduría de mi vejez!
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
El endemoniado gadareno fue abrumado por una legión de demonios internos, oh Maestro salvador, y habitó en los desiertos de la desesperación, porque ninguna cadena humana era lo suficientemente fuerte para contener su furia. Al ver acercarse a su Salvador, corrió hacia Él y se postró ante Él, implorando liberación. Cuando expulsaste a sus enemigos y ahogaste sus pecados en las profundidades del mar, él exhaló un suspiro de paz, diciendo
¡Aleluya!
Mis enemigos espirituales me han pisoteado, oh Señor, Dios mío, porque son muchos los que pelean contra mí. Una legión de pecados internos lucha orgullosamente contra mí, acechando para hacer tropezar cada uno de mis pasos. Sin embargo, has visto todas mis lágrimas, oh Cristo, y has anotado todo mi dolor en tu libro, y librarás mis pies de caer para que pueda caminar delante de ti en la luz de la vida, alabando tu palabra y diciendo:
¡Jesús, absolución de los condenados!
¡Jesús, canto de los perdonados!
¡Jesús, ahuyenta a mis innumerables enemigos!
¡Jesús, perdona la multitud de mis pecados!
¡Jesús, manto de los desnudos!
¡Jesús, cordura para los distraídos!
¡Jesús, terror de los demonios que huyen de Tu Nombre!
¡Jesús, himno de los ángeles que se acercan a tu amor!
¡Jesús, Tú que enjugas mis lágrimas!
¡Jesús, Tú que calmas mi agitación!
¡Jesús, Tú que traes alegría a los que están en el desierto!
¡Jesús, Tú que devuelves al exiliado a su hogar!
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
La viuda cuyo único hijo había muerto quedó sola en el mundo, abandonada por quienes la habían amado. Cuando llevaban a su hijo al entierro, el Señor la encontró y le pidió que se secara las lágrimas. Con una palabra levantó al joven a una nueva vida, enseñando a todos los presentes a cambiar su endecha fúnebre por la canción.
¡Aleluya!
Oh Señor, estoy separado de aquel que una vez me amó, y el dolor me ha alejado de mis amigos. Estoy cansado de llorar, y mis ojos desfallecen mientras espero en mi Dios. El vacío y la soledad me aplastan todas las noches, y la falta de sentido me persigue durante el día. Desde los confines de la tierra te invoco cuando mi corazón desfallece, elevandote estas alabanzas:
¡Jesús, amigo inagotable de los abandonados!
¡Jesús, amante de mi alma!
¡Jesús, serenidad para los que están en medio de las tormentas!
¡Jesús, fuerzas renovadas para los agobiados!
¡Jesús, llena el vacío de mi corazón!
¡Jesús, úsame como instrumento de Tu paz!
¡Jesús, fuerza para el día de la batalla!
¡Jesús, estandarte de la victoria gloriosa!
¡Jesús, sanador del pasado!
¡Jesús, guía para el futuro!
¡Jesús, perdón triunfante!
¡Jesús, reivindicación eterna!
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
Jesús permitió que su amado amigo Lázaro enfrentara la amargura de la muerte, de modo que permaneció en la tumba durante cuatro días, mientras su carne experimentaba corrupción. Pero Cristo vino al mundo para pisotear la muerte, y con un fuerte grito llamó a Lázaro de las profundidades, de modo que el condenado a muerte emergió del sepulcro para gritar:
¡Aleluya!
Aquello que tanto temía ha venido sobre mí, y la muerte se cierne ante mí. Mi fe en la que confié no es defensa contra el miedo frío que atenaza mi corazón, y cada noche inunda mi cama de lágrimas. Pero tú, oh
Jesús, eres la resurrección y la vida, y aun en el Seol no dejaré de alabarte:
¡Jesús, esperanza de los condenados a muerte!
¡Jesús, resurrección de los que creen en tu palabra!
¡Jesús, canción que ningún miedo puede silenciar!
¡Jesús, tranquilidad que ningún horror puede sacudir!
¡Jesús, levanta mis ojos de la muerte para ver Tu Reino inmarcesible!
¡Jesús, llena mi corazón con la promesa de tu vida sin fin!
¡Jesús, gloria radiante de los que afrontan la muerte!
¡Jesús, gloria eterna de los mártires!
¡Jesús, coraje ante el peligro mortal!
¡Jesús, constancia ante la prueba continua!
¡Jesús, pino gloria, transfigurando los corazones heridos!
¡Jesús, victoria de Dios, que trae a casa a los asediados!
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
Con grandes gritos y lágrimas, oh Jesús, pediste que te quitaran el cáliz de la tristeza, y el sudor de tu santo cuerpo caía como gotas de sangre. Aunque todos Tus discípulos te abandonaron y huyeron, oh Cristo, Tú nunca flaqueaste, sino que cumpliste la voluntad del Padre hasta el fin. Maravillados de tu fidelidad, nosotros que somos débiles exclamamos:
¡Aleluya!
Por nosotros, los hombres y por nuestra salvación, oh Hijo de Dios, colgaste de la Cruz. Aunque clamaste que Dios te había abandonado, en obediencia apuraste la copa del sufrimiento hasta sus últimas heces. Aunque todos los que te rodeaban se burlaban de ti y blasfemaban, tú entregaste tu espíritu en las manos del Padre y moriste en la oscuridad. Impresionados por este misterio, nosotros, pecadores, clamamos desde lo más profundo de nuestra alma:
¡Jesús, Cordero cuya mansedumbre es más fuerte que el mundo!
¡Jesús, Sacrificio cuya Sangre lava y limpia toda la tierra!
¡Jesús, rechazado por los hombres, obediente hasta la muerte de Cruz!
¡Jesús, Rey de los siglos, gobernando desde el trono celestial!
¡Jesús, evita que fracase en la hora de la prueba!
¡Jesús, fortaléceme para la batalla inminente!
¡Jesús, cuya muerte en el Árbol pisotea mi mortalidad!
¡Jesús, cuya elevación en la Cruz derriba al gobernante de este siglo!
¡Jesús, Pascua eterna y poder de Dios!
¡Jesús, Reino universal dado a nosotros pecadores!
¡Jesús, luz de los niños desesperados de la tierra!
¡Jesús, luz de los santos triunfantes en gloria!
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
Oh Jesús nuestro Señor, Dios y Salvador, sólo en Tu palabra ponemos nuestra confianza. Aunque el sufrimiento y la agitación llenan nuestras mentes, atravesamos la oscuridad para tomar Tu mano y recibir Tu misericordia. Sé nuestro gozo y paz al pasar por este valle terrible, y llévanos cuando nuestras fuerzas fallen para que podamos cantarte a través de los siglos,
¡Aleluya!
En el día de mi angustia te busco, oh Señor, y en la noche mi mano se extiende sin cansarme. Mis ojos no encuentran descanso del llanto, y estoy tan turbado que no puedo hablar. Sin embargo, mientras mi espíritu reflexiona en la noche, te elevo este cántico:
¡Jesús, salvador de los abandonados!
¡Jesús, esperanza de los desesperados!
¡Jesús, estrella guía hacia los perdidos!
¡Jesús, regreso gozoso del exilio!
¡Jesús, victoria imprevista!
¡Jesús, triunfo eterno!
¡Jesús, aurora radiante después de una noche interminable!
¡Jesús, luz eterna del Reino!
¡Jesús, enjuga mis lágrimas!
¡Jesús, calma el pánico de mi corazón!
¡Jesús, júbilo de los que están acorralados por el miedo!
¡Jesús, alegría de los aplastados por el dolor!
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
Desde las profundidades de la oscuridad y la desesperación clamo a Ti, oh Señor, Tú que colgaste de la Cruz en la oscuridad. Desde el abismo del dolor y la confusión, elevo esta oración y con todo mi corazón te canto en voz alta:
Jesús, luz para los que están en tinieblas, ¡gloria a Ti!
Oh Jesús nuestro Rey, ten piedad de nosotros mientras luchamos, y recibe nuestros cánticos como ofrenda fragante y sacrificio fragante. En toda nuestra agitación, vacío y sufrimiento, nos dirigimos a Ti y te alabamos por Tu gran gloria. Levántanos como un padre levanta a su pequeño hijo, y llévanos a través de esta temporada de oscuridad y dolor a Tu luz maravillosa. Resuelve nuestras angustias como Tú quieras, según Tu gran sabiduría y amor. Aceptamos todo lo que viene de Tu mano misericordiosa y te pedimos que nos concedas hacer Tu voluntad. Así fortalecidos para caminar en un camino que te agrada, hasta nuestro último aliento nunca dejamos de alabar tu santísimo nombre, junto con el de tu Padre que no tiene principio y tu Espíritu santísimo, bueno y vivificante, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.