ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Προσευχητάριο › Ακάθιστοι Ύμνοι

Ακάθιστος Δόξα τω Θεώ για όλα

Περιεχόμενα · 28 μέρη
  1. Кондак 1
  2. Икос 1
  3. Кондак 2
  4. Икос 2
  5. Кондак 3
  6. Икос 3
  7. Кондак 4
  8. Икос 4
  9. Кондак 5
  10. Икос 5
  11. Кондак 6
  12. Икос 6
  13. Кондак 7
  14. Икос 7
  15. Кондак 8
  16. Икос 8
  17. Кондак 9
  18. Икос 9
  19. Кондак 10
  20. Икос 10
  21. Кондак 11
  22. Икос 11
  23. Кондак 12
  24. Икос 12
  25. Кондак 13
  26. Икос 1
  27. Кондак 1
  28. Об акафисте «Слава Богу за все» и его авторе
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Кондак 1

Αδιάφθορος Βασιλιάς των αιώνων, που περιέχει στο δεξί Του όλα τα μονοπάτια της ζωής μέσω της ανθρώπινης δύναμης της σωτήριας Σου Πρόνοιας, Σε ευχαριστούμε για όλες τις γνωστές και κρυφές σου ευλογίες, για την επίγεια ζωή και για τις ουράνιες χαρές της μελλοντικής σου Βασιλείας. Συνεχίστε να μας προσφέρετε τα ελέη Σου καθώς τραγουδάμε:

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Икос 1

Γεννήθηκα στον κόσμο ως ένα αδύναμο, αβοήθητο παιδί, αλλά ο Άγγελός Σου άνοιξε φωτεινά φτερά, φυλάσσοντας την κούνια μου. Από τότε, η αγάπη Σου έλαμψε σε όλα μου τα μονοπάτια, οδηγώντας με θαυματουργικά στο φως της αιωνιότητας. Δοξάζω τα γενναιόδωρα δώρα της Πρόνοιας Σου, που αποκαλύφθηκαν από την πρώτη μέρα μέχρι σήμερα. Ευχαριστώ και κλαίω μαζί με όλους όσους σε γνώρισαν:

Δόξα σε Σένα, που με κάλεσες στη ζωή.

Δόξα σε Σένα, που μου έδειξες την ομορφιά του σύμπαντος.

Δόξα σε Σένα, που άνοιξες μπροστά μου τον ουρανό και τη γη ως αιώνιο βιβλίο σοφίας. Η δόξα της αιωνιότητάς Σου εν μέσω του προσωρινού κόσμου.

Δόξα σε Σένα για τα μυστικά και προφανή ελέη Σου.

Δόξα σε Σένα για κάθε αναστεναγμό του στήθους μου.

Δόξα σε Σένα για κάθε βήμα της ζωής, για κάθε στιγμή χαράς.

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Кондак 2

Κύριε, πόσο καλό είναι να μένω μαζί σου: ο ευωδιαστός άνεμος, τα βουνά που απλώνονται στον ουρανό, τα νερά σαν ατελείωτοι καθρέφτες, που αντανακλούν το χρυσάφι των ακτίνων και την ελαφρότητα των σύννεφων. Όλη η φύση ψιθυρίζει μυστηριωδώς, όλα είναι γεμάτα στοργή, και τα πουλιά και τα ζώα φέρουν τη σφραγίδα της αγάπης Σου. Ευλογημένη η μητέρα γη με τη φευγαλέα ομορφιά της, ξυπνώντας λαχτάρα για την αιώνια πατρίδα, όπου σε άφθαρτη ομορφιά ακούγεται: Αλληλούια!

Икос 2

Με έφερες σε αυτή τη ζωή σαν σε έναν μαγευτικό παράδεισο. Είδαμε τον ουρανό σαν ένα βαθύ μπλε μπολ, στο γαλάζιο του οποίου κουδουνίζουν τα πουλιά, ακούσαμε τον καταπραϋντικό θόρυβο του δάσους και τη γλυκιά μουσική των νερών, φάγαμε μυρωδάτα και γλυκά φρούτα και μυρωδάτο μέλι. Είναι καλό μαζί σου στη γη, χαρούμενο με εσένα ως φιλοξενούμενος.

Δόξα σε Σένα για τον εορτασμό της ζωής.

Δόξα σε Σένα για το άρωμα των κρίνων της κοιλάδας και των τριαντάφυλλων.

Δόξα σε Σένα για τη γλυκιά ποικιλία μούρων και φρούτων.

Δόξα σε Σένα για τη διαμαντένια λάμψη της πρωινής δροσιάς.

Δόξα σε Σένα για το χαμόγελο της φωτεινής αφύπνισης.

Δόξα σοι για την επίγεια ζωή, τον προάγγελο της ουράνιας ζωής.

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Кондак 3

Με τη δύναμη του Αγίου Πνεύματος, κάθε λουλούδι μυρίζει, η ήρεμη αναπνοή του αρώματος, η τρυφερότητα του χρώματος, η ομορφιά του Μεγάλου στο μικρό. Δόξα και τιμή στον ζωοδόχο Θεό, που απλώνει τα λιβάδια σαν ανθισμένο χαλί, που στεφανώνει τα χωράφια με το χρυσάφι των στάχυων και το γαλάζιο του αραβοσίτου, και την ψυχή με τη χαρά της περισυλλογής. Διασκεδάστε και τραγουδήστε του: Αλληλούια!

Икос 3

Πόσο όμορφη είσαι στον θρίαμβο της άνοιξης, όταν όλη η δημιουργία ανασταίνεται και σε καλεί με χαρά με χίλιους τρόπους: Είσαι η πηγή της ζωής, Είσαι ο νικητής του θανάτου. Στο φως του φεγγαριού και στο τραγούδι του αηδονιού, οι κοιλάδες και τα δάση στέκονται με τα λευκά νυφικά τους. Όλη η γη είναι η νύφη Σου, περιμένει τον άφθαρτο Νυμφίο. Αν ντύσεις το γρασίδι έτσι, τότε πώς θα μας μεταμορφώσεις στη μελλοντική εποχή της ανάστασης, πώς θα φωτιστούν τα σώματά μας, πώς θα λάμψουν οι ψυχές μας!

Δόξα σε Σένα, που έβγαλες από το σκοτάδι της γης διάφορα χρώματα, γεύσεις και αρώματα.

Δόξα σε Σένα για τη φιλοξενία και τη στοργή όλης της φύσης.

Δόξα σε Σένα για το γεγονός ότι μας έχεις περικυκλώσει με χιλιάδες πλάσματα Σου.

Δόξα σε Σένα για το βάθος του μυαλού Σου, αποτυπωμένο σε όλο τον κόσμο.

Δόξα Σου, φιλώ ευλαβικά τα ίχνη του αόρατου ποδιού Σου.

Δόξα σε Σένα, που άναψες το λαμπρό φως της αιώνιας ζωής μπροστά.

Δόξα σοι για την ελπίδα της αθάνατης, ιδανικής, άφθαρτης ομορφιάς.

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Кондак 4

Το πώς ευχαριστείς αυτούς που σε σκέφτονται, πόσο ζωογόνος είναι ο Λόγος Σου, πιο απαλός από το λάδι και πιο γλυκός από μια κηρήθρα είναι η συνομιλία μαζί σου. Η προσευχή σε Εσένα εμπνέει και δίνει ζωή. με τι τρόμο γεμίζει τότε η καρδιά και πόσο μεγαλειώδης και λογική γίνεται τότε η φύση και όλη η ζωή! Όπου δεν είσαι εκεί, υπάρχει κενό. Όπου είσαι, εκεί είναι ο πλούτος της ψυχής, εκεί ξεχύνεται σαν ζωντανό ρεύμα το τραγούδι: Αλληλούια!

Икос 4

Όταν το ηλιοβασίλεμα κατεβαίνει στη γη, όταν βασιλεύει η γαλήνη του νυχτερινού ύπνου και η σιωπή της μέρας που σβήνει, βλέπω το παλάτι Σου κάτω από την εικόνα λαμπερών θαλάμων και συννεφιασμένων θόλων της αυγής. Φωτιά και πορφύρα, χρυσός και γαλάζιο προφητικά μιλούν για την απερίγραπτη ομορφιά των χωριών Σου, φωνάζουν πανηγυρικά: πάμε στον Πατέρα!

Δόξα σε Σένα την ήσυχη ώρα του εσπερινού.

Δόξα σε Σένα, που χύσατε μεγάλη ειρήνη στον κόσμο.

Δόξα σε Σένα για την αποχαιρετιστήρια ακτίνα του ήλιου που δύει.

Δόξα σοι για το υπόλοιπο του ευλογημένου ύπνου.

Δόξα σε Σένα για την καλοσύνη Σου στο σκοτάδι, όταν όλος ο κόσμος είναι μακριά.

Δόξα σε Σένα για τις τρυφερές προσευχές μιας συγκινημένης ψυχής.

Δόξα σε Σένα για την υποσχεμένη αφύπνιση στη χαρά της αιώνιας μη βραδινής ημέρας.

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Кондак 5

Οι καταιγίδες της ζωής δεν είναι τρομερές για όσους έχουν το λυχνάρι της φωτιάς Σου να λάμπει στην καρδιά τους. Τριγύρω επικρατεί κακοκαιρία και σκοτάδι, φρίκη και το ουρλιαχτό του ανέμου. Και στην ψυχή του υπάρχει σιωπή και φως: ο Χριστός είναι εκεί! Και η καρδιά τραγουδά: Αλληλούια!

Икос 5

Βλέπω τον ουρανό Σου να λάμπει με αστέρια. Ω, πόσο πλούσιος είσαι, πόσο φως έχεις! Η αιωνιότητα με κοιτάζει με τις ακτίνες των μακρινών φώτων, είμαι τόσο μικρός και ασήμαντος, αλλά ο Κύριος είναι μαζί μου, το στοργικό δεξί Του με προστατεύει.

Δόξα σε Σένα για τη συνεχή φροντίδα σου για μένα.

Δόξα σε Σένα για προνοητικές συναντήσεις με ανθρώπους.

Δόξα σε Σένα για την αγάπη των συγγενών σου, για την αφοσίωση των φίλων σου.

Δόξα σε Σένα για την πραότητα των ζώων που με υπηρετούν.

Δόξα σε Σένα για τις φωτεινές στιγμές της ζωής μου.

Δόξα σε Σένα για τις καθαρές χαρές της καρδιάς.

Δόξα σε Σένα για την ευτυχία να ζεις, να κινείσαι και να στοχάζεσαι.

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Кондак 6

Πόσο μεγάλος και στενός είσαι στη δυνατή κίνηση μιας καταιγίδας, Πώς το δυνατό σου χέρι είναι ορατό στις στροφές των εκτυφλωτικών αστραπών, το μεγαλείο σου είναι υπέροχο. Η φωνή του Κυρίου πάνω από τα χωράφια και στο θόρυβο των δασών, η φωνή του Κυρίου στα Χριστούγεννα της βροντής και της βροχής, η φωνή του Κυρίου πάνω από πολλά νερά. Δόξα σε Σένα στο βρυχηθμό των βουνών που αναπνέουν φωτιά. Ταρακουνάς τη γη σαν ρούχο. Σηκώνεις τα κύματα της θάλασσας στον ουρανό. Δόξα σ' αυτόν που ταπεινώνει την ανθρώπινη υπερηφάνεια, που εκπέμπει μια κραυγή μετανοίας: Αλληλούια!

Икос 6

Σαν αστραπή, όταν φωτίζει τις αίθουσες της γιορτής, μετά από αυτήν φαίνονται ελεεινά τα φώτα των λυχναριών. Έτσι ξαφνικά έλαμψες στην ψυχή μου στις πιο έντονες χαρές της ζωής. Και μετά το φως του κεραυνού Σου, πόσο άχρωμα, σκοτεινά και απόκοσμα φαίνονταν. Η ψυχή σε κυνηγούσε.

Δόξα σε Σένα, η άκρη και το όριο του υψηλότερου ανθρώπινου ονείρου.

Δόξα Σου για την άσβεστη δίψα μας για Κοινωνία με τον Θεό.

Δόξα σε Σένα, που εμφύσησες μέσα μας δυσαρέσκεια για τα γήινα πράγματα.

Δόξα σε Σένα, που μας έντυσες με τις πιο λεπτές ακτίνες Σου.

Δόξα σε Σένα, που συνέτριψες τη δύναμη των πνευμάτων του σκότους, που καταδίκασες κάθε κακό σε καταστροφή.

Δόξα σε Σένα για τις αποκαλύψεις Σου, για την ευτυχία να Σε νιώθω και να ζεις μαζί σου.

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Кондак 7

Σε έναν υπέροχο συνδυασμό ήχων, ακούγεται η κλήση σας. Μας ανοίγετε το κατώφλι του ερχόμενου παραδείσου και τη μελωδία του τραγουδιού σε αρμονικούς τόνους, στο ύψος των μουσικών χρωμάτων, στη λάμψη της καλλιτεχνικής δημιουργικότητας. Ό,τι είναι αληθινά όμορφο, με ένα δυνατό κάλεσμα, μεταφέρει την ψυχή σε Σένα, μας κάνει να τραγουδάμε με ενθουσιασμό: Αλληλούια!

Икос 7

Με την εισροή του Αγίου Πνεύματος, φωτίζεις τις σκέψεις των καλλιτεχνών, των ποιητών και των μεγαλοφυιών της επιστήμης. Με τη δύναμη του Υπερσυνειδήτου, κατανοούν προφητικά τους νόμους Σου, αποκαλύπτοντάς μας την άβυσσο της δημιουργικής Σου σοφίας. Οι πράξεις τους άθελά τους μιλούν για Σένα: ω, πόσο σπουδαίος είσαι στα πλάσματά Σου, ω, πόσο σπουδαίος είσαι στον άνθρωπο.

Δόξα σε Σένα, που αποκάλυψες ακατανόητη δύναμη στους νόμους του σύμπαντος.

Δόξα σε Σένα, όλη η φύση είναι γεμάτη από τους νόμους της ύπαρξής Σου.

Δόξα σε Σένα για όλα όσα μας αποκαλύφθηκαν μέσω της καλοσύνης Σου.

Δόξα σε Σένα για όσα έχεις κρύψει στη σοφία Σου.

Δόξα σε Σένα για την ιδιοφυΐα του ανθρώπινου μυαλού.

Δόξα σε Σένα για τη ζωογόνο δύναμη της εργασίας.

Δόξα σε Σένα για τις πύρινες γλώσσες της έμπνευσης.

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Кондак 8

Πόσο κοντά είσαι στις μέρες της αρρώστιας, εσύ ο ίδιος επισκέπτεσαι τον άρρωστο, εσύ ο ίδιος σκύβεις πάνω από το κρεβάτι που υποφέρει και η καρδιά μιλάει μαζί σου. Φωτίζεις την ψυχή με ειρήνη σε περιόδους σοβαρής θλίψης και βασάνων, στέλνεις απροσδόκητη βοήθεια. Εσύ παρηγορείς, Δοκιμάζεις και σώζεις την αγάπη, Σου τραγουδάμε ένα τραγούδι: Αλληλούια!

Икос 8

Όταν στην παιδική ηλικία Σ' επικάλεσα για πρώτη φορά συνειδητά, εκπλήρωσες την προσευχή μου και μια ευλαβική γαλήνη επισκίασε την ψυχή μου. Τότε κατάλαβα ότι είσαι καλός και μακάριοι όσοι καταφεύγουν σε Σένα. Άρχισα να Σε καλώ ξανά και ξανά, και τώρα φωνάζω:

Δόξα σε Σένα, που εκπληρώνεις τις καλές μου επιθυμίες.

Δόξα σε Σένα, που με προσέχεις μέρα και νύχτα.

Δόξα σε Σένα, που θεραπεύεις τη θλίψη και την απώλεια μέσα από τη θεραπευτική ροή του χρόνου.

Δόξα σε Σένα, μαζί σου δεν υπάρχουν απελπιστικές απώλειες, δίνεις σε όλους αιώνια ζωή.

Δόξα σε Σένα, χάρισες την αθανασία σε ό,τι είναι καλό και υψηλό. Υποσχέθηκες την επιθυμητή συνάντηση με τους νεκρούς.

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Кондак 9

Γιατί όλη η φύση χαμογελάει μυστηριωδώς τις γιορτές; Γιατί τότε μια θαυμαστή ελαφρότητα ρέει στην καρδιά, ασύγκριτη με οτιδήποτε γήινο, και ο ίδιος ο αέρας του βωμού και του ναού γίνεται φωτεινός; Αυτή είναι η πνοή της χάρης Σου, αυτή είναι η αντανάκλαση του φωτός του Θαβώρ. τότε και ο ουρανός και η γη ψάλλουν εγκωμιαστικά: Αλληλούια!

Икос 9

Όταν με ενέπνευσες να υπηρετήσω τους γείτονές μου και φώτισες την ψυχή μου με ταπείνωση, τότε μια από τις αμέτρητες ακτίνες Σου έπεσε στην καρδιά μου και έγινε φωτεινή, σαν σίδερο στη φωτιά. Είδα το μυστηριώδες, άπιαστο Πρόσωπό Σου.

Δόξα σε Σένα, που μετέτρεψες τη ζωή μας με έργα καλών.

Δόξα Σου, που έχεις αποτυπώσει ανείπωτη γλυκύτητα σε κάθε σου εντολή.

Δόξα σε Σένα, που κατοικείς καθαρά εκεί που ευωδιάζει το έλεος.

Δόξα σε Σένα, που μας στέλνεις αποτυχίες και στενοχώριες, για να είμαστε ευαίσθητοι στα βάσανα των άλλων.

Δόξα σε Σένα, που έβαλες τη μεγάλη ανταμοιβή στην εγγενή αξία του καλού.

Δόξα σε Σένα, που δέχεσαι την υψηλή παρόρμηση.

Δόξα σε Σένα, που εξύψωσες την αγάπη πάνω από όλα τα επίγεια και τα ουράνια πράγματα.

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Кондак 10

Ό,τι έχει σπάσει σε σκόνη δεν μπορεί να αποκατασταθεί, αλλά Εσείς αποκαθιστάτε εκείνους των οποίων η συνείδηση ​​έχει φθαρεί. Επιστρέφεις την πρώην ομορφιά τους σε ψυχές που την έχουν χάσει απελπιστικά. Δεν υπάρχει τίποτα ανεπανόρθωτο μαζί σου. Είστε όλοι αγάπη. Είστε ο Δημιουργός και ο Αποκαταστάτης. Σε επαινούμε με ένα τραγούδι: Αλληλούια!

Икос 10

Θεέ μου, γνωρίζοντας την πτώση του περήφανου αγγέλου του αστεριού του πρωινού, σώσε με με τη δύναμη της χάρης, μην με αφήσεις να πέσω από Σένα, μην με αφήσεις να αμφιβάλω για Σένα. Ακονίστε την ακοή μου, ώστε σε όλες τις στιγμές της ζωής μου να μπορώ να ακούω τη μυστηριώδη φωνή Σου και να φωνάζω σε Εσένα, Πανταχού παρών:

Δόξα σε Σένα για την προνοητική σύμπτωση των περιστάσεων.

Δόξα σοι για τα ευγενικά προαισθήματα.

Δόξα σε Σένα για τις αποκαλύψεις στα όνειρα και στην πραγματικότητα.

Δόξα σε Σένα, που καταστρέφεις τα άχρηστα σχέδιά μας.

Δόξα σοι, που μας ξεσηκώνεις από τη μέθη των παθών με τα βάσανα.

Δόξα σε Σένα, που σώζεις την υπερηφάνεια της καρδιάς.

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Кондак 11

Μέσα από την παγωμένη αλυσίδα των βλεφάρων νιώθω τη ζεστασιά της Θεϊκής Σου πνοής, ακούω το αίμα που κυλάει. Είστε ήδη κοντά, μέρος του χρόνου έχει διαλυθεί. Βλέπω τον Σταυρό Σου - είναι για χάρη μου. Το πνεύμα μου είναι στο χώμα μπροστά στον Σταυρό: εδώ είναι ο θρίαμβος της αγάπης και της σωτηρίας, εδώ ο έπαινος δεν σταματά για πάντα: Αλληλούια!

Икос 11

Ευλογημένος είναι αυτός που τρώει δείπνο στη Βασιλεία Σου, αλλά εσύ μου έχεις ήδη μεταδώσει αυτήν την ευδαιμονία στη γη. Πόσες φορές μου έχεις απλώσει το Σώμα και το Αίμα Σου με το Θεϊκό σου χέρι, κι εγώ, μεγάλος αμαρτωλός, δέχτηκα αυτό το ιερό και ένιωσα την αγάπη Σου, ανείπωτη, υπερφυσική.

Δόξα σε Σένα για την ακατανόητη ζωογόνο δύναμη της χάρης.

Δόξα σε Σένα, που έστησες την Εκκλησία Σου ως ένα ήσυχο καταφύγιο ενός βασανισμένου κόσμου.

Δόξα σε Σένα που μας αναζωογονείς με τα ζωογόνα νερά του βαπτίσματος.

Δόξα σοι, επιστρέφεις στους μετανοούντες την αγνότητα των αμόλυντων κρίνων.

Δόξα σοι, ανεξάντλητη άβυσσος συγχώρεσης.

Δόξα σοι για το ποτήρι της ζωής, για το ψωμί της αιώνιας χαράς.

Δόξα σε Σένα που μας πήρες στον ουρανό.

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Кондак 12

Έχω δει πολλές φορές την αντανάκλαση της δόξας Σου στα πρόσωπα των νεκρών. Τι απόκοσμη ομορφιά και χαρά έλαμπαν, πόσο αέρινα, άυλα ήταν τα χαρακτηριστικά τους, ήταν ένας θρίαμβος της ευτυχίας και της ειρήνης. στη σιωπή σε κάλεσαν. Την ώρα του θανάτου μου, φώτισε και την ψυχή μου, καλώντας: Αλληλούια!

Икос 12

Ποιος είναι ο έπαινος μου ενώπιόν Σου! Δεν έχω ακούσει το τραγούδι των Χερουβείμ, αυτός είναι ο κλήρος των υψηλών ψυχών, αλλά ξέρω πώς σε υμνεί η φύση. Το χειμώνα σκεφτόμουν πώς μέσα στη φεγγαρόλουστη σιωπή όλη η γη προσευχόταν ήσυχα σε Σένα, ντυμένη με μια λευκή ρόμπα, που έλαμπε με διαμάντια χιονιού. Είδα πώς ο ήλιος που ανατέλλει σε χάρηκε και πώς οι χορωδίες των πουλιών βρόντηξαν με δόξα. Άκουσα πώς το δάσος θρόιζε μυστηριωδώς για Σένα, οι άνεμοι τραγουδούν, τα νερά μουρμουρίζουν, πώς οι χορωδίες των φωτιστών κηρύττουν για Σένα με την ομαλή κίνησή τους στον ατελείωτο χώρο. Ποιος είναι ο έπαινος μου! Η φύση είναι υπάκουη, αλλά δεν είμαι, όσο ζω, βλέπω την αγάπη Σου, θέλω να ευχαριστήσω, να προσευχηθώ και να κλάψω:

Δόξα σε Σένα που μας έδειξες το φως.

Δόξα σε Σένα, που μας αγάπησες με βαθιά, αμέτρητη, θεϊκή αγάπη.

Δόξα σε Σένα, που μας σκιάζει με φως, με πλήθη αγγέλων και αγίων.

Δόξα σοι, Πανάγιε Πατέρα, που μας πρόσταξες τη Βασιλεία Σου.

Δόξα σε Σένα, Υιέ του Λυτρωτή, που μας άνοιξες τον δρόμο προς τη σωτηρία.

Δόξα Σοι, Αγία Ψυχή, ζωογόνο ήλιο του μέλλοντος αιώνα.

Δόξα σοι για τα πάντα, Τριάδα, Θεία, Πανάγαθο.

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Кондак 13

Ω Παναγία και Ζωοδόχος Τριάδα, δέξου τις ευχαριστίες για όλα τα ελέη Σου και δείξε μας άξιους των ευλογιών Σου, ώστε, έχοντας πολλαπλασιάσει τα ταλέντα που μας εμπιστεύτηκαν, να εισέλθουμε στην αιώνια χαρά του Κυρίου μας με νικηφόρο έπαινο: Αλληλούγια! Αλληλούια! Αλληλούια!

[Αυτό το Κοντάκιο λέγεται τρεις φορές.] [Στη συνέχεια επαναλαμβάνουμε το 1ο ικό και κοντάκιο:]

Икос 1

Γεννήθηκα στον κόσμο ως ένα αδύναμο, αβοήθητο παιδί, αλλά ο Άγγελός Σου άνοιξε φωτεινά φτερά, φυλάσσοντας την κούνια μου. Από τότε, η αγάπη Σου έλαμψε σε όλα μου τα μονοπάτια, οδηγώντας με θαυματουργικά στο φως της αιωνιότητας. Δοξάζω τα γενναιόδωρα δώρα της Πρόνοιας Σου, που αποκαλύφθηκαν από την πρώτη μέρα μέχρι σήμερα. Ευχαριστώ και κλαίω μαζί με όλους όσους σε γνώρισαν:

Δόξα σε Σένα, που με κάλεσες στη ζωή.

Δόξα σε Σένα, που μου έδειξες την ομορφιά του σύμπαντος.

Δόξα σε Σένα, που άνοιξες μπροστά μου τον ουρανό και τη γη ως αιώνιο βιβλίο σοφίας. Η δόξα της αιωνιότητάς Σου εν μέσω του προσωρινού κόσμου.

Δόξα σε Σένα για τα μυστικά και προφανή ελέη Σου.

Δόξα σε Σένα για κάθε αναστεναγμό του στήθους μου.

Δόξα σε Σένα για κάθε βήμα της ζωής, για κάθε στιγμή χαράς.

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Кондак 1

Αδιάφθορος Βασιλιάς των αιώνων, που περιέχει στο δεξί Του όλα τα μονοπάτια της ζωής μέσω της ανθρώπινης δύναμης της σωτήριας Σου Πρόνοιας, Σε ευχαριστούμε για όλες τις γνωστές και κρυφές σου ευλογίες, για την επίγεια ζωή και για τις ουράνιες χαρές της μελλοντικής σου Βασιλείας. Συνεχίστε να μας προσφέρετε τα ελέη Σου καθώς τραγουδάμε:

Δόξα σε Σένα, Θεέ, για πάντα.

Об акафисте «Слава Богу за все» и его авторе

Ο ακάθιστος της ευγνωμοσύνης «Δόξα στον Θεό για όλα» γράφτηκε στα μεταεπαναστατικά χρόνια από τον Μητροπολίτη Τρύφωνα (στον κόσμο Μπόρις Πέτροβιτς Τουρκεστάνοφ). Γεννήθηκε στις 29 Νοεμβρίου 1861 στη Μόσχα. Ο πατέρας του, πρίγκιπας Τουρκεστάν (1830-1891), ήταν άμεσος απόγονος αρχαίας πριγκιπικής οικογένειας από τη Γεωργία. Ο προπάππους, ο πρίγκιπας Boris Pankratievich Turkestanoshvili, στη μνήμη του οποίου έλαβε το όνομα, έφυγε για τη Ρωσία υπό τον Πέτρο Α. Η μητέρα του μελλοντικού αγίου ήταν η Varvara Alexandrovna, η νεότερη πριγκίπισσα Naryshkina.

Κατά τη διάρκεια της βαριάς ασθένειας του γιου της, βρέφους ακόμη, όταν οι γιατροί έχασαν την ελπίδα για την ανάρρωσή του, η μητέρα πήγε στην εκκλησία του αγίου μάρτυρα Τρύφωνα και προσευχήθηκε για τη θεραπεία του γιου της, υποσχόμενη μετά την ανάρρωση να τον αφιερώσει στον Θεό και, αν ο γιος ήταν άξιος του μοναστηριακού βαθμού, να του δώσει το όνομα Τρύφωνα. Όταν το μωρό ανάρρωσε, η Βαρβάρα Αλεξάντροβνα έκανε ένα ταξίδι μαζί του στην Optina Pustyn για να δει τον Γέροντα Αμβρόσιο, διάσημο σε όλη τη Ρωσία. Συναντώντας τους, ο γέροντας είπε απροσδόκητα στους ανθρώπους που στέκονταν απέναντί ​​του: «Δώστε δρόμο, έρχεται ο επίσκοπος». Οι άνθρωποι που χώρισαν έμειναν έκπληκτοι βλέποντας μια γυναίκα με ένα παιδί αντί για τον επίσκοπο. Το 1887, ο Μπόρις, έχοντας λάβει την ευλογία των γονιών του, μπήκε στην Optina Pustyn ως αρχάριος υπό τον Γέροντα Αμβρόσιο, ο οποίος τον ευλόγησε να γίνει μοναχός.

Το 1891, ο Μπόρις πήρε μοναστικούς όρκους με το όνομα Τρύφωνα προς τιμήν του αγίου μάρτυρα Τρύφωνα - έτσι εκπληρώθηκε ο όρκος που είχε κάνει η μητέρα του. Σύντομα ο π. Ο Τρύφωνας χειροτονήθηκε ιεροδιάκονος και στη συνέχεια ιερομόναχος. Ο Γέροντας Αμβρόσιος τον ευλόγησε να σπουδάσει στη Θεολογική Ακαδημία της Μόσχας. Κατά τη διάρκεια των σπουδών του, ο Ιερομόναχος Τρύφωνας επέλεξε να υπηρετήσει σε μεταβατική φυλακή. Το 1895 ο Fr. Ο Τρύφων αποφοίτησε από την Ακαδημία με υποψήφιο πτυχίο θεολογίας, έχοντας υπερασπιστεί τη διατριβή του με θέμα «Αρχαίοι Χριστιανοί και Πρεσβύτεροι της Όπτινα». Γνώριζε πέντε γλώσσες: ελληνικά, λατινικά, γαλλικά, γερμανικά και αγγλικά.

Από το 1895 έως το 1901 ο Φρ. Ο Τρύφωνας ήταν επιστάτης της Θεολογικής Σχολής της Μόσχας, πρύτανης της Βηθανίας και στη συνέχεια των Θεολογικών Σεμιναρίων της Μόσχας. Στις 18 Ιουλίου 1901 έγινε Επίσκοπος Ντμιτρόφ, εφημέριος της επισκοπής της Μόσχας και κατείχε τη θέση αυτή για σχεδόν 15 χρόνια. Ο επίσκοπος Τρύφωνας έκανε συχνά θείες λειτουργίες, που ήταν πολύ δημοφιλείς στους Μοσχοβίτες, κήρυττε πολύ, έκανε τεράστιο εκκλησιαστικό και δημόσιο έργο, χωρίς να εγκαταλείψει τα επιστημονικά του έργα. Για το καταπληκτικό του χάρισμα ομιλίας, οι πιστοί του έδωσαν το παρατσούκλι «Χρυσόστομος της Μόσχας». Ο Επίσκοπος συνδέθηκε πνευματικά με πολλούς ασκητές της Ρωσικής Εκκλησίας - τους πρεσβύτερους της Όπτινας Ανατόλιο και Βαρσανούφιο (τους οποίους ανύψωσε στο βαθμό του αρχιμανδρίτη), τον πρεσβύτερο της μονής της Γεθσημανής Βαρνάβα και τον πρεσβύτερο Ζαχαρία. Μετά το ξέσπασμα του Α' Παγκοσμίου Πολέμου, ο επίσκοπος υπηρέτησε στον ενεργό στρατό. Στο πολωνικό μέτωπο δέχτηκε ένα σοκ με οβίδα και αναγκάστηκε να επιστρέψει στη Μόσχα με κακή υγεία. Το 1916 ο Επίσκοπος Τρύφωνας αποσύρθηκε στη Μονή της Αναστάσεως της Νέας Ιερουσαλήμ. Μετά από ένα ταξίδι στο μέτωπο, επέστρεψε ξανά το 1917 στη Νέα Ιερουσαλήμ.

Από το 1918, ο Επίσκοπος Τρύφωνας ζούσε στη Μόσχα, χωρίς να συμμετέχει στις διοικητικές υποθέσεις της Εκκλησίας. Μια συνεχής ροή επισκεπτών ερχόταν σε αυτόν για συμβουλές τόσο για πνευματικά όσο και για καθημερινά θέματα. Ήδη ο πιστός λαός τον σεβόταν ως μεγάλο επίσκοπο, θαυμάσιο ιεροκήρυκα και ως πνευματικό πρεσβύτερο και ασκητή. Οι συμβουλές και οι απόψεις του ήταν συχνά καθοριστικές όχι μόνο για την τύχη των πολλών πνευματικών του τέκνων, αλλά και σε πολλά γεγονότα που σχετίζονταν με την τύχη της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας μετά την επανάσταση. Ο Άγιος Πατριάρχης Τύχων αγαπούσε τον Βλαδύκα, υπηρετούσε συχνά μαζί του και το 1923 τον ανέδειξε στον βαθμό του αρχιεπισκόπου. Ήταν δύο μεγάλοι πνευματικοί πυλώνες που στήριξαν την αγία Ρωσική Εκκλησία σε μια σκληρή και θλιβερή εποχή για τη Ρωσία.

Μετά τον θάνατο του Πατριάρχη Τύχωνα το 1925, ο ρόλος του Αρχιεπισκόπου Τρύφωνα αυξήθηκε ακόμη περισσότερο. Ενώ επίσημα συνταξιοδοτήθηκε, ήταν πραγματικά ένας από τους κύριους πνευματικούς ηγέτες της Ρωσικής Ορθοδοξίας. το 1931, στην επέτειο της 30ής επετείου της επισκοπικής του λειτουργίας, ο Αρχιεπίσκοπος Τρύφωνας προήχθη στο βαθμό του μητροπολίτη.

Στη δεκαετία του 20-30, ο λόγος του επισκόπου Τρύφωνα ήταν ο νόμος για όσους διατήρησαν την αληθινή πίστη και το πνευματικό μυαλό στη φρίκη της ρωσικής ζωής. οι άνθρωποι πίστευαν ότι ο ίδιος ο Κύριος μιλούσε από τα χείλη τους. Ο καλλιτέχνης Pavel Korin, ο οποίος ζωγράφισε ένα πορτρέτο του Μητροπολίτη Τρύφωνα από τη ζωή, θυμήθηκε ότι μπόρεσε να ζωγραφίσει τα περισσότερα από τα πορτρέτα των κληρικών για το "Departing Rus" μόνο χάρη στον επίσκοπο. Όσοι κάλεσε ο καλλιτέχνης στο στούντιο συμφώνησαν να ποζάρουν μόνο αφού έμαθαν για την ευλογία του σεβαστού μητροπολίτη.

Λίγο πριν τον θάνατό του, ο Μητροπολίτης Τρύφωνας έγραψε αυτόν τον καταπληκτικό ακάθιστο, που έγινε πνευματική του διαθήκη. «Δόξα στον Θεό για όλα»—αυτές οι λέξεις περιέχουν την κύρια πνευματική εμπειρία της Ρωσικής Ορθόδοξης Εκκλησίας κατά τη διάρκεια του πιο σκληρού διωγμού που υπέστη ποτέ η Εκκλησία του Χριστού στην ιστορία. Ας θυμηθούμε ότι ο Μητροπολίτης Πετρούπολης Βενιαμίν (Καζάνσκι), αθώα καταδικασμένος και καταδικασμένος σε θάνατο κατά τη διάρκεια της δίκης για την κατάσχεση εκκλησιαστικών τιμαλφών, τελείωσε την ομιλία του στη δίκη το 1924 με τα ίδια λόγια.

Ο ίδιος ο Χριστός είπε: Πάρε θάρρος: Νίκησα τον κόσμο (Ιωάννης 16:33) και επομένως, όσο δύσκολα και θλιβερά κι αν είναι τα γεγονότα της επίγειας ιστορίας, η δύναμη του Θεού πάντα υπερισχύει. Υπάρχει μια θανάσιμη μάχη σε εξέλιξη, και γνωρίζουμε ότι ο Χριστός έχει ήδη νικήσει τον εχθρό του ανθρώπινου γένους, αλλά κάθε άτομο πρέπει επίσης να κερδίσει. Η ανάσταση έγινε δυνατή μόνο μετά τον Γολγοθά και η φαινομενική ήττα εκατομμυρίων που πεθαίνουν για πίστη και αλήθεια γίνεται νίκη - το μονοπάτι για την αιώνια, ατελείωτη, χαρούμενη ζωή. Ο μεγάλος γιος της Ρωσίας τραγουδά για αυτό με έμπνευση, ευχαριστώντας τον Θεό για «όλες τις γνωστές και κρυφές ευλογίες Σου, για τη γήινη ζωή και για τις ουράνιες χαρές του μελλοντικού σου Βασιλείου», έτσι ώστε, «έχοντας πολλαπλασιάσει τα τάλαντα που μας εμπιστεύτηκαν, μπήκαμε στην αιώνια χαρά του Κυρίου μας με νικηφόρο έπαινο: Αλληλούια!».

Ο Μητροπολίτης Τρύφων πέθανε στις 14 Ιουνίου 1934 και κηδεύτηκε στο νεκροταφείο Vvedenskoye στη Μόσχα. Ο τάφος του εξακολουθεί να αποτελεί αντικείμενο λατρείας για εκατομμύρια Ορθόδοξους Ρώσους.

✒ Μετάφραση Orthodox House — ελέγχεται με βάση το παραδοσιακό κείμενο.
Προσευχητάριο · Orthodox House
⚠ Αναφορά λάθους
Αγγίξτε μια γραμμή για να την επισημάνετε. Οι επισημάνσεις αποθηκεύονται στη συσκευή.