1) Слава само на Бога.
2) Слава и сега.
3) Светиот Бог.
4) Стана од сон.
5, 6) Молитви до Господ Исус.
7) На небесниот цар.
8) Света Троица.
9) Оче наш.
10) Радувај се, Дева Марија.
11) Ангел Божји.
12) Повикување на светецот чие име го носите.
13) Молитва за кралот.
14) Молитва за родителите.
15) Молитва за мртвите.
Доксологија на Света Троица
словенски текст
Превод на руски јазик
Слава на Единиот Бог, прославен во Света Троица, Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и секогаш, и во вечни векови, амин.
Слава на Единиот Бог, прославен во Света Троица, Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и постојано, и секогаш и секогаш, навистина!
Објаснување
Нека е слава, и на Единиот Бог, прославен во лицата на Света Троица, и посебно на секоја Нејзина Света Ипостаса: слава на Отецот, слава на Синот, слава на Светиот Дух! И нека оваа слава останува постојано и бескрајно, и во сегашно време, непрестајно, и во сите времиња на бескрајните векови, Навистина!
Слава и сега
словенски текст
Превод на руски јазик
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и секогаш, и во вечни векови, амин.
Слава на Отецот и Синот и Светиот Дух, сега, и секогаш, и секогаш и секогаш, навистина!
Објаснување
Пофалба и благодарност на Бога Отецот, Бог Синот и Бога Светиот Дух, Кој сè создаде, сè содржи и сè просветлува: сега, во секое време и до бескрајни векови, навистина така!
Овие молитви се нарекуваат „Доксологија на Света Троица“, а втората е скратено резиме на првата.
Трисагион или Серафимска химна
словенски текст
Превод на руски јазик
Свети Боже, Свети Моќен, Свети Бесмртен, помилуј нè! (три пати)
Свети Боже, Свети Семоќен, Свети Бесмртен, помилуј нè! (овие зборови се изговараат 3 пати)
Објаснување
Оваа молитва, прославувајќи ја Светата Троица, без да ги именува имињата на Нејзините Свети Ипостаси, го содржи следното значење: Бог Отец! Вие, неразделно со Синот и Духот, поседувајќи ги сите совршенства, само сте Свети! Сине Божји! Вие, со Отецот и Духот, имате само творечка моќ и семоќ! Светиот Дух! Вие, со Отецот и Синот, сами не сте вклучени во смртта! Биди милосрден кон нас, твоето создание, и помилуј нè грешните!
Оваа молитва беше прифатена од целата христијанска црква со посебно откровение. Во V век, за време на владеењето на грчкиот император Теодосиј II, под патријархот Прокл, има страшен земјотрес во Константинопол; луѓето од страв живееле по улиците и плоштадите. Еден ден, за време на сенародната молитва што ја водеше патријархот на главниот плоштад за да го спречи земјотресот, одеднаш едно момче од оние што се молеа беше подигнато високо во воздухот со невидлива рака, а потоа повторно спуштено на земја. Тој објави дека слушнал ангели како пеат околу Престолот Божји: Свети Боже, Свет Силен, Свет Бесмртен. Народот, слушајќи го тоа, ја засили својата молитва и, повторувајќи ги зборовите што ги слушна момчето на небото, им додаде: „Помилуј нè“. По ова земјотресот престана.
Од трипати повторување на зборот Свет, оваа молитва се нарекува Трисагион, а бидејќи потекнува од бестелесни духови кои ја пееле славата Божја, се нарекува и Ангелска или Серафимска.
Стана од сон
словенски текст
Превод на руски јазик
Откако станав од сон, Ти благодарам, Света Троица, зашто заради Твојата добрина и долготрпеливост, не ми се налути, мрзлив и грешен, ниту ме уништи со моите беззаконија, туку обично го сакаше човештвото, а во безнадежноста на оној што ме легна, ја воздигна силата Твоја да вежбам и да ја воздигнам. И сега просветли ги моите умствени очи, отвори ми ги усните, научи од Твоите зборови и разбери ги Твоите заповеди и извршувај ја волјата Твоја, и пее Ти во срдечно исповедање и прославувај го Твоето пресвето име, Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и секогаш, и во вековите, Амин. Воскреснав од сон, Ти благодарам, Пресвет Троиден Боже, зашто, во Твојата голема добрина и долготрпеливост, не ми се налути, мрзлив и грешен, и не ме уништи со моите беззаконија; но Тој ја покажа Твојата вообичаена љубов кон човештвото и без доверба на лажливец ме подигна да Ти служам во молитви наутро и да ја прославувам Твојата семоќ.
Затоа, сега просветли ги моите духовни очи, отвори ги усните за да ги проучувам зборовите на Твоето учење, да ги разберам Твоите заповеди, да ја извршувам Твојата волја, да Те прославувам со молитвени песни во срдечно исповедање за Тебе и да го прославувам Твоето Пресвето Име, Отецот и Синот и Светиот Дух, сега и постојано, и во вековите на вечноста, навистина!
Објаснување
Откако се разбудив од сонот, уште за нов ден во мојот живот, со чувства на најдлабока благодарност ги ценам Твоите милости, Троиден Боже! Ти, исполнет со добрина и долготрпеливост, не само што не го излеа врз мене Твојот праведен гнев поради мојата мрзеливост во добрите дела и прекршувањето на Твоите заповеди и не ме уништи меѓу моите гревови што го блокираат влезот во Твоето царство; но, напротив, со Твојата вообичаена љубов кон човештвото, ми даде повеќе време да го поправам моето однесување! Од пределот на сонот во кој ме втурнаа слабостите на моето тело, без самодоверба повторно и весело да се вратам на животните активности и од каде незабележливо можев да се преселам во темниот крај на смртта, ме подигна како Лазар, Христос Бог, и ми даде можност, од почетокот на денот, да Ти служам со Твои молитви на благослов и благослов. кои ти се пријатни!
Зашто Ти Самиот Господи рече: Затоа нека свети твојата светлина пред луѓето, за да ги видат твоите добри дела и да го прослават твојот Отец небесен (Матеј 5,16): затоа, Учителе, од овој момент, јасно ми ги разјасни на ум сите патишта до моето спасение; тргнете го од моите очи грешното слепило, како она на Вартимеј, синот Тимеј, и просветли ги со светлината на вистинската вера и животот исполнет со благодат, како на слеп човек роден. Стави во мојата уста дарот на зборови и убедувања на свеста за Твоите непроменливи вистини за Тебе, објавени од Пророците и проповедани од Тебе на земјата; отвори ги, по моето гревовно неми, за пофалба на Твојата сила, како што им ги отвори на глувите и јазикот врзани, и направи им, според ветувањето Твое, усни на движечка сила; зашто Ти рече: Ќе ти дадам уста и мудрост што нема да може да се спротивстави, ниту сите што ти се противат ќе се спротивстават (Лука 21:15). Направи го мојот ум мудар да навлегувам во суштината на Твоите заповеди и да ги применувам во сите околности на животот, во однос на себе и мојот ближен, да постапувам по нив, според Твојата добра волја! Направете ме достојни како Св.
Апостолу Тома, извикај кон Тебе: Господи мој и Боже мој (Јован 20, 28) и исповедајќи те со сета моја душа, испрати горливи молитви кои можат како миризлива кадилница да се искачат на престолот на Твоето величество! Нека се прославува и опе Твоето Пресвето Име во нив, како и во моите добри дела: Отецот и Синот и Светиот Дух, сега, секогаш и во бескрајни векови, навистина!
Молитва до Господ Исус
1)
словенски текст
Превод на руски јазик
Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј ме грешниот!
Господи Исусе Христе, Сине Божји, помилуј ме мене грешникот.
Објаснување
Ова повикување на Господ Исус Христос, изразувајќи ја покајничката состојба на христијанската душа, според учењето на Светите Отци, е една од најпотребните молитви и затоа треба постојано да биде на усните и во сеќавањето на христијанинот. Мора да се каже, ако не гласно, тогаш ментално, колку што е можно почесто; и во секое време од денот и во текот на сите наши активности.
Таа треба да застане на чело на сите наши молитвени апели до Бога и, како да се каже, да го привлече Неговото уво кон овие духовни апели!
Молитва до Господ Исус
2)
словенски текст
Превод на руски јазик
Господи Исусе Христе, Сине Божји, молитви заради Твојата Пречиста Мајка и сите Светии, помилуј нè, амин.
Господи, Исусе Христе, Сине Божји, заради молитвите на Твојата Пречиста Мајка и на сите Светии, помилуј нѐ, навистина (Те молиме!)
Објаснување