ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseМолитвеник

7. Символ веры (1)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Шта је Символ вере?

Символ вере је сажета и разумљива изјава о томе у шта хришћани треба да верују.

Шта каже Символ вере?

О Богу Оцу, о Сину Божијем, о Његовом оваплоћењу, страдању, смрти, васкрсењу, вазнесењу на небо, о Његовом другом доласку на земљу, о Светоме Духу, о Цркви, о светим тајнама, о васкрсењу мртвих и о будућем вечном животу.

Ко је саставио Символ вере?

Свети Оци Првог и Другог Васељенског Сабора.

Шта је васељенски сабор?

Састанак пастира и учитеља Цркве, ако је могуће, из целе земље, васељене, да афирмишу право хришћанско учење.

Колико је таквих састанака или савета било?

Седам. На прва два сабора (Никејски 325. и Цариградски 381. године) састављен је Символ вере.

Како се чита ово Веровање?

Верујем у једнога Бога, Оца, Сведржитеља, Творца неба и земље, свима видљивог и невидљивог.

И у једног Господа Исуса Христа, Сина Божијег, Јединородног, који се од Оца роди пре свих векова; Светлост од Светлости, Бог истинити од Бога истинитог, рођеног, нествореног, једносуштаственог Оцу, коме је све било.

Ради нас човек и наше спасење је сишао са неба и оваплотио се од Духа Светога и Марије Дјеве, и постао човек.

Распет за нас под Понтије Пилатом, и страдао и погребен.

И васкрсе трећег дана по Писму.

И вазнесе се на небо, и седи с десне стране Оца.

И онај који ће доћи судиће са славом живе и мртве, Његовом Царству неће бити краја.

И у Духу Светом, Господу, Животворном, који од Оца исходи, који је са Оцем и Сином, поклоњени смо и прослављени, који су говорили пророци.

У једну Свету, Саборну и Апостолску Цркву.

Исповедам једно крштење за опроштење грехова.

Надам се васкрсењу мртвих и животу следећег века. Амин.

На руском

Верујем у једнога Бога, Оца Сведржитеља, Творца неба и земље, и свега видљивог и невидљивог.

(Верујем) у једнога Господа Исуса Христа, Јединородног Сина Божијег, који је пре свих векова рођен од Оца, (као) Светлост од Светлости, Бога истинитог од Бога истинитог, рођеног, не створеног, и једно биће са Оцем, и којим је све створено.

(Верујем у Господа Исуса Христа) ради нас људи и ради нашег спасења је сишао са небеса, примио тело од Дјеве Марије доливањем Духа Светога на Њу и постао човек.

(Верујем у Господа Исуса Христа) који је био распет за нас под Понтије Пилатом, и пострадао, и погребен.

(Верујем у Господа Исуса Христа) и васкрсао у трећи дан по писму (пророка).

(Верујем у Господа Исуса Христа) и вазнео се на небо и седи са десне стране Оца.

(Верујем у Господа Исуса Христа) и који ће опет доћи са славом, (да) суди живима и мртвима, чијем царству неће бити краја.

(Верујем) и у Духа Светога, Господа, који свима даје живот, који од Оца исходи, удостоји се и прослави заједно са Оцем и Сином, који је говорио кроз пророке.

(Верујем) у једну (једну) Свету, Васељенску и Апостолску Цркву.

Признајем једно крштење за опроштење грехова.

Чекам васкрсење мртвих

И живот следећег века.

Амин.

На колико делова или чланова је подељен Символ вере?

У дванаест.

Како се чита прва клаузула Символа вере?

Верујем у једнога Бога, Оца, Сведржитеља, Творца неба и земље, свима видљивог и невидљивог.

Верујем – уверен сам, несумњиво признајем. У једном - у једном.

Шта каже овај израз?

О првом лицу Свете Тројице, Богу Оцу.

Шта то говори о Њему?

Да је Он у суштини једини Бог, да је Свемогући и Творац свега видљивог и невидљивог.

Како треба да размишљамо о Богу?

Бог је Дух, то јест, Он нема ни тела ни костију; стога нам је немогуће ни да Га видимо нити да Га замислимо у свом уму онаквог какав је у свом бићу.

Ако је Бог Дух без тела, како Му онда Свето Писмо приписује поједине чланове људског тела, на пример, очи, руке...?

Ако се одређени удови људског тела приписују Богу у Светом писму, то није зато што их Он заиста има; али се овако о Богу говори визуелно, у људском облику, да бисмо, колико је то могуће, разумели бескрајна и несхватљива својства Бога; на пример, очи Божије значе да Бог све види и све зна; руке Божије значе да Бог може све.

Ако је Бог Дух, како је онда објавио Своју вољу људима?

Своју вољу је обзнанио људима на разне начине. Да би то урадио, Он им се указао у лику човека (Аврааму у виду три луталице, са Јаковом се борио у лику странца), или невидљиво - међу пламеном, димом и звуковима трубе (на гори Синај, када је дао закон јеврејском народу), или просто разговарао невидљиво (са њима надахнутим сном Московом у Месопотамија). У складу са овим разним Божијим пројавама, Бог се на иконама приказује на различите начине.

Која су још Божја својства?

Бог је вечан, односно увек је био, јесте и биће. Он је мудар, милостив, праведан; Он може све. Он све види, све зна, уопште има сва савршенства и нема недостатака.

Где је Бог присутан?

Као свеприсутан, Он је свуда присутан. Али посебно је славно присуство Његово – на небу, где су свети анђели и свети људи, и посебно је тајанствено присуство Његово у светом храму, где се хришћани окупљају на јавну молитву.

Зашто Символ вере не каже једноставно: Верујем у Бога, већ додаје и једну ствар?

Да бисмо потврдили ову истину, да је Бог у својој суштини само један, и тиме одбацили лажно учење незнабожаца, који признају многе богове.

На коју истину се односи реч у Символу вере: Отац?

На истину да у Богу, који је један по суштини, постоји више особа.

Колико има људи у Богу?

Три особе (или ипостаси).

Каква су ово лица?

Прво лице: Бог Отац; друго лице: Бог Син; треће лице: Бог Дух Свети. Ова три лица Свете Тројице су у једном Богу; Зато се један Бог назива троструким у личностима или тројединим Богом.

Које је од ових личности Свете Тројице веће, а које мање?

Нико од њих није више, а ниједан није мањи. Сви су једнаког Божанског достојанства. Као што је Бог Отац истинити Бог, који има сва Божанска својства, на пример, вечност, свемоћ, тако је Бог Син (Син Божији) истинити Бог са свим Божанским својствима, и Дух Свети је такође истинити Бог са истим Божанским својствима; међутим, не три Бога, него један Бог.

Која је разлика између личности Свете Тројице?

Бог Отац се не рађа и не долази од другог човека; Син Божији се вечно рађа од Оца; Дух Свети вечно исходи од Оца.

Како је Бог Отац приказан на иконама?

Бог Отац се понекад приказује у анђеоском облику, на пример, у старозаветној икони Тројице. Најпознатија таква слика је икона „Тројице“, или „Авраамово гостопримство“, коју је свети Андреј Рубљов написао у 15. веку.

Понекад на фрескама и иконама видимо лик Бога Оца у виду седокосог старца (Дан.7,9). Међутим, у модерним временима такве слике се сматрају неканонским. Године 1551. у Москви је одржан Сабор сто глава на коме је иконописцима дато упутство да не приказују Бога Оца. Касније, 1666–1667, Велики московски сабор се сложио са овим постулатом.

Како је Бог Син Исус Христос приказан на иконама?

У истом облику какав је био на земљи. Тако је приказан као Дете које лежи у јаслама, седи у наручју Своје Мајке, Пречисте Дјеве Марије; приказан као Учитељ који учи народ, благосиља децу, разапет на крсту, устаје из гроба, узноси се на небо итд.

У ком облику је Дух Свети приказан на иконама?

У виду голуба, јер се у овом облику појавио на реци Јордану приликом крштења Исуса Христа; Такође је приказан у виду огњених језика, јер је у овом облику сишао на дан Педесетнице на апостоле и друге вернике.

Зашто се Бог у Символу вере назива Свемогућим?

Јер Он својом силом и вољом држи све на свету и управља свиме.

Зашто се Бог назива Створитељем?

Јер је Он створио видљиви и невидљиви (анђелски) свет.

Шта се подразумева под речју: видљиво?

✒ Превод Orthodox House — проверава се према традиционалном тексту.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешку
Додирните ред да га истакнете. Ознаке се чувају на овом уређају.