ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

В Неделю третию по Пасце. Молитвы пред иконою Спасителя Исцелителя расслабленнаго, чтомая в московской космодамианской, на покровке, церкви

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

محب البشر الصالح، أيها الرب الرحيم، الذي حمل أمراضنا وشفانا بجراحك! أمام جلالتك نجثو خنوعًا ونصلي متضرعين: انظر أيها الرؤوف إلى عبادك، فكما في القديم شفيت الرجل الضعيف الذي كان مريضًا منذ ثمان وثلاثين سنة، والآن أيها الشافي الصالح افتقد عبادك برحمتك وأحسانك. قلت للشيوخ الضعفاء: قم احمل سريرك وامش.

وبالمثل، نحن، الخطاة وعبادك غير المستحقين، نعتمد على كلماتك الإلهية، ونسقط بتواضع أمام جلالتك، ونطلب بشكل مؤثر رحمتك الإلهية ومحبتك التي لا توصف للبشرية: افتح لنا أبواب رحمتك واغفر لنا كل ذنوبنا، الطوعية وغير الطوعية، في صورة صلاحك الذي أغضبنا وأغضبنا حبك للبشرية: اشف مرضنا الخاطئ: حول أمراضنا العقلية والجسدية إلى صحة، حول أمراضنا. إلى قوة، حول أحزاننا إلى فرح وأحزاننا إلى عزاء: انزع منا كل يأس ونسيان: عزز أذهاننا وحافظ على أهدافنا، حتى نتمكن دائمًا من التعلم من وصاياك: صحح كل مشاكلنا، افعل إرادتك الصالحة والكاملة. لأنك أنت الشافي الصالح، رافع الضعفاء، طبيب المرضى، الشافي للمرضى، حارس الصحة للأصحاء، ونمجدك مع أبيك الأول وروحك القدوس الصالح المحيي، الآن وإلى الأبد وإلى دهر الداهرين.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.