ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Libri i lutjeve › Lutje të ndryshme

В Неделю третию по Пасце. Молитвы пред иконою Спасителя Исцелителя расслабленнаго, чтомая в московской космодамианской, на покровке, церкви

↑ Pjesë e: Молитвы читаемые на молебнах← Pjesa e mëparshmePjesa tjetër →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Mirëdashës i Njerëzimit, Zot i Mëshirshëm, që bartoi sëmundjet tona dhe na shërove me plagët e Tua! Përpara Madhërisë Tënde, ne rrëzohemi skllavërisht dhe me përulësi lutemi: shiko, o Mëshirues, mbi shërbëtorët e Tu, dhe ashtu si në kohët e lashta shërove njeriun e dobësuar që kishte tridhjetë e tetë vjet të shtrirë të sëmurë, dhe tani, o Shërues i Mirë, vizito shërbëtorët e Tu me mëshirën dhe begatitë e Tua. Ju u tha njerëzve të dobësuar të lashtë: Çohuni, merrni shtratin tuaj dhe ecni.

Po kështu, ne, mëkatarët dhe shërbëtorët e Tu të padenjë, duke u mbështetur në fjalët e Tua Hyjnore, duke rënë me përulësi përpara Madhërisë Tënde, kërkojmë me prekje mëshirën Tënde hyjnore dhe dashurinë e pashprehur për njerëzimin: na hap dyert e mëshirës Tënde dhe fali të gjitha mëkatet tona, vullnetare dhe të pavullnetshme, sipas shëmbëlltyrës së dashurisë sate. ne: shëro sëmundjet tona mëkatare: shndërro sëmundjet tona mendore dhe fizike në shëndet, shndërroji dobësitë tona në forcë, shndërro hidhërimet tona në gëzim dhe hidhërime në ngushëllim: largo nga ne çdo dëshpërim dhe harresë: forco mendjet tona dhe mbajmë qëllimet tona, që të mund të mësojmë gjithmonë nga urdhërimet e tua: korrigjo të gjitha problemet tona, bëj vullnetin tënd të mirë dhe të përsosur. Sepse Ti je Shëruesi i Mirë, ngritja e të dobëtve, mjek i të sëmurëve, shërim për të sëmurët, kujdestar i shëndetit për të shëndoshët, dhe ne të dërgojmë lavdi për Ty, me Atin tënd Fillestar, dhe me Shpirtin Tënd Më të Shenjtë, të Mirë dhe Jetëdhënës, tani e përgjithmonë dhe në shekuj të shekujve.

✒ Përkthim nga Orthodox House — po krahasohet me tekstin tradicional.
Libri i lutjeve · Orthodox House
⚠ Raporto një gabim
Prekni një rresht për ta theksuar. Theksimet ruhen në këtë pajisje.