ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Troparion

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

يوم الأحد طروبارية قيامة النغمة. لعيد الرب طروبارية العيد. إذا لم يكن الأمر كذلك، فهذه:

طروباريا، النغمة السادسة: ارحمنا يا رب ارحمنا. لأنه في حالة فقدان أي دفاع، نقدم لك هذه الصلاة، نحن الخطاة، كمعلم: ارحمنا.

المجد للآب والابن والروح القدس.

يا رب ارحمنا. لاننا عليك توكلنا فلا تغضب علينا كثيرا ولا تذكر آثامنا. لكن انظر الآن إلينا كرحمتك، وأنقذنا من أعدائنا، لأنك أنت إلهنا ونحن شعبك. الكل هو عمل يديك ونحن ندعو باسمك.

الآن وكل أوان وإلى دهر الداهرين. آمين.

إن باب الرأفة مفتوح لنا يا والدة الإله المباركة، لأننا متكلين عليك فلا نهلك. من خلالك ننجو من الشدائد، لأنك أنت خلاص الجنس المسيحي.

يا رب ارحم. أربعين مرة

الركوع أو السجود عدداً حسب الرغبة.

إن شئت أيها الإنسان أن تأكل جسد السيد،

اقترب بالخوف لئلا تحترق. لأنها نار.

وعندما تشرب الدم الإلهي للمناولة،

أولاً تصالح مع الذين أحزنوك،

ثم تجرؤ على تناول الطعام الغامض.

قبل المشاركة في الذبيحة الرهيبة

من جسد السيد الخالق للحياة،

وبعد هذه الطريقة صلوا برعدة.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.