Вером си праоце оправдао, / језиком оних пренаоружану Цркву: / хвале се славом светости, / јер је од семена њиховог благословен плод, / без семена те родила.// Они твојим молитвама, Христе Боже, помилуј нас.
* * *
Велика вера исправљања:/ у извору пламену, као на води одмора, радовала су се три света младића,/ а пророк Данило је био пастир као лав, као што се јавио овцама.// Тех молитвама, Христе Боже, спаси душе наше.
* * *
И по целом свету мученице Твоје, као што је Црква Твоја украшена скерлетом и визиром, крвљу, са овим Теби кличемо, Христе Боже: Твој народ је благодати Твоје. Спусти, дај мир животу Твоме и велику милост душама нашим.
* * *
Апостоли, мученици и пророци,/ светитељи, светитељи и праведници,/ који су добра дела чинили и веру чували,/ имајте смелост према Спаситељу,/ о нама добром, молите, // да се спасу, молимо, за душе наше.
* * *
Пустињски оци Атонски,/ Анђели по телу,/ заједно исповедници и светитељи,/ песмом почастимо светитеље и мученике,/ подражавајући њихову врлину,/ сагласно призивајући и говорећи:/ слава Ономе који те прослави,/ слава Ономе који те овенча,// који нас у невољи покажи.
Благосиљамо вас, / пречасни оци Атонски, / који сте постили у овој тузи, / и поштујемо ваш свети спомен, / учитељи монаха, / и саговорници анђела.
* * *
Почастите Господа белоруске области / са светима који су Му угодили: / светитељима, мученицима, светитељима и праведницима, / који су Господу верно служили / и који су примили награду за трудове своје. / А сада и ми кличемо:/Моли се Господу за нас,//да у вери и делима донесемо добар плод.
Величамо вас,/ светитељи земље белоруске,/ и поштујемо свети спомен твој,/ јер се молиш за нас// Христе Боже наш.
* * *
Часни сабор ваш части / и празнује свети спомен, / светитеље који су засијали од Бугара, / усрдно се молите: / Молите се Господу за свакога, / посебно за оне који су вам у близини, / да сачува земљу бугарску од свих невоља / и да се народ заувек утврди у вери православној, / у миру живимо са вама / да, заједно ћемо живети вечна Отаџбина / / у блажено Христово Царство.
* * *
Данас сјајно сија изабрани град Пресвете Богородице / и њиме тријумфују сви крајеви земље Владимирске, / успомена на богопрослављено велико лице светих, / у труду вере православне од давнина у наслеђу богоугодника, / и њима с љубављу кличу: / о светлом Богу свесне молитве / о светлу молитву Господа Него, / мир и благостање отаџбини испроси за своју // и за душе наше велику милост.
* * *
Као светиљке сваке светлости, / јавиле су се у границама града Вологде, / пречасни оци наши, чудотворци вологдски: / ти си, крст Христов од младости твоје, био на раменима у земљи, / ту природу марљиво следио, / приближивши се чистоти Божјој, / од Непристојног, и ми, даром те вером, истоветним даром обогатисмо се; дирљиво уз глагол:/ оци Преосвећени молите Христа Бога // да спасе душе наше.
Величамо те,/ наше чудотворце славе Вологдске,/ који си северну земљу зрацима врлина обасјао/ и образом спасења вернима// који си јасно показао.
* * *
Дошао је дан светле прославе, / радују се Волинци, / а са њима се радује и цела руска Црква / псалмима и песмама, и песмама духовним, / данас, као сунце незаустављиво, / спомен светих и богоугодника и чудотвораца Волинских / Светог Стефана Чудног Волинског, / Пресветог, првосвештеника Јарополк/, блажени страдалник Божији,/ и са њима Амфилохије, свети Волински,/ и победоносни Теодор, богомдани кнез острошки,/ и преподобни Јов Почајев, довека, / и молитвама његовим, Господе, / утврди у православљу земљу отачку, / и спасава све нас и молитву. Књига, / Пресвета Мајка Њена, Богородица, / благодаћу блиста у њеној здравој нози, / и чудотворна икона на гори Почајевској, / и заступништвом других светих волинског стада, / Јулијане, блажене девице Олшанске, // и светог мученика Макарија, Оврухимандрија.
* * *
Женама мироносицама на гробу се јавио анђео који је вапио:/ Мртвима мир доликује/ Христос се јавио као странац из пропасти./ Али вапи: Господ васкрсе, // дај свету велику милост.
* * *
Огњени стуб и светлеће сунце, / сијајући на гори Печерској, / великог Антонија са целим сабором богоносних отаца / Теби, Христе, у молитви приносимо, / ради њих се молимо, / Подари благодат нашем манастиру // и велику милост душама нашим.
* * *
Умно сунце и светли месец, / првобитни Печерски, / са целим сабором светих, данас почастимо, / јер они осветљавају свод црквени, / просветљују у тами страсти убогих, / и дају помоћ од Христа Бога својим молитвама у свим тугама, // и траже избављење душама нашим.
* * *
Када сте сишли у гробове/ и затворили се,/ тада, умртввши телесне страсти,/ погребоше Христа, Богоносног,/ и ђавола у подземљу, разоривши ограду.// Ово вам се ради Анђела дају венци са неба.
* * *
Блажени и богоносни оци наши, / часни Великој дванаесторици, / који су служили за васпостављање велике цркве Кијево-Печерске цркве / и угодили Богу једнаким животом анђелима / и Того Ради смелости, стекли сте од Њега велике ствари, / молимо вас усрдно, / / измолите Бога за очишћење и велику душу нашу.
* * *
Дошао је дан светле славе, / радује се манастир Печерски / и са њим се радује блажена Почајевска лавра / псалмима и песмама, и песмама духовним, / данас, као сунце незаборавно, / успомена преподобних и богоносних отаца Печерских по вољи Божијој ускрсну по вољи, / од њих најпре по вољи Божијој, / од њих најпре проистекла. Почајевска гора, / молитвама њиховим, Господе, утврди домовину нашу у Православљу и миру/ и помилуј свакога ко има много за нас, Молитвеник и усрдну Заступницу,/ Пречиста Твоја Богородице,/ од година древна благодат која сија у здравој нози Његовој/ и Његовој чудесној икони за славу иконе/ иконе Његове, иконе Његове, иконе у светлу. спасење душа наших.
* * *
Данас се град Кострома хвали тобом:/ у границама костромске земље,/ као звезде блиставе које су се појавиле,/ својим чудесима осветлише сву природу/ и сада се молите Господу, блажени оци, Генадије, Пајсије, Аврахамије,/ Јакове, Макарије и Пахомије, са сваким другим градом Костромском, заштитником града Костроме, и земљу, и народ,/ те вером и љубављу удостојивши, // и на спасење душа наших.
Благосиљамо вас,/ пречасни оче наш Генадије/ и сви свети оци саборног храма, покровитељи Костромске области,/ молите се за нас// Христе Боже наш.
* * *
Заволевши пустињски живот, пречасни оци, / Новгородској се земљи као друго сунце јавио, / ово обасјавши муњом чудеса твојих, / и вером просветивши оне који ти певају: // Радуј се, постницима похвало и праведницима ђубриво.
Као свесветла кандила, / јавила се у овој земљи, / Света Јерархија Новгородска, преподобни светитељ, и Христос ради јуродивог, и сваке правде, / засађен постом уз уздржање, / ово Да се удостојимо да будемо пријатељ Духа Божијег/ и да се удостојимо да будемо пријатељ Духа Божијег/ и да творимо чудеса / Христа / свима/.
* * *
Пречестита прекретница, Божији љубљени,/ блажени оци, учитељи Православља,/ у небеским обитавањима, као на колима, са врлинама,/ топлином заступнице земље руске/ и свима вернима, зидом и потврђивањем, / молите Христа // да нам подари велику милост.
Величамо вас,/ светитељи целе Русије, чудотворци,/ и поштујемо свети спомен твој,/ јер се молиш за нас// Христе Боже наш.
* * *
Вера православна, светиљке, / монаштво, непоколебљиви стубови, / руске земље, утехо, / пречасни старци оптинстијски, / стекавши љубав Христову, / и њихове душе за децу, поверовавши се, / молите се Господу, / нека се у православљу утврди земаљско отачаство / и спасе наше.
* * *
Прослављен си, Христе Боже наш,/ оци наши, светила земаљски,/ и тиме нас све упућујеш на истинитију веру,// многоблагодна утробо, слава Теби.
* * *
Прослављен си, Христе Боже наш, / наши оци светлости на земљи, / и од оних који нас све научише правој вери, / / Преблаги, слава Теби.
* * *
Поклонимо се пречистом лику Твоме, Благи, / тражећи опроштај сагрешења наших, Христе Боже, / јер си се вољом Твојом удостојио да се у телу узнесеш на Крст, / да избавиш оно што си створио од дела душмана.
* * *
Светло празнујемо данас, верни народе,/ тријумф славне Тројице манастира:/ гле великог сабора светих чудотвораца Радоњешких,/ као чудесне птице небеске,/ показује нам Руска Црква, / позивајући свакога да иде путевима поштеног живота свога, / са вером вапијем и љубављу к нама, нека нам се моли, / Пресвета нам се моли, Тројице, / преподобни оци наши са богоносним аввом Сергијем, / мир свету даруј // и велика милост душама нашим.
Величамо вас,/ сви светитељи земље Радоњешке,/ и поштујемо свети спомен твој,/ јер се молиш за нас/ Христе Боже наш.
* * *
Као црвени плод спасоносног сејања Твога,/ земља руска приноси Теби, Господе, све светитеље који су у томе заблистали./ По тим молитвама у дубоком свету// Црква и земља наша Чувај Богородицу, Премилостива.
Благосиљамо вас,/ чудотворце наше славе,/ који сте својим врлинама обасјали земљу руску/ и образ спасења нам јасно показали.
* * *
Данас се Руска Црква радосно радује,/ прослављајући новомученике и исповеднике:/ светитеље и свештенике,/ царске страстоце,/ верне кнежеве и кнегиње,/ преподобне мушкарце и жене/ и све православне хришћане/ у дане безбожног гоњења/ који су за веру у Христу своје животе положили и крвљу својим/ крвљу својим сачували. многострадални Господе,/ сачувај нашу земљу у православљу // до краја века.
* * *
Света Јерархија премудрости,/ стадо твоје и учитељу Божијег просветљења,/ вера јеванђелска у људима се увећала,/ небеска љубав на земљи је достојан образ,/ народе земље Ростовске и Јарославске, који су делили спасење,/ слуге истините Божије/ и достојни сапутници Леонтије, јавили се достојни сапутници природе Леонтије Исаија, Игњатије, Јаков, Теодор/ и Димитрије Руски,/ молите се Христу Богу/ за епископе наследнике на вашем престолу,/ за народ који вас побожно поштује,/ за нашу православну земљу// и за све Цркве Христове.
* * *
О, саборно благочестиви, / о народу изабраном, / о светости богослужења и праведности, / и о верним грађанима Русије, / као звезде, на своду цркава / земље Ростовске и јарославске представа Богу, / величамо те љубављу, сроднике по телу, и теби, земљи нашој, и молитву несрпској Цркви дарујмо. сви људи,/ опроштај и спасење, // заступници природе снивали су нас до Свете Тројице.
* * *
Сви светитељи у земљама Рјазањској и Муромској, који су заблистали, / наши сањари и заступници, / молите се Господу Христу Богу нашем // да подари васељенски мир и велику милост душама нашим.
* * *
Чудо велике вере, / у пећини, као у царском двору, / седморица светих младића обитаваху, / и умријеше без уши, / и после много пута устадоше, као из сна, / у уверење о васкрсењу сви људи. // Тим молитвама, Христе Боже, помилуј нас.
* * *
Висока Архијереја богоносних отаца,/ као просветитељ српски,/ свети поглавар пастир и патријарх,/ истински чувар предања апостолских,/ стубови непоколебљивости,/ православни учитељи,/ моли се Господу свих Христа,/ да подари васељенски покој тако великом,/.
* * *
Цркви Христовој, светитељи, / сав руски украс, / сви свети, који су заблистали у земљама Сибирским, / молите се Господу свих, / да подари васељенски мир, / и велику милост душама нашим.
Величамо те,/ све светитеље који су засијали у земљи Сибирској,/ и поштујемо твоју светињу успомену,/ јер се молиш за нас// Христе Боже наш.
* * *
Саборни храм светих земље Смоленске,/ водом светога Дњепра умивена,/ светиња, светитељи, страстоносци и блажени,/ који су веру апостолску сачували,/ сада, Света Тројица са Богородицом и лица безтелесних долазе,/ са православном земљом дајући воду/ руске воде/ Небеска помоћ/ у потврђивању вере// и спасењу душа наших.
* * *
Који сте се у земљи Тверској прославили,/ светитељи, мученици,/ светитељи, праведници,/ и сви свети,/ кроз веру, дела побожности,/ кроз љубав, кротост, реч и животом својим/ богоугодним/ и украшени венцима непропадљивости и славе,/ молите се и мир Христу Богу нашем/ да спасе и мир у земљи нашем/.
Величамо вас,/ покровитељи тверских земаља,/ и поштујемо свети спомен твој,/ јер се молиш за нас// Христе Боже наш.
* * *
Дошао је дан светле славе, / наша земља се радује, / а са њом се радује и Црква Христова, / у прослављању сабора тулских светитеља, који су угодили Богу, / к њима течемо, кличемо вам: / О, славни сродници, / молите се Христу Богу да подари мир свету, / благостање, / и тако велико благостање Оцу.
Величамо вас,/ све свете, који сте заблистали у земљама Тулши,/ и поштујемо ваш свети спомен,/ јер се молите за нас/ Христе Боже наш.
* * *
Величамо те,/ свети, блажени Кнеже Димитрије и страдале ратнике,/ и частимо твоју часну успомену,/ ти си положио душе своје за веру и отаџбину на пољу Куликовом,/ Руска земља се подвигом љубави природно прославила.
* * *
Богомаљени оци наши, / Атос подвижник, / Хиландарско кандило, / непоколебљиви стубови православља, / истински учитељи јеванђелских предања, / Молите се Господу свих Христа, / за мир подари васељени // и велику милост душама нашим.
Величамо те,/ светости Христа,/ и поштујемо свечасни твој сабор,/ јер се молиш за нас// Христе Боже наш.
* * *
Мученик Новија, / који је борбом древну оборио, / веру православних подигао, / безакону службу презрео, / смело проповедао Христа, / Бога савршеног, / и сада се непрестано моле // да нам подари велику милост.
Види ТРОПАР, СВЕТИ