ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons and Prayers in Preparation for Confession and Holy Communion

Тропари́, гла́с 8-й

↑ Part of: Последование ко Святому Причащению← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Gardź moimi nieprawościami, Panie, narodź się z dziewicy i oczyść moje serce, tworząc cerkiew dla Twojego najczystszego Ciała i Krwi, na dole, odrzuć mnie od swojego oblicza, bez wielkiego miłosierdzia.

Chwała Ojcu i Synowi i Duchowi Świętemu. Jakże śmiem [poniżej], niegodny, obcować z Twoimi świętymi rzeczami? Nawet jeśli ośmielę się zbliżyć do Ciebie z tymi, którzy są godni, tunika przekonuje mnie, jakbym nie niosła wieczoru, a potępienie pochodzi z mojej bardzo grzesznej duszy. Oczyść, Panie, brud mojej duszy i zbaw mnie jako Miłośnika Ludzkości.

I teraz i na wieki wieków, amen. Mając wiele z moich licznych grzechów, Matko Boża, biegnę do Ciebie, Czysta, prosząc o zbawienie: nawiedź moją słabą duszę i módl się do Twojego Syna i naszego Boga, aby dał mi porzucenie nawet okrutnych uczynków, jest Błogosławiony.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.